[00:00.00] | 作曲 : 市川淳 |
[00:01.00] | 作词 : 山崎寛子 |
[00:15.120] | やわらかな月(つき)明(あ)かりが照(て)らす |
[00:21.470] | 泡沫(うたかた)の雪影(ゆきかげ) |
[00:27.410] | 悴(かじか)んだ小(ちい)さな手(て)を合(あ)わせ |
[00:32.810] | 透(す)き通(とお)る街(まち)に微笑(ほほえ)む |
[00:38.660] | さやぐ时代(とき)を全(すべ)て包(つつ)み込(こ)んで |
[00:39.020] | さやぐ时代(とき)を全(すべ)て包(つつ)み込(こ)んで |
[00:43.980] | 唯(ただ) 染(そ)まる夜(よる)に 解(と)き放(はな)て |
[00:49.720] | 降(ふ)り注(そそ)ぐ白(しろ)い花(はな)びら |
[00:50.170] | 降(ふ)り注(そそ)ぐ白(しろ)い花(はな)びら |
[00:53.120] | 心(こころ)をそっと解(ほど)いてく |
[00:56.430] | 手(て)のひらで溶(と)けて刹那(せつな)を魅(み)せる |
[01:01.830] | 仰(あお)ぐ蓝空(あいそら)の彼方(かなた)に |
[01:04.810] | 行(ゆ)く先(さき)の辉(ひかり)映(うつ)して |
[01:08.160] | 惑(まど)いも灯(とも)せば良(よ)い |
[01:12.800] | 结(むす)んだ雪华(はな)よ |
[01:19.270] | いまに届(とど)けと |
[01:25.570] | 彷徨(さまよ)える想(おも)いは千(ち)切(き)れ云(くも) |
[01:38.090] | 彷徨(さまよ)える想(おも)いは千(ち)切(き)れ云(くも) |
[01:43.800] | 引(ひ)き寄(よ)せる星影(ほしかげ) |
[01:49.770] | 昙(くも)る息(いき)吹(ふ)きかけて温(あたた)む |
[01:55.250] | この手(て)奏(かな)づ祈(いの)りの诗(うた) |
[02:00.690] | さやぐ鼓动(こどう) 包(つつ)み抱(だ)きしめたら |
[02:01.470] | さやぐ鼓动(こどう) 包(つつ)み抱(だ)きしめたら |
[02:06.390] | ほら 染(そ)まる夜(よる)が 迎(むか)えるの |
[02:12.380] | 舞(ま)い落(お)ちる白(しろ)い花(はな)びら |
[02:12.770] | 舞(ま)い落(お)ちる白(しろ)い花(はな)びら |
[02:15.650] | 心(こころ)をそっと和(やわ)らげる |
[02:18.960] | 溶(と)けては生(う)まれて命(いのち)を魅(み)せる |
[02:24.400] | 望(のぞ)む蓝空(あいそら)の彼方(かなた)に |
[02:27.350] | 映(うつ)した辉(ひかり)を并(なら)べて |
[02:30.980] | 忧(うれ)いを拭(ぬぐ)えば良(よ)い |
[02:35.650] | 现(うつつ)の先(さき)に |
[02:42.130] | 届(とど)くようにと |
[02:47.570] | 白(しろ)い花(はな)びらがひらひら |
[03:06.270] | 白(しろ)い花(はな)びらがひらひら |
[03:09.290] | 心(こころ)にそっと降(ふ)り积(つ)もる |
[03:12.530] | 穏(おだ)やかな想(おも)いを束(たば)ねるように |
[03:18.010] | 揺(ゆ)れる蓝空(あいそら)の彼方(かなた)に |
[03:20.910] | 映(うつ)した辉(ひかり)を信(しん)じて |
[03:24.150] | 儚(はかな)さを越(こ)えてゆけ |
[03:28.870] | 灯(とも)した雪华(はな)よ |
[03:34.850] | 永远(とわ)に届(とど)けと |
[03:40.500] | |
[03:41.180] | 终わり |
[03:45.390] | |
[03:48.260] |
[00:00.00] | zuo qu : shi chuan chun |
[00:01.00] | zuo ci : shan qi kuan zi |
[00:15.120] | yue ming zhao |
[00:21.470] | pao mo xue ying |
[00:27.410] | cui xiao shou he |
[00:32.810] | tou tong jie wei xiao |
[00:38.660] | shi dai quan bao ru |
[00:39.020] | shi dai quan bao ru |
[00:43.980] | wei ran ye jie fang |
[00:49.720] | jiang zhu bai hua |
[00:50.170] | jiang zhu bai hua |
[00:53.120] | xin jie |
[00:56.430] | shou rong cha na mei |
[01:01.830] | yang lan kong bi fang |
[01:04.810] | xing xian hui ying |
[01:08.160] | huo deng liang |
[01:12.800] | jie xue hua |
[01:19.270] | jie |
