双子ノ姉妹
shuang zi zi mei Lyrics
| Song | 双子ノ姉妹 |
| Artist | 片霧烈火 |
| Album | 幻想廃人 或いは某K氏の手记 |
| Download | Image LRC TXT |
| 一開頭就是熱鬧的音樂和兔子先生慌張的聲音，アリス緊追在兔子身後，但還是跟丟了，正發愁的時候，雙生姐妹出現了。 | |
| 兔子：啊啊，已經是這種時間了【基哩咕嚕聽不懂】啊~已經沒時間了沒時間了。 | |
| アリス：兔子先生~~！！啊…跟丟了…怎麼辦？也不知道回去的路…這裡究竟是哪裡啊… | |
| 雙子：這裡，是赤の王様的森林。 | |
| アリス：啊！啊…日安，你們也迷路了嗎？ | |
| 雙子：啊啦才不是呢【你自己一個人嗎】，我們是自己【什麼什麼在這裡的】，和看起來像大嬸的妳才不一樣呢。（真的嗎，汗） | |
| アリス：啊，這樣啊。（她不爽了）那我最好趕快閃，再見。 | |
| 雙子：吶，妳！妳是追著兔子到這裡來的嗎？ | |
| アリス：嗯…是啊。 | |
| 雙子：這樣的話我們帶妳【可能是去找兔子】，來，走吧！ | |
| アリス：啊！等一下…【聽無聽無】 | |
| 〔走走走走走〕 | |
| アリス：對了，還沒問你們的名字呢！ | |
| 雙子：真是的，到哪都這樣沒禮貌【？？？？】，真的呢一點都不像淑女【總之就是這樣別打我】。問別人名字前先報上自己的是基本吧！ | |
| アリス：我的名字叫アリス，這位的名字是？ | |
| 雙子：我的名字是基哩咕嚕、我是咕嚕機哩【不要打我這邊真的不好拼】，我們就住在這座森林裡。 | |
| アリス：這樣啊，跟爸媽住在一起嗎？ | |
| 雙子：不，只有我們兩個，爸爸和媽媽已經死了。(此處和某K氏相同) | |
| アリス：哎呀，我真是…抱歉… | |
| 雙子開始炫耀起父母來了，アリス有點汗。 | |
| 接下來提到兔子什麼的， | |
| 雙子接著提起兔子的事，然侯提到了赤の王様 | |
| 赤の王様是創造世界的人，在森林深處做著夢，アリス覺得很有趣，很想看看。 | |
| 雙子卻說這是不可能的，因為赤の王様沉睡著。 | |
| アリス問赤の王様何時會醒來，如果不醒的話叫醒他就好了。 | |
| 雙子反應很激烈的說不行，說如果那樣的話世界就會混亂（？），那樣的話她們…不…這個世界就會結束。 | |
| アリス有點嚇到，說她知道了，不叫醒赤の王様就是了。 | |
| 雙子：那樣的話，就一起玩吧！想玩什麼呢？ | |
| アリス：但是我必須去追兔子先生呢… | |
| 雙子：不能不去嗎？來做更好玩的事嘛！ | |
| 〔兩人不知道碰了アリス哪，アリス喊了一聲〕 | |
| 雙子：アリス莫非是第一次嗎？一定是！ | |
| アリス：什麼第一次 | |
| 雙子：SEX喔 | |
| アリス：那種事情…沒做過啦…… | |
| 雙子：果然… | |
| 然後雙子開始鼓吹女生比男生好，開始對アリス上下其手 | |
| 雙子：會讓妳很舒服的（囧） | |
| 然後アリス開始喘喘喘 | |
| 此時有名男子介入。 | |
| 男子介入了三人之中，救出了アリス，雙子不滿的要男子將アリス還來，然後兩人喊著就是這樣才最討厭男人了。 | |
| 男子和アリス離開了雙子，男子表示雙子真是場災難，アリス則感謝男子將她救出，自我介紹後詢問男子是誰。 | |
| 男子：我嗎？看了這個還不知道我是誰嗎？ | |
| アリス：我知道了，你是帽子屋 | |
| 這邊兩人開始了談話，講到了帽子什麼的，很普通的聊天（此人乃唯一正常人是也）。 | |
| 帽子屋說他要離開森林，建議アリス最好也這麼做（原因不清楚），アリス詢問她能不能跟著帽子屋，帽子屋答應了，於是アリス跟帽子屋走出了森林。 | |
| 這裡可能是在影射某K氏開始對アリス出手，不過現階段還只是撫摸親吻等騷擾動作，如果把雙子想成某K氏的手…… | |
| 帽子屋的出現則代表著アリス的反抗逃跑。 | |
| 以下為某K氏手記 | |
| --------------------------------------------------------- | |
| 森へ散歩に出た。到森林裡去散步 | |
| 彼女がかわいくてつい押し倒してまった。看著可愛的她忍不住就撲了上去 | |
| でも心の準備できていないようで、但是她好像還沒有做好心理準備 | |
| 逃げられてしまった。逃走了 | |
| 焦ってはいけない。不能操之過急啊 |
| yi kai tou jiu shi re nao de yin le he tu zi xian sheng huang zhang de sheng yin, jin zhui zai tu zi shen hou, dan hai shi gen diu le, zheng fa chou de shi hou, shuang sheng jie mei chu xian le. | |
| tu zi: a a, yi jing shi zhe zhong shi jian le ji li gu lu ting bu dong a yi jing mei shi jian le mei shi jian le. | |
| : tu zi xian sheng!! a gen diu le zen me ban? ye bu zhi dao hui qu de lu zhe li jiu jing shi na li a | |
| shuang zi: zhe li, shi chi wang yang de sen lin. | |
| : a! a ri an, ni men ye mi lu le ma? | |
| shuang zi: a la cai bu shi ne ni zi ji yi ge ren ma, wo men shi zi ji shen me shen me zai zhe li de, he kan qi lai xiang da shen de nai cai bu yi yang ne. zhen de ma, han | |
| : a, zhe yang a. ta bu shuang le na wo zui hao gan kuai shan, zai jian. | |
