This Christmas Lyrics
| Song | This Christmas |
| Artist | Vonda Shepard |
| Album | So Fresh: Presents Christmas Songs from Past to Present |
| Download | Image LRC TXT |
| Hang all the mistletoe | |
| 掛上所有的圣诞饰品 | |
| I'm gonna get to know you better, | |
| 我知道你会过得更好 | |
| This Christmas, | |
| 今年的圣诞节 | |
| And as we trim the tree, | |
| 我们一起修剪著树枝 | |
| How much fun it's gonna be, together | |
| 这会是多大的乐趣啊 | |
| This Christmas | |
| 在这圣诞节 | |
| The fireside is blazing bright | |
| 在炽热明亮的炉边 | |
| Were caroling through the night | |
| 经过了报佳音的一夜 | |
| And this Christmas will be, | |
| 而今年的圣诞节 | |
| A very special Christmas for me, | |
| 对我来说会是最特别的 | |
| Ha, let's go | |
| 哈，走吧 | |
| Presents and cards are here | |
| 礼物与卡片放在这儿 | |
| My world is filled with cheer and you | |
| 我的世界充满了你与欢呼声 | |
| This Christmas | |
| 今年的圣诞节 | |
| And as I look around, | |
| 我环顾著四周 | |
| Your eyes outshine the town, they do | |
| 他们使你的双眼在这小镇中格外闪亮 | |
| This Christmas | |
| 在这圣诞节 | |
| The fireside is blazing bright | |
| 在炽热明亮的炉边 | |
| And were caroling throught the night | |
| 在这报佳音的夜晚我们有著相同的感觉 | |
| And this Christmas will be, | |
| 今年的圣诞节 | |
| A very special Christmas for me | |
| 对你我而言是如此的特别 | |
| The fireside is blazing bright | |
| 在炽热明亮的炉边 | |
| Were caroling through the night | |
| 经过了报佳音的一夜 | |
| And this Christmas will be, | |
| 而今年的圣诞节 | |
| A very special Christmas for me, | |
| 对我来说会是最特别的 | |
| Yes it will be | |
| 是的，它的确是 | |
| Come on. | |
| 来吧 | |
| Everybody shake a hand now, | |
| 每个人都把彼此的手牵起并身体左右摇摆著 | |
| Family. | |
| 与你的家人 | |
| We'll be together to make this Christmas right | |
| 我们将一起，过著比圣诞节还更圣诞节的圣诞节 | |
| Yes, we will. | |
| 是的，我们会的 |
| Hang all the mistletoe | |
| gua shang suo you de sheng dan shi pin | |
| I' m gonna get to know you better, | |
| wo zhi dao ni hui guo de geng hao | |
| This Christmas, | |
| jin nian de sheng dan jie | |
| And as we trim the tree, | |
| wo men yi qi xiu jian zhe shu zhi | |
| How much fun it' s gonna be, together | |
| zhe hui shi duo da de le qu a | |
| This Christmas | |
| zai zhe sheng dan jie | |
| The fireside is blazing bright | |
| zai chi re ming liang de lu bian | |
| Were caroling through the night | |
| jing guo le bao jia yin de yi ye | |
| And this Christmas will be, | |
| er jin nian de sheng dan jie | |
| A very special Christmas for me, | |
| dui wo lai shuo hui shi zui te bie de | |
| Ha, let' s go | |
| ha, zou ba | |
| Presents and cards are here | |
| li wu yu ka pian fang zai zhe er | |
| My world is filled with cheer and you | |
| wo de shi jie chong man le ni yu huan hu sheng | |
| This Christmas | |
| jin nian de sheng dan jie | |
| And as I look around, | |
| wo huan gu zhe si zhou | |
| Your eyes outshine the town, they do | |
| ta men shi ni de shuang yan zai zhe xiao zhen zhong ge wai shan liang | |
| This Christmas | |
| zai zhe sheng dan jie | |
| The fireside is blazing bright | |
| zai chi re ming liang de lu bian | |
| And were caroling throught the night | |
| zai zhe bao jia yin de ye wan wo men you zhe xiang tong de gan jue | |
| And this Christmas will be, | |
| jin nian de sheng dan jie | |
