My place

Song My place
Artist 前田愛
Album 夕阳の约束

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 阿部靖広
[00:00.320] 作词 : NOBU
[00:00.960] 離れていても忘れない
[00:04.090] I went back to my place.
[00:08.520] いつでも変わらない場所へ
[00:11.940] You went back to your place.
[00:14.570]
[00:32.450] 本当の気持ち忘れそうなとき
[00:36.450] やわらかな陽射し感じてた
[00:40.450] あの頃はずっと見えない答えを
[00:44.190] 追い続けていた
[00:46.780] どんなときでも見守ってくれる
[00:53.150] 優しい声 空に響く広がって
[01:03.180] 穏やかな風に吹かれて
[01:06.610] Don't forget now with me.
[01:09.800] 今なら迷わずに探し出せるから
[01:14.450] Don't forget now with you.
[01:17.060]
[01:25.210] 静かな眠りに深く落ちてゆく
[01:29.280] 戸惑(とまと)う心をなくすように
[01:33.230] ただたったひとつ信じてる夢を
[01:37.120] 離さないように
[01:39.510] 微笑み先に映る物全て
[01:45.900] 色づくとき形になる未来へと
[01:55.780] 同じ記憶抱きしめて
[01:59.330] I think that we grow up.
[02:02.460] 今でも出会えたふたつの温(ぬぐ)もり
[02:06.970] 大切にいつまでも
[02:16.400]
[02:30.240] どんなときでも見守ってくれる
[02:36.570] 優しい声 空に響く広がって
[02:46.430] 離れていても忘れない
[02:50.120] I went back to my place.
[02:54.320] いつでも変わらない場所へ
[02:57.770] You went back to your place.
[03:02.090] 同じ記憶抱きしめて
[03:05.500] I think that we grow up.
[03:08.680] 今でも出会えたふたつの温(ぬぐ)もり
[03:13.190] 大切にいつまでも
[03:22.490] 目を閉じ同じように
[03:30.340] あの日の空のように
[03:38.000] 素直に伝えたい
[03:46.450]
[04:17.000] 终わり

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : ā bù jìng guǎng
[00:00.320] zuò cí : NOBU
[00:00.960] lí wàng
[00:04.090] I went back to my place.
[00:08.520] biàn chǎng suǒ
[00:11.940] You went back to your place.
[00:14.570]
[00:32.450] běn dāng qì chí wàng
[00:36.450] yáng shè gǎn
[00:40.450] qǐng jiàn dá
[00:44.190] zhuī xu
[00:46.780] jiàn shǒu
[00:53.150] yōu shēng kōng xiǎng guǎng
[01:03.180] wěn fēng chuī
[01:06.610] Don' t forget now with me.
[01:09.800] jīn mí tàn chū
[01:14.450] Don' t forget now with you.
[01:17.060]
[01:25.210] jìng mián shēn luò
[01:29.280] hù huò xīn
[01:33.230] xìn mèng
[01:37.120] lí
[01:39.510] wēi xiào xiān yìng wù quán
[01:45.900] sè xíng wèi lái
[01:55.780] tóng jì yì bào
[01:59.330] I think that we grow up.
[02:02.460] jīn chū huì wēn
[02:06.970] dà qiè
[02:16.400]
[02:30.240] jiàn shǒu
[02:36.570] yōu shēng kōng xiǎng guǎng
[02:46.430] lí wàng
[02:50.120] I went back to my place.
[02:54.320] biàn chǎng suǒ
[02:57.770] You went back to your place.
[03:02.090] tóng jì yì bào
[03:05.500] I think that we grow up.
[03:08.680] jīn chū huì wēn
[03:13.190] dà qiè
[03:22.490] mù bì tóng
[03:30.340] rì kōng
[03:38.000] sù zhí chuán
[03:46.450]
[04:17.000] zhōng