shuo wang

Song 朔望-ミチカケ-
Artist 喜多村英梨
Album こどものじかん 2学期 OP Guilty Future

Lyrics

并んで歩くあなたと私 いつからか
沈黙が包むようになったのは
(笑颜を见てるだけで
ふたりでただいるだけで
ほかに何もいらなかった)
幻のよう
君が光をまとうたび 孤独で心が満たされる
(このままでずっといたい)
いつか仆の知らぬ颜で 手の届かぬよな远い场所
飞び立ちそうで
细く辉く月を见上げ
冬の空気 胸に吸い込む
缔めつけられるこの痛みは
氷るような夜と 君のまなざし
この身の中 疼く
降り続けてた雪が 昨日の足迹も
吐き出した言叶も覆い隠した
(大切な友达と
これからも 信じていた
なのになぜ? こんな风に)
泡沫(うたかた)のよう
蝶は花で羽をやすめ やがて空へ消えていくもの
(仆だけを见てほしい)
いつかこんな日が来ること 気づかぬふりして永远を
望んでいたの
苍く辉く月の下で
白い息が 消えるみたいに
胸を刺してるあの言叶を
忘れてしまえれば いつものように
笑うことができる?
冷たく光る月の影も
时がたてば いつかは満ちる
溢れた涙 冻って砕け
もう戻せはしない 大切なもの
失くしたくないのに…

Pinyin

bìng bù sī
shěn mò bāo
xiào yán jiàn
huàn
jūn guāng gū dú xīn mǎn
pū zhī yán shǒu jiè yuǎn chǎng suǒ
fēi lì
xì huī yuè jiàn shàng
dōng kōng qì xiōng xī ru
dì tòng
bīng yè jūn
shēn zhōng téng
jiàng xu xuě zuó rì zú jī
tǔ chū yán yè fù yǐn
dà qiè yǒu dá
xìn
? fēng
pào mò
dié huā yǔ kōng xiāo
pū jiàn
rì lái qì yǒng yuǎn
wàng
cāng huī yuè xià
bái xī xiāo
xiōng cì yán yè
wàng
xiào?
lěng guāng yuè yǐng
shí mǎn
yì lèi dòng suì
tì dà qiè
shī