Keep the Faith Lyrics
| Song | Keep the Faith |
| Artist | Bon Jovi |
| Album | Inside Out |
| Download | Image LRC TXT |
| Mother mother tell your children | |
| 母亲啊 请告诉你的孩子 | |
| That their time has just begun | |
| 属于他们的时代正要开始 | |
| I have suffered for my anger | |
| 我已被自己的愤怒所纠缠 | |
| There are wars that can't be won | |
| 有些战争无法取胜 | |
| Father father please believe me | |
| 父亲啊 请相信我 | |
| I am laying down my guns | |
| 我已放下手中的枪械 | |
| I am broken like an arrow | |
| 我像一隻断了的弓箭 | |
| Forgive me | |
| 请原谅我 | |
| Forgive your wayward son | |
| 原谅你那叛逆的儿子 | |
| Everybody needs somebody to love | |
| 每个人都需要有个人爱 | |
| (mother, mother) | |
| (母亲啊) | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| 每个人都需要有个人恨 | |
| (please believe me) | |
| (请相信我) | |
| Everybody's bitching | |
| 每个人都在抓狂 | |
| 'cause they can't get enough | |
| 因为他们得不到满足 | |
| And it's hard to hold on when there's no one to lean on | |
| 当没有人依靠时很难撑下去 | |
| Chorus: | |
| Faith: you know you're gonna live thru the rain | |
| 信念:你知道你可以熬过这场大雨 | |
| Lord you got to keep the faith | |
| 你必须坚定信念 | |
| Faith: don't let your love turn to hate | |
| 信念:不让你的爱转变成恨 | |
| Right now we got to | |
| 现在我们必须 | |
| Keep the faith | |
| 坚定信念 | |
| Keep the faith | |
| 坚定信念 | |
| Keep the faith | |
| 坚定信念 | |
| Lord we got to keep the faith | |
| 我们必须坚定信念 | |
| Tell me baby when I hurt you | |
| 当我伤了你时请告诉我，宝贝 | |
| Do you keep it all inside | |
| 你是否一直默默忍受 | |
| Do you tell me al's forgiven | |
| 是否对我说原谅我所做的一切 | |
| And just hide behind your pride | |
| 却把自己藏在高傲的自尊裡 | |
| Everybody needs somebody to love | |
| 每个人都需要有个人爱 | |
| (mother, father) | |
| (父亲，母亲啊) | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| 每个人都需要有个人恨 | |
| (please don't leave me) | |
| (请不要遗弃我) | |
| Everybody's bleeding 'cause the times are tough | |
| 每个人都因为残酷的生活而浑身是血 | |
| Well it's hard to be strong when there's no one to dream on | |
| 当没有人可以指望时很难变得坚强 | |
| Chorus | |
| Walking in the footsteps Of society's lies | |
| 走在这个充满谎言的社会中 | |
| I don't like what I see no more | |
| 我无法在忍受见到的种种 | |
| Sometimes I wish that I was blind | |
| 有时真希望自己是个瞎子 | |
| Sometimes I wait forever | |
| 有时我就这麽守候者 | |
| To stand out in the rain | |
| 站立在雨中 | |
| So no one sees me cryin' | |
| 这样就没人发现我的眼泪 | |
| Trying to wash away the pain | |
| 藉此洗去心中的悲痛 | |
| Mother father | |
| 父亲母亲啊 | |
| There's things I've done I can't erase | |
| 我干过些无法磨灭的事 | |
| Every night we fall from grace | |
| 夜裡我们离经叛道 | |
| It's hard with the world in yours face | |
| 难以面对这样的世界 | |
| Trying to hold on, trying to hold on | |
| 咬紧牙根忍受 咬紧牙根忍受 | |
| Faith: you know you're gonna live thru the rain | |
| 信念:你知道你可以熬过这场大雨 | |
| Lord you got to keep the faith | |
| 你必须坚定信念 | |
| Faith: don't let your love turn to hate | |
| 信念:不让你的爱转变成恨 | |
| Right now we got to keep the faith | |
| 现在我们必须坚定信念 | |
| Faith: now it's not too late | |
| 你知道永远都不会太迟 | |
| Try to hold on, trying to hold on | |
| 咬紧牙根忍受 咬紧牙根忍受 | |
| Keep the faith | |
| 坚定信念 |
| Mother mother tell your children | |
| mu qin a qing gao su ni de hai zi | |
| That their time has just begun | |
| shu yu ta men de shi dai zheng yao kai shi | |
| I have suffered for my anger | |
| wo yi bei zi ji de fen nu suo jiu chan | |
| There are wars that can' t be won | |
| you xie zhan zheng wu fa qu sheng | |
| Father father please believe me | |
| fu qin a qing xiang xin wo | |
| I am laying down my guns | |
| wo yi fang xia shou zhong de qiang xie | |
| I am broken like an arrow | |
| wo xiang yi zhi duan le de gong jian | |
| Forgive me | |
| qing yuan liang wo | |
| Forgive your wayward son | |
| yuan liang ni na pan ni de er zi | |
| Everybody needs somebody to love | |
| mei ge ren dou xu yao you ge ren ai | |
| mother, mother | |
| mu qin a | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| mei ge ren dou xu yao you ge ren hen | |
