dong se

Song 冬色のメロディ
Artist 栗林みな実
Album TVアニメ“スーパーロボット大戦OG -ディバイン・ウォーズ-”ED主题歌 Yell!

Lyrics

今顷谁といるのかなって
こぼした溜め息がひとつ
キラキラと真っ白に辉く
街の中へとけていく
难しいことじゃないよ
冷たい携帯见つめる
ふつうに言えばいいのに
“会いたい”って…
その瞬间鸣り出したメロディは
あなたからだった
嬉しくて…嬉しくて
言叶见つからないよ
ねぇ 待っていて
いつもよりも不器用な声が
风に吸い込まれないように
粉雪が舞い散る空の下
両手で受け止めていた
何も言えずに终わって
落ち込むのはよくあること
だけど 今日は何故だろう
违うわたし
もう一度走り出す
駅まで戻って深呼吸
会いたくて…会いたくて
今度はかけてみよう
勇気出して…
その瞬间鸣り出したメロディが
あなただったから
惊いて振り返り
言叶见つからないよ
いつの日も冬色のメロディは
幸せをくれた
あなたへとわたしへと
想い届けていたの
“大好き”って…

Pinyin

jīn qǐng shuí
liū xī
zhēn bái huī
jiē zhōng
nán
lěng xié dài jiàn
yán
" huì"
shùn jiān míng chū
xī xī
yán yè jiàn
  dài
bù qì yòng shēng
fēng xī ru
fěn xuě wǔ sàn kōng xià
liǎng shǒu shòu zhǐ
hé yán zhōng
luò ru
  jīn rì hé gù
wéi
yí dù zǒu chū
yì tì shēn hū xī
huì huì
jīn dù
yǒng qì chū
shùn jiān míng chū
jīng zhèn fǎn
yán yè jiàn
rì dōng sè
xìng
xiǎng jiè
" dà hǎo"