| shuang zi: na, nai! nai shi zhui zhe tu zi dao zhe li lai de ma? | |
| : shi a. | |
| shuang zi: zhe yang de hua wo men dai nai ke neng shi qu zhao tu zi, lai, zou ba! | |
| : a! deng yi xia ting wu ting wu | |
| zou zou zou zou zou | |
| : dui le, hai mei wen ni men de ming zi ne! | |
| shuang zi: zhen shi de, dao na dou zhe yang mei li mao????, zhen de ne yi dian dou bu xiang shu nv zong zhi jiu shi zhe yang bie da wo. wen bie ren ming zi qian xian bao shang zi ji de shi ji ben ba! | |
| : wo de ming zi jiao, zhe wei de ming zi shi? | |
| shuang zi: wo de ming zi shi ji li gu lu wo shi gu lu ji li bu yao da wo zhe bian zhen de bu hao pin, wo men jiu zhu zai zhe zuo sen lin li. | |
| : zhe yang a, gen ba ma zhu zai yi qi ma? | |
| shuang zi: bu, zhi you wo men liang ge, ba ba he ma ma yi jing si le. ci chu he mou K shi xiang tong | |
| : ai ya, wo zhen shi bao qian | |
| shuang zi kai shi xuan yao qi fu mu lai le, you dian han. | |
| jie xia lai ti dao tu zi shen me de, | |
| shuang zi jie zhe ti qi tu zi de shi, ran hou ti dao le chi wang yang | |
| chi wang yang shi chuang zao shi jie de ren, zai sen lin shen chu zuo zhe meng, jue de hen you qu, hen xiang kan kan. | |
| shuang zi que shuo zhe shi bu ke neng de, yin wei chi wang yang chen shui zhe. | |
| wen chi wang yang he shi hui xing lai, ru guo bu xing de hua jiao xing ta jiu hao le. | |
| shuang zi fan ying hen ji lie de shuo bu xing, shuo ru guo na yang de hua shi jie jiu hui hun luan?, na yang de hua ta men bu zhe ge shi jie jiu hui jie shu. | |
| you dian xia dao, shuo ta zhi dao le, bu jiao xing chi wang yang jiu shi le. | |
| shuang zi: na yang de hua, jiu yi qi wan ba! xiang wan shen me ne? | |
| : dan shi wo bi xu qu zhui tu zi xian sheng ne | |
| shuang zi: bu neng bu qu ma? lai zuo geng hao wan de shi ma! | |
| liang ren bu zhi dao peng le na, han le yi sheng | |
| shuang zi: mo fei shi di yi ci ma? yi ding shi! | |
| : shen me di yi ci | |
| shuang zi: SEX o | |
| : na zhong shi qing mei zuo guo la | |
| shuang zi: guo ran | |
| ran hou shuang zi kai shi gu chui nv sheng bi nan sheng hao, kai shi dui shang xia qi shou | |
| shuang zi: hui rang nai hen shu fu de jiong | |
| ran hou kai shi chuan chuan chuan | |
| ci shi you ming nan zi jie ru. | |
| nan zi jie ru le san ren zhi zhong, jiu chu le, shuang zi bu man de yao nan zi jiang hai lai, ran hou liang ren han zhe jiu shi zhe yang cai zui tao yan nan ren le. | |
| nan zi he li kai le shuang zi, nan zi biao shi shuang zi zhen shi chang zai nan, ze gan xie nan zi jiang ta jiu chu, zi wo jie shao hou xun wen nan zi shi shui. | |
| nan zi: wo ma? kan le zhe ge hai bu zhi dao wo shi shui ma? | |
| : wo zhi dao le, ni shi mao zi wu | |
