明无了期 沉睡也是种福气 | |
烛光与诗歌与感想我早预备 | |
钟声里鲜花似灰烬散落一地 | |
这双脚这么重 终于不必着地 | |
同伴别好奇 能令你们都伤悲 | |
我突然欢喜 就这样长睡不起 | |
Gloomy Sunday | |
来日了期 存在有甚么惊喜 | |
你在何处 在浮生的我多妒忌 | |
蒲公英要枯死至飞得到目的地 | |
升起了的 亲爱的 总有一天堕地 | |
无恨无爱 神父别要为此泄气 | |
挂念谁 永别离 到最后亦一起 | |
Gloomy Sunday | |
让我 睡到双眼渐红 醒于噩梦中 | |
心再灰 泪还暖 让我放松 | |
从未忘记 从前在你病房吻你 | |
你亦能笑着问我 为何事伤悲 | |
Gloomy Sunday Gloomy Sunday |
ming wu le qi chen shui ye shi zhong fu qi | |
zhu guang yu shi ge yu gan xiang wo zao yu bei | |
zhong sheng li xian hua shi hui jin san luo yi di | |
zhe shuang jiao zhe me zhong zhong yu bu bi zhao di | |
tong ban bie hao qi neng ling ni men dou shang bei | |
wo tu ran huan xi jiu zhe yang zhang shui bu qi | |
Gloomy Sunday | |
lai ri le qi cun zai you shen me jing xi | |
ni zai he chu zai fu sheng de wo duo du ji | |
pu gong ying yao ku si zhi fei de dao mu di di | |
sheng qi le de qin ai de zong you yi tian duo di | |
wu hen wu ai shen fu bie yao wei ci xie qi | |
gua nian shui yong bie li dao zui hou yi yi qi | |
Gloomy Sunday | |
rang wo shui dao shuang yan jian hong xing yu e meng zhong | |
xin zai hui lei hai nuan rang wo fang song | |
cong wei wang ji cong qian zai ni bing fang wen ni | |
ni yi neng xiao zhe wen wo wei he shi shang bei | |
Gloomy Sunday Gloomy Sunday |
míng wú le qī chén shuì yě shì zhǒng fú qì | |
zhú guāng yǔ shī gē yǔ gǎn xiǎng wǒ zǎo yù bèi | |
zhōng shēng lǐ xiān huā shì huī jìn sàn luò yī dì | |
zhè shuāng jiǎo zhè me zhòng zhōng yú bù bì zháo dì | |
tóng bàn bié hào qí néng lìng nǐ men dōu shāng bēi | |
wǒ tū rán huān xǐ jiù zhè yàng zhǎng shuì bù qǐ | |
Gloomy Sunday | |
lái rì le qī cún zài yǒu shèn me jīng xǐ | |
nǐ zài hé chǔ zài fú shēng de wǒ duō dù jì | |
pú gōng yīng yào kū sǐ zhì fēi dé dào mù dì dì | |
shēng qǐ le de qīn ài de zǒng yǒu yì tiān duò dì | |
wú hèn wú ài shén fù bié yào wèi cǐ xiè qì | |
guà niàn shuí yǒng bié lí dào zuì hòu yì yì qǐ | |
Gloomy Sunday | |
ràng wǒ shuì dào shuāng yǎn jiàn hóng xǐng yú è mèng zhōng | |
xīn zài huī lèi hái nuǎn ràng wǒ fàng sōng | |
cóng wèi wàng jì cóng qián zài nǐ bìng fáng wěn nǐ | |
nǐ yì néng xiào zhe wèn wǒ wèi hé shì shāng bēi | |
Gloomy Sunday Gloomy Sunday |