| Song | So American |
| Artist | Portugal. The Man |
| Album | Les Inrockuptibles présentent : Objectif 2012 |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : Gourley, John |
| [00:01.00] | 作曲 : Gourley, John |
| [00:18.04] | If pain was a color to paint on you, |
| [00:20.98] | Your heart would be the color blue. |
| [00:24.53] | Be a painting, hung up there til your body met your head. |
| [00:28.03] | Which were made of silver. |
| [00:29.97] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [00:33.09] | Who didn't know no rock and roll. |
| [00:36.22] | Just a mission made of guns that they give boys in vietnam |
| [00:40.03] | But they always told him |
| [00:41.59] | There's a madness in us all. |
| [00:44.53] | There's a madness in us all. |
| [00:48.28] | So |
| [00:48.66] | Who broke the rules? |
| [00:50.34] | Who broke the rules? |
| [00:51.72] | Who broke the rules? |
| [00:53.91] | They said |
| [00:55.41] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [00:58.34] | When the police men don't understand. |
| [01:02.22] | Oh you boys, all you boys |
| [01:05.09] | Think you're so American. |
| [01:08.78] | Girls, all you girls |
| [01:11.59] | They're so American. |
| [01:16.53] | |
| [01:18.09] | He may not be born of this land |
| [01:21.03] | But he was born of this world. |
| [01:24.34] | He was born of all the mothers |
| [01:25.78] | And the colors of our brothers |
| [01:27.34] | And the love that we sent him. |
| [01:30.28] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [01:32.66] | Who didn't know no rock and roll. |
| [01:35.91] | There may not be a heaven, |
| [01:37.66] | Or a place in which to send you, |
| [01:39.28] | But you know in the end |
| [01:40.91] | There's a madness in us all. |
| [01:43.97] | There's a madness in us all. |
| [01:47.66] | |
| [01:54.89] | So |
| [01:55.20] | Who broke the rules? |
| [01:56.39] | Who broke the rules? |
| [01:58.07] | Who broke the rules? |
| [02:00.51] | They say |
| [02:01.76] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [02:04.70] | When the police men don't understand. |
| [02:08.51] | Boys, all you boys |
| [02:11.01] | Think you're so American. |
| [02:15.26] | Girls, all you girls |
| [02:18.07] | They're so American. |
| [02:22.42] | There's two eyes for every one of us |
| [02:25.05] | But somebody got there first and took them all. |
| [02:36.98] | |
| [02:50.95] | Man, oh man |
| [02:51.89] | Think you're so American |
| [02:55.95] | Man, oh man. |
| [02:58.57] | Yeah you're so American |
| [03:02.70] | |
| [03:16.82] | There's two eyes for every one of us |
| [03:18.89] | But somebody got there first and took them all. |
| [00:00.00] | zuo ci : Gourley, John |
| [00:01.00] | zuo qu : Gourley, John |
| [00:18.04] | If pain was a color to paint on you, |
| [00:20.98] | Your heart would be the color blue. |
| [00:24.53] | Be a painting, hung up there til your body met your head. |
| [00:28.03] | Which were made of silver. |
| [00:29.97] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [00:33.09] | Who didn' t know no rock and roll. |
| [00:36.22] | Just a mission made of guns that they give boys in vietnam |
| [00:40.03] | But they always told him |
| [00:41.59] | There' s a madness in us all. |
| [00:44.53] | There' s a madness in us all. |
| [00:48.28] | So |
| [00:48.66] | Who broke the rules? |
| [00:50.34] | Who broke the rules? |
| [00:51.72] | Who broke the rules? |
| [00:53.91] | They said |
| [00:55.41] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [00:58.34] | When the police men don' t understand. |
| [01:02.22] | Oh you boys, all you boys |
| [01:05.09] | Think you' re so American. |
| [01:08.78] | Girls, all you girls |
| [01:11.59] | They' re so American. |
| [01:16.53] | |
| [01:18.09] | He may not be born of this land |
| [01:21.03] | But he was born of this world. |
| [01:24.34] | He was born of all the mothers |