| zhe bian liang ren kai shi le tan hua, jiang dao le mao zi shen me de, hen pu tong de liao tian ci ren nai wei yi zheng chang ren shi ye. | |
| mao zi wu shuo ta yao li kai sen lin, jian yi zui hao ye zhe me zuo yuan yin bu qing chu, xun wen ta neng bu neng gen zhe mao zi wu, mao zi wu da ying le, yu shi gen mao zi wu zou chu le sen lin. | |
| zhe li ke neng shi zai ying she mou K shi kai shi dui chu shou, bu guo xian jie duan hai zhi shi fu mo qin wen deng sao rao dong zuo, ru guo ba shuang zi xiang cheng mou K shi de shou | |
| mao zi wu de chu xian ze dai biao zhe de fan kang tao pao. | |
| yi xia wei mou K shi shou ji | |
| sen san bu chu. dao sen lin li qu san bu | |
| bi nv ya dao. kan zhe ke ai de ta ren bu zhu jiu pu le shang qu | |
| xin zhun bei dan shi ta hao xiang hai mei you zuo hao xin li zhun bei | |
| tao. tao zou le | |
| jiao. bu neng cao zhi guo ji a |
| yī kāi tóu jiù shì rè nào de yīn lè hé tù zi xiān shēng huāng zhāng de shēng yīn, jǐn zhuī zài tù zi shēn hòu, dàn hái shì gēn diū le, zhèng fā chóu de shí hòu, shuāng shēng jiě mèi chū xiàn le. | |
| tù zi: a a, yǐ jīng shì zhè zhǒng shí jiān le jī lī gū lǔ tīng bù dǒng a yǐ jīng méi shí jiān le méi shí jiān le. | |
| : tù zi xiān shēng!! a gēn diū le zěn me bàn? yě bù zhī dào huí qù de lù zhè lǐ jiū jìng shì nǎ lǐ a | |
| shuāng zi: zhè lǐ, shì chì wáng yàng de sēn lín. | |
| : a! a rì ān, nǐ men yě mí lù le ma? | |
| shuāng zi: a la cái bú shì ne nǐ zì jǐ yī gè rén ma, wǒ men shì zì jǐ shén me shén me zài zhè lǐ de, hé kàn qǐ lái xiàng dà shěn de nǎi cái bù yī yàng ne. zhēn de ma, hàn | |
| : a, zhè yàng a. tā bù shuǎng le nà wǒ zuì hǎo gǎn kuài shǎn, zài jiàn. | |
| shuāng zi: nà, nǎi! nǎi shì zhuī zhe tù zi dào zhè lǐ lái de ma? | |
| : shì a. | |
| shuāng zi: zhè yàng de huà wǒ men dài nǎi kě néng shì qù zhǎo tù zi, lái, zǒu ba! | |
| : a! děng yī xià tīng wú tīng wú | |
| zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu | |
| : duì le, hái méi wèn nǐ men de míng zì ne! | |
| shuāng zi: zhēn shi de, dào nǎ dōu zhè yàng méi lǐ mào????, zhēn de ne yī diǎn dōu bù xiàng shū nǚ zǒng zhī jiù shì zhè yàng bié dǎ wǒ. wèn bié rén míng zì qián xiān bào shàng zì jǐ de shì jī běn ba! | |
| : wǒ de míng zì jiào, zhè wèi de míng zì shì? | |
| shuāng zi: wǒ de míng zì shì jī lī gū lǔ wǒ shì gū lǔ jī lī bú yào dǎ wǒ zhè biān zhēn de bù hǎo pīn, wǒ men jiù zhù zài zhè zuò sēn lín lǐ. | |
| : zhè yàng a, gēn bà mā zhù zài yì qǐ ma? | |
| shuāng zi: bù, zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè, bà bà hé mā mā yǐ jīng sǐ le. cǐ chù hé mǒu K shì xiāng tóng | |
| : āi yā, wǒ zhēn shì bào qiàn | |
| shuāng zi kāi shǐ xuàn yào qǐ fù mǔ lái le, yǒu diǎn hàn. | |
