[ti:抱いて] | |
[ar:松田圣子] | |
[00:20.18] | 何度も別れを心に決めても |
[00:31.70] | 就算数次在心中决心与你分手 |
[00:33.45] | あなたの顔を見るたび |
[00:38.45] | 但只要再见你的脸 |
[00:40.00] | How can I stop loveing you |
[00:43.10] | 就不知自己该如何停止去爱你 |
[00:46.65] | 誰かの電話を慌てて切るのね |
[00:56.90] | 见你慌张的切断了不知是谁的电话 |
[00:59.95] | 私の唇噛んで哀しく微笑う |
[01:08.90] | 我只能咬紧嘴唇悲伤的微笑 |
[01:12.45] | How can I stop loveing you |
[01:15.75] | 就不知自己该如何停止去爱你 |
[01:18.31] | Hold me 嵐の |
[01:23.35] | 抱紧我,就这样抱着 |
[01:24.85] | 夜はベットで抱いていてね |
[01:31.21] | 在狂风暴雨夜晚的床上 |
[01:32.10] | Hold me 心が |
[01:36.90] | 抱紧我,就这样抱着 |
[01:38.39] | 風に吹かれて飛ばされぬように |
[01:44.72] | 不要让我的心随着风吹而飞走 |
[01:45.32] | 抱いて抱いていて |
[01:48.27] | 抱着,就这样抱着。。。 |
[02:00.53] | 知らない都会で生きてる夢見た |
[02:11.05] | 梦见了我生活在一个陌生的世界 |
[02:13.25] | 目覚めてあなたを探すの月の光に |
[02:23.60] | 醒来又在月光下将你找寻 |
[02:26.30] | How can I stop loveing you |
[02:29.85] | 就不知自己该如何停止去爱你 |
[02:32.80] | Hold me あなたに |
[02:38.50] | 抱紧我, |
[02:39.15] | 秘密にしてたニュースがある |
[02:45.10] | 我有一个瞒着你的消息要告诉你 |
[02:47.95] | Hold me 私の |
[02:50.45] | 抱紧我, |
[02:51.75] | 奥に芽生えた命を祝って |
[02:58.60] | 祝贺在我的身体深处那个在发芽的生命 |
[03:01.40] | 抱いて抱いていて |
[03:03.65] | 抱着我,就这样抱着 |
[03:38.75] | Hold me 嵐の |
[03:44.20] | 抱紧我,就这样抱着 |
[03:46.05] | 夜はベットで抱いていてね |
[03:50.65] | 在狂风暴雨夜晚的床上 |
[03:52.30] | Hold me 心が |
[03:56.45] | 抱紧我,就这样抱着 |
[03:57.90] | 風に吹かれて飛ばされぬように |
[04:04.46] | 不要让我的心随着风吹而飞走 |
[04:07.05] | 抱いて抱いていて |
ti: bao | |
ar: song tian sheng zi | |
[00:20.18] | he du bie xin jue |
[00:31.70] | jiu suan shu ci zai xin zhong jue xin yu ni fen shou |
[00:33.45] | yan jian |
[00:38.45] | dan zhi yao zai jian ni de lian |
[00:40.00] | How can I stop loveing you |
[00:43.10] | jiu bu zhi zi ji gai ru he ting zhi qu ai ni |
[00:46.65] | shui dian hua huang qie |
[00:56.90] | jian ni huang zhang de qie duan liao bu zhi shi shui de dian hua |
[00:59.95] | si chun nie ai wei xiao |
[01:08.90] | wo zhi neng yao jin zui chun bei shang de wei xiao |
[01:12.45] | How can I stop loveing you |
[01:15.75] | jiu bu zhi zi ji gai ru he ting zhi qu ai ni |
[01:18.31] | Hold me lan |
[01:23.35] | bao jin wo, jiu zhe yang bao zhe |
[01:24.85] | ye bao |
[01:31.21] | zai kuang feng bao yu ye wan de chuang shang |
[01:32.10] | Hold me xin |
[01:36.90] | bao jin wo, jiu zhe yang bao zhe |
[01:38.39] | feng chui fei |
[01:44.72] | bu yao rang wo de xin sui zhe feng chui er fei zou |
[01:45.32] | bao bao |
[01:48.27] | bao zhe, jiu zhe yang bao zhe... |
[02:00.53] | zhi dou hui sheng meng jian |
[02:11.05] | meng jian le wo sheng huo zai yi ge mo sheng de shi jie |
[02:13.25] | mu jue tan yue guang |
[02:23.60] | xing lai you zai yue guang xia jiang ni zhao xun |
[02:26.30] | How can I stop loveing you |
[02:29.85] | jiu bu zhi zi ji gai ru he ting zhi qu ai ni |
[02:32.80] | Hold me |
[02:38.50] | bao jin wo, |
