xing jie

Song 星の界
Artist 中山うり
Album エトランゼ

Lyrics

見上げれば 星に手が届きそう
熱いココアに浮かべたら、おいしいだろうね
ほら見てごらん、流れ星
パンパンパンとピストルで三連発
逃げちゃだめだよ
月なきみ空に きらめく星
嗚呼(ああ)その星影 希望のすがた
人智(じんち)は果(はて)なし
無窮(むきゅう)の遠(おち)に
いざ其の星影 きわめも行かん
虹が描いた昼間の夢を、少年は夜空に描く
ミルク色のガウンでギシギシと窓をあけて
聞こえるかい?
どこかの街角で、ほら誰かが今
星影とおどる、聖なる夜
雲なきみ空に 横よう光
ああ洋々たる 銀河の流れ
仰ぎて眺むる 万里のあなた
いざ棹(さお)させよや 窮理(きゅうり)の船に
仰ぎて眺むる 万里のあなた
いざ棹(さお)させよや 窮理(きゅうり)の船に
きっと僕らはいつか旅に出る
街から街へ夜から夜、海から海
そして星から星
オリオン座を越えて

Pinyin

jiàn shàng xīng shǒu jiè
rè fú
jiàn liú xīng
sān lián fā
táo
yuè kōng xīng
wū hū xīng yǐng xī wàng
rén zhì guǒ
wú qióng yuǎn
qí xīng yǐng xíng
hóng miáo zhòu jiān mèng shào nián yè kōng miáo
sè chuāng
wén?
jiē jiǎo shuí jīn
xīng yǐng shèng yè
yún kōng héng guāng
yáng yín hé liú
yǎng tiào wàn lǐ
zhào qióng lǐ chuán
yǎng tiào wàn lǐ
zhào qióng lǐ chuán
pú lǚ chū
jiē jiē yè yè hǎi hǎi
xīng xīng
zuò yuè