shi se ji jie zhong

Song 诗色の季节の中
Artist 小泉今日子
Album 诗色の季节

Lyrics

虹色のクレパス 散りばめたような
季节(とき)を知らせる 小さな花屋さん
窓ごしに 恋人のシルエット
赤いドアの吃茶店
角を曲がると 子供たちの声
そこが わたしの育った町
いつの日か きっと
めぐり逢えるでしょう
赤い糸で 结ばれた人
あなたに いつか
わたしの町の话を闻かせてあげたい
彩(いろ)とりどりの梦 编みこんだような
小物が并んでる 手芸屋さん
アスファルトのとぎれた路地には
背い高のっぽ キリン草
角を曲がると 仔犬がじゃれて
そこが わたしの育った町
いつの日か きっと
めぐり逢えるでしょう
赤い糸で 结ばれた人
あなたに いつか
わたしの町の话を闻かせてあげたい
いま わたしは诗色(うたいろ)の季节(とき)の中
いま わたしは诗色の季节の中

Pinyin

hóng sè  sàn
jì jié zhī  xiǎo huā wū
chuāng  liàn rén
chì chī chá diàn
jiǎo qū  zi gōng shēng
  yù tīng
rì 
féng
chì mì  jié rén
 
tīng huà wén
cǎi mèng  biān
xiǎo wù bìng  shǒu yún wū
lù dì
bèi gāo  cǎo
jiǎo qū  zǐ quǎn
  yù tīng
rì 
féng
chì mì  jié rén
 
tīng huà wén
  shī sè jì jié zhōng
  shī sè jì jié zhōng