Song | theme of,the Case of Cursed Blade. |
Artist | カンノユウキ |
Album | Piercing Voice |
[00:00.00] | 作曲 : 虹音 |
[00:01.00] | 作词 : 睦月たたら |
[00:27.24] | あなたを殺す この手の刀で |
[00:31.18] | 胸の内に秘めた 理性という名の枷は |
[00:35.59] | ガラスのように 砕けて散った |
[00:39.94] | この力を手にした時に |
[00:44.12] | 鈍く光る 刃の向こう |
[00:48.60] | 怯えと怒りに あなたが揺らいでる |
[00:53.14] | 焼き切れそうな 心で振り抜く |
[00:57.49] | 揺らぎない 殺意とともに |
[01:01.86] | 裂いて砕けてく |
[01:05.90] | あたたかい血の中に |
[01:10.46] | 沈みゆくあなたの |
[01:14.78] | その命を奪わせて |
[01:19.45] | I'll kill you without hesitation. |
[01:24.10] | C'z I have a blade. |
[01:25.97] | I have cursed blade! |
[01:28.66] | I'll kill you, kill you by the cursed blade! |
[01:37.42] | |
[01:39.82] | 手の中にある 一振りの刀 |
[01:43.97] | 誰かを傷つけ その命を奪う力 |
[01:48.39] | 振り上げ振り 下ろす 刃の下に |
[01:52.74] | あなたがいる 声をあげている |
[01:56.47] | あなたを殺す 私が願う |
[02:01.55] | それだけを望み ただひたすら願った |
[02:05.94] | 悔やみも嘆きも すべてはその後で |
[02:10.29] | 私を 引き裂けばいい |
[02:14.85] | あかく濡れながら |
[02:18.73] | つらぬくよろこびを |
[02:23.27] | 震え感じてる |
[02:27.49] | この身体を裂きながら |
[02:32.34] | I'll kill you without hesitation. |
[02:36.98] | C'z I have a blade. |
[02:38.84] | I have cursed blade! |
[02:41.30] | I'll kill you, kill you. because that's I want! |
[02:52.95] | |
[03:16.19] | どうかあなたを |
[03:20.36] | わたしを殺して |
[03:24.69] | あふれ流れてく |
[03:29.03] | この狂気受け止めて |
[03:34.00] | I'll kill you without hesitation. |
[03:38.34] | C'z I have a blade. |
[03:39.85] | I have cursed blade! |
[03:42.52] | I'll kill you, kill you by the cursed blade! |
[03:51.28] | I'll kill you without hesitation. |
[03:55.82] | C'z I have a blade. |
[03:57.86] | I have cursed blade! |
[04:00.97] | I'll kill you, kill you. because that's my will! |
[04:13.84] |
[00:00.00] | zuò qǔ : hóng yīn |
[00:01.00] | zuò cí : mù yuè |
[00:27.24] | shā shǒu dāo |
[00:31.18] | xiōng nèi mì lǐ xìng míng jiā |
[00:35.59] | suì sàn |
[00:39.94] | lì shǒu shí |
[00:44.12] | dùn guāng rèn xiàng |
[00:48.60] | qiè nù yáo |
[00:53.14] | shāo qiè xīn zhèn bá |
[00:57.49] | yáo shā yì |
[01:01.86] | liè suì |
[01:05.90] | xuè zhōng |
[01:10.46] | shěn |
[01:14.78] | mìng duó |
[01:19.45] | I' ll kill you without hesitation. |
[01:24.10] | C' z I have a blade. |
[01:25.97] | I have cursed blade! |
[01:28.66] | I' ll kill you, kill you by the cursed blade! |
[01:37.42] | |
[01:39.82] | shǒu zhōng yī zhèn dāo |
[01:43.97] | shuí shāng mìng duó lì |
[01:48.39] | zhèn shàng zhèn xià rèn xià |
[01:52.74] | shēng |
[01:56.47] | shā sī yuàn |
[02:01.55] | wàng yuàn |
[02:05.94] | huǐ tàn hòu |
[02:10.29] | sī yǐn liè |
[02:14.85] | rú |
[02:18.73] | |
[02:23.27] | zhèn gǎn |
[02:27.49] | shēn tǐ liè |
[02:32.34] | I' ll kill you without hesitation. |
[02:36.98] | C' z I have a blade. |
[02:38.84] | I have cursed blade! |
[02:41.30] | I' ll kill you, kill you. because that' s I want! |
[02:52.95] | |
[03:16.19] | |
[03:20.36] | shā |
[03:24.69] | liú |
[03:29.03] | kuáng qì shòu zhǐ |
[03:34.00] | I' ll kill you without hesitation. |
[03:38.34] | C' z I have a blade. |
[03:39.85] | I have cursed blade! |
[03:42.52] | I' ll kill you, kill you by the cursed blade! |
[03:51.28] | I' ll kill you without hesitation. |
[03:55.82] | C' z I have a blade. |
[03:57.86] | I have cursed blade! |
[04:00.97] | I' ll kill you, kill you. because that' s my will! |
[04:13.84] |