| [01:25.78] | And the colors of our brothers |
| [01:27.34] | And the love that we sent him. |
| [01:30.28] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [01:32.66] | Who didn' t know no rock and roll. |
| [01:35.91] | There may not be a heaven, |
| [01:37.66] | Or a place in which to send you, |
| [01:39.28] | But you know in the end |
| [01:40.91] | There' s a madness in us all. |
| [01:43.97] | There' s a madness in us all. |
| [01:47.66] | |
| [01:54.89] | So |
| [01:55.20] | Who broke the rules? |
| [01:56.39] | Who broke the rules? |
| [01:58.07] | Who broke the rules? |
| [02:00.51] | They say |
| [02:01.76] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [02:04.70] | When the police men don' t understand. |
| [02:08.51] | Boys, all you boys |
| [02:11.01] | Think you' re so American. |
| [02:15.26] | Girls, all you girls |
| [02:18.07] | They' re so American. |
| [02:22.42] | There' s two eyes for every one of us |
| [02:25.05] | But somebody got there first and took them all. |
| [02:36.98] | |
| [02:50.95] | Man, oh man |
| [02:51.89] | Think you' re so American |
| [02:55.95] | Man, oh man. |
| [02:58.57] | Yeah you' re so American |
| [03:02.70] | |
| [03:16.82] | There' s two eyes for every one of us |
| [03:18.89] | But somebody got there first and took them all. |
| [00:00.00] | zuò cí : Gourley, John |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Gourley, John |
| [00:18.04] | If pain was a color to paint on you, |
| [00:20.98] | Your heart would be the color blue. |
| [00:24.53] | Be a painting, hung up there til your body met your head. |
| [00:28.03] | Which were made of silver. |
| [00:29.97] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [00:33.09] | Who didn' t know no rock and roll. |
| [00:36.22] | Just a mission made of guns that they give boys in vietnam |
| [00:40.03] | But they always told him |
| [00:41.59] | There' s a madness in us all. |
| [00:44.53] | There' s a madness in us all. |
| [00:48.28] | So |
| [00:48.66] | Who broke the rules? |
| [00:50.34] | Who broke the rules? |
| [00:51.72] | Who broke the rules? |
| [00:53.91] | They said |
| [00:55.41] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [00:58.34] | When the police men don' t understand. |
| [01:02.22] | Oh you boys, all you boys |
| [01:05.09] | Think you' re so American. |
| [01:08.78] | Girls, all you girls |
| [01:11.59] | They' re so American. |
| [01:16.53] | |
| [01:18.09] | He may not be born of this land |
| [01:21.03] | But he was born of this world. |
| [01:24.34] | He was born of all the mothers |
| [01:25.78] | And the colors of our brothers |
| [01:27.34] | And the love that we sent him. |
| [01:30.28] | You are the one they call Jesus Christ. |
| [01:32.66] | Who didn' t know no rock and roll. |
| [01:35.91] | There may not be a heaven, |
| [01:37.66] | Or a place in which to send you, |
| [01:39.28] | But you know in the end |
| [01:40.91] | There' s a madness in us all. |
| [01:43.97] | There' s a madness in us all. |
| [01:47.66] | |
| [01:54.89] | So |
| [01:55.20] | Who broke the rules? |
| [01:56.39] | Who broke the rules? |
| [01:58.07] | Who broke the rules? |
| [02:00.51] | They say |
| [02:01.76] | Every one of you will never try to lend a hand |
| [02:04.70] | When the police men don' t understand. |
| [02:08.51] | Boys, all you boys |
| [02:11.01] | Think you' re so American. |
| [02:15.26] | Girls, all you girls |
| [02:18.07] | They' re so American. |
| [02:22.42] | There' s two eyes for every one of us |
| [02:25.05] | But somebody got there first and took them all. |
| [02:36.98] | |
| [02:50.95] | Man, oh man |
| [02:51.89] | Think you' re so American |
| [02:55.95] | Man, oh man. |
| [02:58.57] | Yeah you' re so American |
| [03:02.70] | |
| [03:16.82] | There' s two eyes for every one of us |
| [03:18.89] | But somebody got there first and took them all. |