| please believe me | |
| qing xiang xin wo | |
| Everybody' s bitching | |
| mei ge ren dou zai zhua kuang | |
| ' cause they can' t get enough | |
| yin wei ta men de bu dao man zu | |
| And it' s hard to hold on when there' s no one to lean on | |
| dang mei you ren yi kao shi hen nan cheng xia qu | |
| Chorus: | |
| Faith: you know you' re gonna live thru the rain | |
| xin nian: ni zhi dao ni ke yi ao guo zhe chang da yu | |
| Lord you got to keep the faith | |
| ni bi xu jian ding xin nian | |
| Faith: don' t let your love turn to hate | |
| xin nian: bu rang ni de ai zhuan bian cheng hen | |
| Right now we got to | |
| xian zai wo men bi xu | |
| Keep the faith | |
| jian ding xin nian | |
| Keep the faith | |
| jian ding xin nian | |
| Keep the faith | |
| jian ding xin nian | |
| Lord we got to keep the faith | |
| wo men bi xu jian ding xin nian | |
| Tell me baby when I hurt you | |
| dang wo shang le ni shi qing gao su wo, bao bei | |
| Do you keep it all inside | |
| ni shi fou yi zhi mo mo ren shou | |
| Do you tell me al' s forgiven | |
| shi fou dui wo shuo yuan liang wo suo zuo de yi qie | |
| And just hide behind your pride | |
| que ba zi ji cang zai gao ao de zi zun li | |
| Everybody needs somebody to love | |
| mei ge ren dou xu yao you ge ren ai | |
| mother, father | |
| fu qin, mu qin a | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| mei ge ren dou xu yao you ge ren hen | |
| please don' t leave me | |
| qing bu yao yi qi wo | |
| Everybody' s bleeding ' cause the times are tough | |
| mei ge ren dou yin wei can ku de sheng huo er hun shen shi xue | |
| Well it' s hard to be strong when there' s no one to dream on | |
| dang mei you ren ke yi zhi wang shi hen nan bian de jian qiang | |
| Chorus | |
| Walking in the footsteps Of society' s lies | |
| zou zai zhe ge chong man huang yan de she hui zhong | |
| I don' t like what I see no more | |
| wo wu fa zai ren shou jian dao de zhong zhong | |
| Sometimes I wish that I was blind | |
| you shi zhen xi wang zi ji shi ge xia zi | |
| Sometimes I wait forever | |
| you shi wo jiu zhe me shou hou zhe | |
| To stand out in the rain | |
| zhan li zai yu zhong | |
| So no one sees me cryin' | |
| zhe yang jiu mei ren fa xian wo de yan lei | |
| Trying to wash away the pain | |
| ji ci xi qu xin zhong de bei tong | |
| Mother father | |
| fu qin mu qin a | |
| There' s things I' ve done I can' t erase | |
| wo gan guo xie wu fa mo mie de shi | |
| Every night we fall from grace | |
| ye li wo men li jing pan dao | |
| It' s hard with the world in yours face | |
| nan yi mian dui zhe yang de shi jie | |
| Trying to hold on, trying to hold on | |
| yao jin ya gen ren shou yao jin ya gen ren shou | |
| Faith: you know you' re gonna live thru the rain | |
| xin nian: ni zhi dao ni ke yi ao guo zhe chang da yu | |
| Lord you got to keep the faith | |
| ni bi xu jian ding xin nian | |
| Faith: don' t let your love turn to hate | |
| xin nian: bu rang ni de ai zhuan bian cheng hen | |
| Right now we got to keep the faith | |
| xian zai wo men bi xu jian ding xin nian | |
| Faith: now it' s not too late | |
| ni zhi dao yong yuan dou bu hui tai chi | |
| Try to hold on, trying to hold on | |
| yao jin ya gen ren shou yao jin ya gen ren shou | |
| Keep the faith | |
| jian ding xin nian |
| Mother mother tell your children | |
| mǔ qīn a qǐng gào sù nǐ de hái zi | |
| That their time has just begun | |
| shǔ yú tā men de shí dài zhèng yào kāi shǐ | |
| I have suffered for my anger | |
| wǒ yǐ bèi zì jǐ de fèn nù suǒ jiū chán | |
| There are wars that can' t be won | |
| yǒu xiē zhàn zhēng wú fǎ qǔ shèng | |
| Father father please believe me | |
| fù qīn a qǐng xiāng xìn wǒ | |
| I am laying down my guns | |
