mai wu
Lyrics
|
今日は朝から私のお家は |
|
てんやわんやの大さわぎ |
|
盆と正月一绪に来たよな |
|
てんてこ舞の忙しさ |
|
何が何だかさっぱりわからず |
|
どれがどれやらさっぱりわからず |
|
何もきかずにとんでは来たけど |
|
何を买うやら何処で买うやら |
|
それがゴッチャになりまして |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
たまの日曜サンデーと言うのに |
|
何が因果と言うものか |
|
こんなに沢山买物頼まれ |
|
ひとのめいわく考えず |
|
あるもの无いもの手当たり次第に |
|
ひとの気持も知らないで |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
何はともあれ买物はじめに |
|
鱼屋さんへととびこんだ |
|
鲷に平目にかつおにまぐろに |
|
ブリにサバ |
|
鱼は取立とび切り上等 |
|
买いなはれ |
|
オッサン买うのと违います |
|
刺身にしたなら |
|
おいしかろうと思うだけ |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
とり贝 赤贝 たこにいか |
|
海老に穴子にキスにシャコ |
|
ワサビをきかせて |
|
お寿司にしたなら |
|
なんぼかおいしかろ |
|
なんぼかおいしかろ |
|
お客さんあんたは一体 |
|
何买いまんねん |
|
そうそうわたしの买物は |
|
鱼は鱼でもオッサン |
|
鲑の缶诘おまへんか |
|
わてほんまによう言わんわアホカイナ |
|
丁度隣は八百屋さん |
|
人参 大根にごぼうに莲根 |
|
ポパイのお好きなほうれん草 |
|
トマトにキャベツに白菜に胡瓜に |
|
白瓜ぼけなす |
|
南瓜に东京ネギネギブギウギ |
|
ボタンとリボンとポンカンと |
|
マッチにサイダーにタバコに仁丹 |
|
ヤヤコシヤヤコシヤヤコシヤヤコシ |
|
アアヤヤコシ |
|
チョットオッサン今日は |
|
チョットオッサンこれなんぼ |
|
オッサンいますかこれなんぼ |
|
オッサンオッサンこれなんぼ |
|
オッサンなんぼでなんぼがオッサン |
|
オッサンオッサン オッサンオッサン |
|
オッサンオッサン オッサンオッサン |
|
オッサンオッサン オッサンオッサン |
|
わしゃ 闻こえまへん |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
わてほんまによう言わんわ |
|
ああしんど |
Pinyin
|
jīn rì cháo sī jiā |
|
dà |
|
pén zhēng yuè yī xù lái |
|
wǔ máng |
|
hé hé |
|
|
|
hé lái |
|
hé mǎi hé chǔ mǎi |
|
|
|
yán |
|
yán |
|
rì yào yán |
|
hé yīn guǒ yán |
|
zé shān mǎi wù lài |
|
kǎo |
|
wú shǒu dāng cì dì |
|
qì chí zhī |
|
yán |
|
yán |
|
hé mǎi wù |
|
yú wū |
|
diāo píng mù |
|
|
|
yú qǔ lì qiè shàng děng |
|
mǎi |
|
mǎi wéi |
|
cì shēn |
|
sī |
|
yán |
|
yán |
|
bèi chì bèi |
|
hǎi lǎo xué zi |
|
|
|
shòu sī |
|
|
|
|
|
kè yī tǐ |
|
hé mǎi |
|
mǎi wù |
|
yú yú |
|
guī fǒu jí |
|
yán |
|
dīng dù lín bā bǎi wū |
|
rén shēn dà gēn lián gēn |
|
hǎo cǎo |
|
bái cài hú guā |
|
bái guā |
|
nán guā dōng jīng |
|
|
|
rén dān |
|
|
|
|
|
jīn rì |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wén |
|
yán |
|
yán |
|
|