[02:39.15] | mi mi |
[02:45.10] | wo you yi ge man zhe ni de xiao xi yao gao su ni |
[02:47.95] | Hold me si |
[02:50.45] | bao jin wo, |
[02:51.75] | ao ya sheng ming zhu |
[02:58.60] | zhu he zai wo de shen ti shen chu na ge zai fa ya de sheng ming |
[03:01.40] | bao bao |
[03:03.65] | bao zhe wo, jiu zhe yang bao zhe |
[03:38.75] | Hold me lan |
[03:44.20] | bao jin wo, jiu zhe yang bao zhe |
[03:46.05] | ye bao |
[03:50.65] | zai kuang feng bao yu ye wan de chuang shang |
[03:52.30] | Hold me xin |
[03:56.45] | bao jin wo, jiu zhe yang bao zhe |
[03:57.90] | feng chui fei |
[04:04.46] | bu yao rang wo de xin sui zhe feng chui er fei zou |
[04:07.05] | bao bao |
ti: bào | |
ar: sōng tián shèng zǐ | |
[00:20.18] | hé dù bié xīn jué |
[00:31.70] | jiù suàn shù cì zài xīn zhōng jué xīn yǔ nǐ fēn shǒu |
[00:33.45] | yán jiàn |
[00:38.45] | dàn zhǐ yào zài jiàn nǐ de liǎn |
[00:40.00] | How can I stop loveing you |
[00:43.10] | jiù bù zhī zì jǐ gāi rú hé tíng zhǐ qù ài nǐ |
[00:46.65] | shuí diàn huà huāng qiè |
[00:56.90] | jiàn nǐ huāng zhāng de qiē duàn liǎo bù zhī shì shuí de diàn huà |
[00:59.95] | sī chún niè āi wēi xiào |
[01:08.90] | wǒ zhǐ néng yǎo jǐn zuǐ chún bēi shāng de wēi xiào |
[01:12.45] | How can I stop loveing you |
[01:15.75] | jiù bù zhī zì jǐ gāi rú hé tíng zhǐ qù ài nǐ |
[01:18.31] | Hold me lán |
[01:23.35] | bào jǐn wǒ, jiù zhè yàng bào zhe |
[01:24.85] | yè bào |
[01:31.21] | zài kuáng fēng bào yǔ yè wǎn de chuáng shàng |
[01:32.10] | Hold me xīn |
[01:36.90] | bào jǐn wǒ, jiù zhè yàng bào zhe |
[01:38.39] | fēng chuī fēi |
[01:44.72] | bú yào ràng wǒ de xīn suí zhe fēng chuī ér fēi zǒu |
[01:45.32] | bào bào |
[01:48.27] | bào zhe, jiù zhè yàng bào zhe... |
[02:00.53] | zhī dōu huì shēng mèng jiàn |
[02:11.05] | mèng jiàn le wǒ shēng huó zài yí gè mò shēng de shì jiè |
[02:13.25] | mù jué tàn yuè guāng |
[02:23.60] | xǐng lái yòu zài yuè guāng xià jiāng nǐ zhǎo xún |
[02:26.30] | How can I stop loveing you |
[02:29.85] | jiù bù zhī zì jǐ gāi rú hé tíng zhǐ qù ài nǐ |
[02:32.80] | Hold me |
[02:38.50] | bào jǐn wǒ, |
[02:39.15] | mì mì |
[02:45.10] | wǒ yǒu yí gè mán zhe nǐ de xiāo xī yào gào sù nǐ |
[02:47.95] | Hold me sī |
[02:50.45] | bào jǐn wǒ, |
[02:51.75] | ào yá shēng mìng zhù |
[02:58.60] | zhù hè zài wǒ de shēn tǐ shēn chù nà gè zài fā yá de shēng mìng |
[03:01.40] | bào bào |
[03:03.65] | bào zhe wǒ, jiù zhè yàng bào zhe |
[03:38.75] | Hold me lán |
[03:44.20] | bào jǐn wǒ, jiù zhè yàng bào zhe |
[03:46.05] | yè bào |
[03:50.65] | zài kuáng fēng bào yǔ yè wǎn de chuáng shàng |
[03:52.30] | Hold me xīn |
[03:56.45] | bào jǐn wǒ, jiù zhè yàng bào zhe |
[03:57.90] | fēng chuī fēi |
[04:04.46] | bú yào ràng wǒ de xīn suí zhe fēng chuī ér fēi zǒu |
[04:07.05] | bào bào |