ZOO ai

Song ZOO~爱をください~
Artist 菅野美穂
Album ZOO~爱をください~

Lyrics

仆达はこの町じゃ 夜更かしの好きなフクロウ
我们走在街道上 看着那些喜欢深夜出游的猫头鹰
本当の气持ち隐している そうカメレオン
还有将自己真实想法隐瞒的变色龙
朝寝坊のニワトリ 彻夜明けの赤目のウサギ
睡懒觉的小鸟 和到了黎明就变成红眼睛的小白兔
谁とでもうまくやれるコウモリばかりさ
和谁都能和睦相处的蝙蝠
见てごらん よく似ているだろう 谁かさんと
请看看大家多么相似 和谁都一样
ほらごらん 吠えてばかりいる 素直な君を
哈哈 看吧 他们对着淳朴的你 喋喋不休
stop stop stop stayin’
白鸟になりたいぺンギン なりたくはないナマケモノ
想变成天鹅的企鹅 和不想变的懒家伙
失恋しても 片足で踏ん张るフラミンゴ
即使失恋 也要一步一步去寻找的火烈鸟
远虑しすぎのメガネザル ヘビににらまれたアマガエル
太过谦虚的眼镜猴 和被蛇盯上的雨蛙
ライオンやヒョウに 头下げてばかりいるハイエナ
对着狮子猎豹 只有低头的鬣狗
见てごらん よく似ているだろう 谁かさんと
请看看 大家多么相似 和谁都一样
ほらごらん 吠えてばかりいる 素直な君を
哈哈 看吧 他们对着淳朴的你 喋喋不休
ほらね そっくりなサルが仆を指さしてる
看 和人类如此相似的猴子正指着我呢
きっと どこか隅の方で仆も生きてるんだ
我也一定生存在某个角落里
爱を下さい oh~爱を下さい ZOO
请给点爱吧 oh~ 给点爱zoo
爱を下さい oh~爱を下さい ZOO
请给点爱吧 oh~ 给点爱zoo
おしゃべりな九官鸟 あいさつしても返事はない
会说话的八哥 就算给他打招呼也不搭理
气が向いた时に 寂しいなんてつぶやいたりもする
心血来潮时 会发现他在那里埋怨寂寞
しゃべりすぎた翌朝 落ちこむことの方が多い
第二天早上说的太多 多半会萎靡不振
あいつの气持ち わかりすぎるくらいよくわかる
那家伙的心情 我们太明白了
见てごらん よく似ているだろう 谁かさんと
请看看 大家多么相似 和谁都一样
ほらごらん 吠えてばかりいる 素直な君を
哈哈 看吧 他们对着淳朴的你 喋喋不休
ほらね そつくりなサルが仆を指さしてる
看 和人类如此相似的猴子正指着我呢
きつと どこか似ているんだ仆と君のように
一定我与你有某处类似
爱を下さい oh~爱を下さい ZOO
请给点爱吧 oh~ 给点爱zoo
爱を下さい oh~ 爱を下さい ZOO..ZOO
请给点爱吧 oh~ 给点爱zoo..zoo
stop stop stop stayin’
stop stop stop stayin’
stop stop stop stayin’
Walkin’ on the wild side in the ZOO
Walkin’ on the wild side in the ZOO

Pinyin

pū dá tīng yè gèng hǎo
wǒ men zǒu zài jiē dào shàng kàn zhe nèi xiē xǐ huān shēn yè chū yóu de māo tóu yīng
běn dāng qì chí yǐn
hái yǒu jiāng zì jǐ zhēn shí xiǎng fǎ yǐn mán de biàn sè lóng
cháo qǐn fāng chè yè míng chì mù
shuì lǎn jué de xiǎo niǎo hé dào le lí míng jiù biàn chéng hóng yǎn jīng de xiǎo bái tù
shuí
hé shuí dōu néng hé mù xiāng chǔ de biān fú
jiàn shì shuí
qǐng kàn kàn dà jiā duō me xiāng sì hé shuí dōu yí yàng
fèi sù zhí jūn
hā hā kàn ba tā men duì zhe chún piáo de nǐ dié dié bù xiū
stop stop stop stayin'
bái niǎo
xiǎng biàn chéng tiān é de qǐ é hé bù xiǎng biàn de lǎn jiā huo
shī liàn piàn zú tà zhāng
jí shǐ shī liàn yě yào yī bù yī bù qù xún zhǎo de huǒ liè niǎo
yuǎn lǜ
tài guò qiān xū de yǎn jìng hóu hé bèi shé dīng shàng de yǔ wā
tóu xià
duì zhe shī zi liè bào zhǐ yǒu dī tóu de liè gǒu
jiàn shì shuí
qǐng kàn kàn dà jiā duō me xiāng sì hé shuí dōu yí yàng
fèi sù zhí jūn
hā hā kàn ba tā men duì zhe chún piáo de nǐ dié dié bù xiū
pū zhǐ
kàn hé rén lèi rú cǐ xiāng sì de hóu zi zhèng zhǐ zhe wǒ ne
yú fāng pū shēng
wǒ yě yí dìng shēng cún zài mǒu gè jiǎo luò lǐ
ài xià oh ài xià ZOO
qǐng gěi diǎn ài ba oh gěi diǎn ài zoo
ài xià oh ài xià ZOO
qǐng gěi diǎn ài ba oh gěi diǎn ài zoo
jiǔ guān niǎo fǎn shì
huì shuō huà de bā gē jiù suàn gěi tā dǎ zhāo hū yě bù dā lǐ
qì xiàng shí jì
xīn xuè lái cháo shí huì fā xiàn tā zài nà li mán yuàn jì mò
yì cháo luò fāng duō
dì èr tiān zǎo shàng shuō de tài duō duō bàn huì wěi mǐ bù zhèn
qì chí
nà jiā huo de xīn qíng wǒ men tài míng bái le
jiàn shì shuí
qǐng kàn kàn dà jiā duō me xiāng sì hé shuí dōu yí yàng
fèi sù zhí jūn
hā hā kàn ba tā men duì zhe chún piáo de nǐ dié dié bù xiū
pū zhǐ
kàn hé rén lèi rú cǐ xiāng sì de hóu zi zhèng zhǐ zhe wǒ ne
shì pū jūn
yí dìng wǒ yǔ nǐ yǒu mǒu chù lèi sì
ài xià oh ài xià ZOO
qǐng gěi diǎn ài ba oh gěi diǎn ài zoo
ài xià oh ài xià ZOO.. ZOO
qǐng gěi diǎn ài ba oh gěi diǎn ài zoo.. zoo
stop stop stop stayin'
stop stop stop stayin'
stop stop stop stayin'
Walkin' on the wild side in the ZOO
Walkin' on the wild side in the ZOO