| wǒ yǐ fàng xià shǒu zhōng de qiāng xiè | |
| I am broken like an arrow | |
| wǒ xiàng yī zhī duàn le de gōng jiàn | |
| Forgive me | |
| qǐng yuán liàng wǒ | |
| Forgive your wayward son | |
| yuán liàng nǐ nà pàn nì de ér zi | |
| Everybody needs somebody to love | |
| měi ge rén dōu xū yào yǒu gè rén ài | |
| mother, mother | |
| mǔ qīn a | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| měi ge rén dōu xū yào yǒu gè rén hèn | |
| please believe me | |
| qǐng xiāng xìn wǒ | |
| Everybody' s bitching | |
| měi ge rén dōu zài zhuā kuáng | |
| ' cause they can' t get enough | |
| yīn wèi tā men dé bú dào mǎn zú | |
| And it' s hard to hold on when there' s no one to lean on | |
| dāng méi yǒu rén yī kào shí hěn nán chēng xià qù | |
| Chorus: | |
| Faith: you know you' re gonna live thru the rain | |
| xìn niàn: nǐ zhī dào nǐ kě yǐ áo guò zhè chǎng dà yǔ | |
| Lord you got to keep the faith | |
| nǐ bì xū jiān dìng xìn niàn | |
| Faith: don' t let your love turn to hate | |
| xìn niàn: bù ràng nǐ de ài zhuǎn biàn chéng hèn | |
| Right now we got to | |
| xiàn zài wǒ men bì xū | |
| Keep the faith | |
| jiān dìng xìn niàn | |
| Keep the faith | |
| jiān dìng xìn niàn | |
| Keep the faith | |
| jiān dìng xìn niàn | |
| Lord we got to keep the faith | |
| wǒ men bì xū jiān dìng xìn niàn | |
| Tell me baby when I hurt you | |
| dāng wǒ shāng le nǐ shí qǐng gào sù wǒ, bǎo bèi | |
| Do you keep it all inside | |
| nǐ shì fǒu yī zhí mò mò rěn shòu | |
| Do you tell me al' s forgiven | |
| shì fǒu duì wǒ shuō yuán liàng wǒ suǒ zuò de yī qiè | |
| And just hide behind your pride | |
| què bǎ zì jǐ cáng zài gāo ào de zì zūn lǐ | |
| Everybody needs somebody to love | |
| měi ge rén dōu xū yào yǒu gè rén ài | |
| mother, father | |
| fù qīn, mǔ qīn a | |
| Everybody needs somebody to hate | |
| měi ge rén dōu xū yào yǒu gè rén hèn | |
| please don' t leave me | |
| qǐng bú yào yí qì wǒ | |
| Everybody' s bleeding ' cause the times are tough | |
| měi ge rén dōu yīn wèi cán kù de shēng huó ér hún shēn shì xuè | |
| Well it' s hard to be strong when there' s no one to dream on | |
| dāng méi yǒu rén kě yǐ zhǐ wàng shí hěn nán biàn de jiān qiáng | |
| Chorus | |
| Walking in the footsteps Of society' s lies | |
| zǒu zài zhè gè chōng mǎn huǎng yán de shè huì zhōng | |
| I don' t like what I see no more | |
| wǒ wú fǎ zài rěn shòu jiàn dào de zhǒng zhǒng | |
| Sometimes I wish that I was blind | |
| yǒu shí zhēn xī wàng zì jǐ shì gè xiā zi | |
| Sometimes I wait forever | |
| yǒu shí wǒ jiù zhè me shǒu hòu zhě | |
| To stand out in the rain | |
| zhàn lì zài yǔ zhōng | |
| So no one sees me cryin' | |
| zhè yàng jiù méi rén fā xiàn wǒ de yǎn lèi | |
| Trying to wash away the pain | |
| jí cǐ xǐ qù xīn zhōng de bēi tòng | |
| Mother father | |
| fù qīn mǔ qīn a | |
| There' s things I' ve done I can' t erase | |
| wǒ gàn guò xiē wú fǎ mó miè de shì | |
| Every night we fall from grace | |
| yè lǐ wǒ men lí jīng pàn dào | |
| It' s hard with the world in yours face | |
| nán yǐ miàn duì zhè yàng de shì jiè | |
| Trying to hold on, trying to hold on | |
| yǎo jǐn yá gēn rěn shòu yǎo jǐn yá gēn rěn shòu | |
| Faith: you know you' re gonna live thru the rain | |
| xìn niàn: nǐ zhī dào nǐ kě yǐ áo guò zhè chǎng dà yǔ | |
| Lord you got to keep the faith | |
| nǐ bì xū jiān dìng xìn niàn | |
| Faith: don' t let your love turn to hate | |
| xìn niàn: bù ràng nǐ de ài zhuǎn biàn chéng hèn | |
| Right now we got to keep the faith | |
| xiàn zài wǒ men bì xū jiān dìng xìn niàn | |
| Faith: now it' s not too late | |
| nǐ zhī dào yǒng yuǎn dōu bú huì tài chí | |
| Try to hold on, trying to hold on | |
| yǎo jǐn yá gēn rěn shòu yǎo jǐn yá gēn rěn shòu | |
| Keep the faith | |
| jiān dìng xìn niàn |
YouTube Results (More on YouTube)