| A very special Christmas for me | |
| dui ni wo er yan shi ru ci de te bie | |
| The fireside is blazing bright | |
| zai chi re ming liang de lu bian | |
| Were caroling through the night | |
| jing guo le bao jia yin de yi ye | |
| And this Christmas will be, | |
| er jin nian de sheng dan jie | |
| A very special Christmas for me, | |
| dui wo lai shuo hui shi zui te bie de | |
| Yes it will be | |
| shi de, ta di que shi | |
| Come on. | |
| lai ba | |
| Everybody shake a hand now, | |
| mei ge ren dou ba bi ci de shou qian qi bing shen ti zuo you yao bai zhe | |
| Family. | |
| yu ni de jia ren | |
| We' ll be together to make this Christmas right | |
| wo men jiang yi qi, guo zhe bi sheng dan jie hai geng sheng dan jie de sheng dan jie | |
| Yes, we will. | |
| shi de, wo men hui de |
| Hang all the mistletoe | |
| guà shàng suǒ yǒu de shèng dàn shì pǐn | |
| I' m gonna get to know you better, | |
| wǒ zhī dào nǐ huì guò de gèng hǎo | |
| This Christmas, | |
| jīn nián de shèng dàn jié | |
| And as we trim the tree, | |
| wǒ men yì qǐ xiū jiǎn zhe shù zhī | |
| How much fun it' s gonna be, together | |
| zhè huì shì duō dà de lè qù a | |
| This Christmas | |
| zài zhè shèng dàn jié | |
| The fireside is blazing bright | |
| zài chì rè míng liàng de lú biān | |
| Were caroling through the night | |
| jīng guò le bào jiā yīn de yī yè | |
| And this Christmas will be, | |
| ér jīn nián de shèng dàn jié | |
| A very special Christmas for me, | |
| duì wǒ lái shuō huì shì zuì tè bié de | |
| Ha, let' s go | |
| hā, zǒu ba | |
| Presents and cards are here | |
| lǐ wù yǔ kǎ piàn fàng zài zhè ér | |
| My world is filled with cheer and you | |
| wǒ de shì jiè chōng mǎn le nǐ yǔ huān hū shēng | |
| This Christmas | |
| jīn nián de shèng dàn jié | |
| And as I look around, | |
| wǒ huán gù zhe sì zhōu | |
| Your eyes outshine the town, they do | |
| tā men shǐ nǐ de shuāng yǎn zài zhè xiǎo zhèn zhōng gé wài shǎn liàng | |
| This Christmas | |
| zài zhè shèng dàn jié | |
| The fireside is blazing bright | |
| zài chì rè míng liàng de lú biān | |
| And were caroling throught the night | |
| zài zhè bào jiā yīn de yè wǎn wǒ men yǒu zhe xiāng tóng de gǎn jué | |
| And this Christmas will be, | |
| jīn nián de shèng dàn jié | |
| A very special Christmas for me | |
| duì nǐ wǒ ér yán shì rú cǐ de tè bié | |
| The fireside is blazing bright | |
| zài chì rè míng liàng de lú biān | |
| Were caroling through the night | |
| jīng guò le bào jiā yīn de yī yè | |
| And this Christmas will be, | |
| ér jīn nián de shèng dàn jié | |
| A very special Christmas for me, | |
| duì wǒ lái shuō huì shì zuì tè bié de | |
| Yes it will be | |
| shì de, tā dí què shì | |
| Come on. | |
| lái ba | |
| Everybody shake a hand now, | |
| měi ge rén dōu bǎ bǐ cǐ de shǒu qiān qǐ bìng shēn tǐ zuǒ yòu yáo bǎi zhe | |
| Family. | |
| yǔ nǐ de jiā rén | |
| We' ll be together to make this Christmas right | |
| wǒ men jiāng yì qǐ, guò zhe bǐ shèng dàn jié hái gèng shèng dàn jié de shèng dàn jié | |
| Yes, we will. | |
| shì de, wǒ men huì de |
YouTube Results (More on YouTube)