hai jian wu hou

Song 海を见ていた午后
Artist 松任谷由実
Album Yumi Arai 1972-1976

Lyrics


あなたを思い出す この店に来るたび
坂を上って きょうもひとり来てしまった
山手のドルフィンは 静かなレストラン
晴れた午后には 远く三浦岬も见える
ソーダ水の中を 货物船がとおる
小さなアワも恋のように消えていった
あのとき目の前で 思い切り泣けたら
今顷二人 ここで海を见ていたはず
窗にほほをよせて カモメを追いかける
そんなあなたが 今も见える テーブルごしに
纸ナプキンには インクがにじむから
忘れないでって やっと书いた远いあの日

Pinyin

sī chū  diàn lái
bǎn shàng  lái
shān shǒu  jìng
qíng wǔ hòu  yuǎn sān pǔ jiǎ jiàn
shuǐ zhōng  huò wù chuán
xiǎo liàn xiāo
mù qián  sī qiè qì
jīn qǐng èr rén  hǎi jiàn
chuāng  zhuī
  jīn jiàn 
zhǐ 
wàng  shū yuǎn rì