Hello Walls

Song Hello Walls
Artist Willie Nelson
Album Massive Hits (Country)

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Willie Nelson
[00:09.20] Hello, walls 你好，墙壁
[00:10.99] (Hello, hello) 你好，你好
[00:13.73] How'd things go for you today? 今天你过得如何？
[00:19.02] Don't you miss her 你难道你不想念她吗
[00:23.55] Since she up and walked away? 自从她起身走远时
[00:28.33] And I'll bet you dread to spend 而且我打赌你恐怕还得
[00:32.02] Another lonely night with me 再与我度过一个寂寞的长夜
[00:38.24] Lonely walls 寂寞的墙啊
[00:40.43] I'll keep you company 我会陪伴着你的
[00:44.21]
[00:47.00] Hello, window 你好，窗户
[00:49.39] (Hello, hello) 你好，你好
[00:51.43] Well, I see that you're still here 哦，我看见你还呆在这
[00:56.82] Aren't you lonely 你难道不寂寞吗
[01:01.20] Since our darlin' disappeared? 自从我们亲爱的消失不见时
[01:05.93] Well, look here, is that a teardrop 哦，看看这里，那不是滴眼泪
[01:10.76] In the corner of your pane? 挂在你的玻璃上吗？
[01:15.94] Now, don't you try 现在，你可别想
[01:18.13] To tell me that it's rain 告诉我那是一滴雨
[01:23.26]
[01:24.56] She went away and left us all alone 她离开了，把我们独自撇下
[01:31.48] The way she planned 她是这样打算好的
[01:34.76] Guess we'll have to learn to get along 想让我们学着在她不在时
[01:39.10] Without her if we can 努力好好相处
[01:42.93]
[01:43.73] Hello, ceiling 你好，天花板
[01:45.23] (Hello, hello) 你好，你好
[01:48.01] I'm gonna stare at you awhile 我要盯着你看一会了
[01:53.09] You know I can't sleep 你知道我无法入眠
[01:57.57] So won't you bear with me awhile 所以你不介意与我待一会儿吧
[02:02.46] We must all stick together or else 我们必须都好好待在一块
[02:08.33] I'll lose my mind 否则我会疯掉的
[02:12.12] I've got a feelin' 我有一种感觉
[02:14.01] She'll be gone a long, long time 她会离去很久很久的

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Willie Nelson
[00:09.20] Hello, walls nǐ hǎo, qiáng bì
[00:10.99] Hello, hello nǐ hǎo, nǐ hǎo
[00:13.73] How' d things go for you today? jīn tiān nǐ guò de rú hé?
[00:19.02] Don' t you miss her nǐ nán dào nǐ bù xiǎng niàn tā ma
[00:23.55] Since she up and walked away? zì cóng tā qǐ shēn zǒu yuǎn shí
[00:28.33] And I' ll bet you dread to spend ér qiě wǒ dǎ dǔ nǐ kǒng pà hái dé
[00:32.02] Another lonely night with me zài yǔ wǒ dù guò yí gè jì mò de cháng yè
[00:38.24] Lonely walls jì mò de qiáng a
[00:40.43] I' ll keep you company wǒ huì péi bàn zhe nǐ de
[00:44.21]
[00:47.00] Hello, window nǐ hǎo, chuāng hù
[00:49.39] Hello, hello nǐ hǎo, nǐ hǎo
[00:51.43] Well, I see that you' re still here ó, wǒ kàn jiàn nǐ hái dāi zài zhè
[00:56.82] Aren' t you lonely nǐ nán dào bù jì mò ma
[01:01.20] Since our darlin' disappeared? zì cóng wǒ men qīn ài de xiāo shī bú jiàn shí
[01:05.93] Well, look here, is that a teardrop ó, kàn kàn zhè lǐ, nà bú shì dī yǎn lèi
[01:10.76] In the corner of your pane? guà zài nǐ de bō lí shàng ma?
[01:15.94] Now, don' t you try xiàn zài, nǐ kě bié xiǎng
[01:18.13] To tell me that it' s rain gào sù wǒ nà shi yī dī yǔ
[01:23.26]
[01:24.56] She went away and left us all alone tā lí kāi le, bǎ wǒ men dú zì piē xià
[01:31.48] The way she planned tā shì zhè yàng dǎ suàn hǎo de
[01:34.76] Guess we' ll have to learn to get along xiǎng ràng wǒ men xué zhe zài tā bù zài shí
[01:39.10] Without her if we can nǔ lì hǎo hǎo xiāng chǔ
[01:42.93]
[01:43.73] Hello, ceiling nǐ hǎo, tiān huā bǎn
[01:45.23] Hello, hello nǐ hǎo, nǐ hǎo
[01:48.01] I' m gonna stare at you awhile wǒ yào dīng zhe nǐ kàn yī huì le
[01:53.09] You know I can' t sleep nǐ zhī dào wǒ wú fǎ rù mián
[01:57.57] So won' t you bear with me awhile suǒ yǐ nǐ bù jiè yì yǔ wǒ dài yī huì ér ba
[02:02.46] We must all stick together or else wǒ men bì xū dōu hǎo hǎo dài zài yí kuài
[02:08.33] I' ll lose my mind fǒu zé wǒ huì fēng diào de
[02:12.12] I' ve got a feelin' wǒ yǒu yī zhǒng gǎn jué
[02:14.01] She' ll be gone a long, long time tā huì lí qù hěn jiǔ hěn jiǔ de