yue sha mo
Lyrics
| [00:02.44] |
月(つき)の沙漠(さばく)をはるばると |
| [00:17.75] |
旅(たび)の駱駝(らくだ)がゆきました |
| [00:33.88] |
金(きん)と銀(ぎん)との鞍(くら)置(お)いて |
| [00:49.60] |
二(ふた)つならんでゆきました |
| [01:03.67] |
|
| [01:16.52] |
金(きん)の鞍(くら)には銀(ぎん)の瓶(かめ) |
| [01:29.79] |
銀(ぎん)の鞍(くら)には金(きん)の瓶(かめ) |
| [01:43.32] |
二(ふた)つの瓶(かめ)はそれぞれに |
| [01:57.08] |
紐(ひも)で結(むす)んでありました |
| [02:10.39] |
|
| [02:10.86] |
「月の沙漠」 |
| [02:28.11] |
|
| [02:41.79] |
さきの鞍(くら)には王子様(おうじさま) |
| [02:55.36] |
あとの鞍(くら)にはお姫様(ひめさま) |
| [03:09.18] |
乗(の)った二人(ふたり)はおそろいの |
| [03:22.72] |
白(しろ)い上着(うわぎ)を着(き)てました |
| [03:35.85] |
|
| [03:36.75] |
曠(ひろ)い沙漠(さばく)をひとすじに |
| [03:50.27] |
二人(ふたり)はどこへゆくのでしょう |
| [04:03.88] |
朧(おぼろ)にけぶる月(つき)の夜(よ)を |
| [04:17.60] |
対(つい)の駱駝(らくだ)はとぼとぼと |
| [04:30.59] |
|
| [04:31.39] |
砂丘(さきゅう)を越(こ)えて行(ゆ)きました |
| [04:49.29] |
黙(だま)って越(こ)えて行(ゆ)きました |
| [05:01.62] |
|
| [05:18.63] |
終わり |
Pinyin
| [00:02.44] |
yuè shā mò |
| [00:17.75] |
lǚ luò tuó |
| [00:33.88] |
jīn yín ān zhì |
| [00:49.60] |
èr |
| [01:03.67] |
|
| [01:16.52] |
jīn ān yín píng |
| [01:29.79] |
yín ān jīn píng |
| [01:43.32] |
èr píng |
| [01:57.08] |
niǔ jié |
| [02:10.39] |
|
| [02:10.86] |
yuè shā mò |
| [02:28.11] |
|
| [02:41.79] |
ān wáng zǐ yàng |
| [02:55.36] |
ān jī yàng |
| [03:09.18] |
chéng èr rén |
| [03:22.72] |
bái shàng zhe zhe |
| [03:35.85] |
|
| [03:36.75] |
kuàng shā mò |
| [03:50.27] |
èr rén |
| [04:03.88] |
lóng yuè yè |
| [04:17.60] |
duì luò tuó |
| [04:30.59] |
|
| [04:31.39] |
shā qiū yuè xíng |
| [04:49.29] |
mò yuè xíng |
| [05:01.62] |
|
| [05:18.63] |
zhōng |