[01:25.570] | pang huang xiang qian qie yun |
[01:38.090] | pang huang xiang qian qie yun |
[01:43.800] | yin ji xing ying |
[01:49.770] | tan xi chui wen |
[01:55.250] | shou zou qi shi |
[02:00.690] | gu dong bao bao |
[02:01.470] | gu dong bao bao |
[02:06.390] | ran ye ying |
[02:12.380] | wu luo bai hua |
[02:12.770] | wu luo bai hua |
[02:15.650] | xin he |
[02:18.960] | rong sheng ming mei |
[02:24.400] | wang lan kong bi fang |
[02:27.350] | ying hui bing |
[02:30.980] | you shi liang |
[02:35.650] | xian xian |
[02:42.130] | jie |
[02:47.570] | bai hua |
[03:06.270] | bai hua |
[03:09.290] | xin jiang ji |
[03:12.530] | wen xiang shu |
[03:18.010] | yao lan kong bi fang |
[03:20.910] | ying hui xin |
[03:24.150] | meng yue |
[03:28.870] | deng xue hua |
[03:34.850] | yong yuan jie |
[03:40.500] | |
[03:41.180] | zhong |
[03:45.390] | |
[03:48.260] |
[00:00.00] | zuò qǔ : shì chuān chún |
[00:01.00] | zuò cí : shān qí kuān zi |
[00:15.120] | yuè míng zhào |
[00:21.470] | pào mò xuě yǐng |
[00:27.410] | cuì xiǎo shǒu hé |
[00:32.810] | tòu tōng jiē wēi xiào |
[00:38.660] | shí dài quán bāo ru |
[00:39.020] | shí dài quán bāo ru |
[00:43.980] | wéi rǎn yè jiě fàng |
[00:49.720] | jiàng zhù bái huā |
[00:50.170] | jiàng zhù bái huā |
[00:53.120] | xīn jiě |
[00:56.430] | shǒu róng chà nà mèi |
[01:01.830] | yǎng lán kōng bǐ fāng |
[01:04.810] | xíng xiān huī yìng |
[01:08.160] | huò dēng liáng |
[01:12.800] | jié xuě huá |
[01:19.270] | jiè |
[01:25.570] | páng huáng xiǎng qiān qiè yún |
[01:38.090] | páng huáng xiǎng qiān qiè yún |
[01:43.800] | yǐn jì xīng yǐng |
[01:49.770] | tán xī chuī wēn |
[01:55.250] | shǒu zòu qí shī |
[02:00.690] | gǔ dòng bāo bào |
[02:01.470] | gǔ dòng bāo bào |
[02:06.390] | rǎn yè yíng |
[02:12.380] | wǔ luò bái huā |
[02:12.770] | wǔ luò bái huā |
[02:15.650] | xīn hé |
[02:18.960] | róng shēng mìng mèi |
[02:24.400] | wàng lán kōng bǐ fāng |
[02:27.350] | yìng huī bìng |
[02:30.980] | yōu shì liáng |
[02:35.650] | xiàn xiān |
[02:42.130] | jiè |
[02:47.570] | bái huā |
[03:06.270] | bái huā |
[03:09.290] | xīn jiàng jī |
[03:12.530] | wěn xiǎng shù |
[03:18.010] | yáo lán kōng bǐ fāng |
[03:20.910] | yìng huī xìn |
[03:24.150] | méng yuè |
[03:28.870] | dēng xuě huá |
[03:34.850] | yǒng yuǎn jiè |
[03:40.500] | |
[03:41.180] | zhōng |
[03:45.390] | |
[03:48.260] |