| jiē xià lái tí dào tù zi shén me de, | |
| shuāng zi jiē zhe tí qǐ tù zi de shì, rán hóu tí dào le chì wáng yàng | |
| chì wáng yàng shì chuàng zào shì jiè de rén, zài sēn lín shēn chù zuò zhe mèng, jué de hěn yǒu qù, hěn xiǎng kàn kàn. | |
| shuāng zi què shuō zhè shì bù kě néng de, yīn wèi chì wáng yàng chén shuì zhe. | |
| wèn chì wáng yàng hé shí huì xǐng lái, rú guǒ bù xǐng de huà jiào xǐng tā jiù hǎo le. | |
| shuāng zi fǎn yīng hěn jī liè de shuō bù xíng, shuō rú guǒ nà yàng de huà shì jiè jiù huì hùn luàn?, nà yàng de huà tā men bù zhè gè shì jiè jiù huì jié shù. | |
| yǒu diǎn xià dào, shuō tā zhī dào le, bù jiào xǐng chì wáng yàng jiù shì le. | |
| shuāng zi: nà yàng de huà, jiù yì qǐ wán ba! xiǎng wán shén me ne? | |
| : dàn shì wǒ bì xū qù zhuī tù zi xiān shēng ne | |
| shuāng zi: bù néng bù qù ma? lái zuò gèng hǎo wán de shì ma! | |
| liǎng rén bù zhī dào pèng le nǎ, hǎn le yī shēng | |
| shuāng zi: mò fēi shì dì yī cì ma? yí dìng shì! | |
| : shén me dì yī cì | |
| shuāng zi: SEX ō | |
| : nà zhǒng shì qíng méi zuò guò la | |
| shuāng zi: guǒ rán | |
| rán hòu shuāng zi kāi shǐ gǔ chuī nǚ shēng bǐ nán shēng hǎo, kāi shǐ duì shàng xià qí shǒu | |
| shuāng zi: huì ràng nǎi hěn shū fú de jiǒng | |
| rán hòu kāi shǐ chuǎn chuǎn chuǎn | |
| cǐ shí yǒu míng nán zǐ jiè rù. | |
| nán zǐ jiè rù le sān rén zhī zhōng, jiù chū le, shuāng zi bù mǎn de yào nán zǐ jiāng hái lái, rán hòu liǎng rén hǎn zhe jiù shì zhè yàng cái zuì tǎo yàn nán rén le. | |
| nán zǐ hé lí kāi le shuāng zi, nán zǐ biǎo shì shuāng zǐ zhēn shì chǎng zāi nán, zé gǎn xiè nán zǐ jiāng tā jiù chū, zì wǒ jiè shào hòu xún wèn nán zǐ shì shuí. | |
| nán zǐ: wǒ ma? kàn le zhè gè hái bù zhī dào wǒ shì shuí ma? | |
| : wǒ zhī dào le, nǐ shì mào zi wū | |
| zhè biān liǎng rén kāi shǐ le tán huà, jiǎng dào le mào zi shén me de, hěn pǔ tōng de liáo tiān cǐ rén nǎi wéi yī zhèng cháng rén shì yě. | |
| mào zi wū shuō tā yào lí kāi sēn lín, jiàn yì zuì hǎo yě zhè me zuò yuán yīn bù qīng chǔ, xún wèn tā néng bù néng gēn zhe mào zi wū, mào zi wū dá yīng le, yú shì gēn mào zi wū zǒu chū le sēn lín. | |
| zhè lǐ kě néng shì zài yǐng shè mǒu K shì kāi shǐ duì chū shǒu, bù guò xiàn jiē duàn hái zhǐ shì fǔ mō qīn wěn děng sāo rǎo dòng zuò, rú guǒ bǎ shuāng zi xiǎng chéng mǒu K shì de shǒu | |
| mào zi wū de chū xiàn zé dài biǎo zhe de fǎn kàng táo pǎo. | |
| yǐ xià wèi mǒu K shì shǒu jì | |
| sēn sàn bù chū. dào sēn lín lǐ qù sàn bù | |
| bǐ nǚ yā dào. kàn zhe kě ài de tā rěn bú zhù jiù pū le shǎng qù | |
| xīn zhǔn bèi dàn shì tā hǎo xiàng hái méi yǒu zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi | |
| táo. táo zǒu le | |
| jiāo. bù néng cāo zhī guò jí a |
YouTube Results (More on YouTube)