Blow Me (One Last Kiss) Lyrics
| Song | Blow Me (One Last Kiss) |
| Artist | P!nk |
| Album | MNM Big Hits 2012.3 |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:13.570] | White knuckles 你拳头关节泛白 |
| [00:16.810] | And sweaty palms from hanging on too tight 紧握的双手直冒汗 |
| [00:21.720] | Clench your jaw 并抿著唇不发一语 |
| [00:25.700] | I've got another headache again tonight 今晚又是一个麻烦的夜晚 |
| [00:30.640] | Eyes on fire, eyes on fire 為了你 我总是在流泪 |
| [00:32.370] | And they burn from all the tears 但是现在的我只剩愤怒 |
| [00:34.790] | I've been crying, I've been crying 我曾经不断哭泣 |
| [00:36.600] | I've been dying over you 我曾经不断哭泣 |
| [00:39.090] | Tie a knot in the rope 在绳上繫个结 |
| [00:40.640] | Trying to hold, trying to hold 试著将你捆牢 |
| [00:42.860] | But there's nothing to grab 但却什麼也抓不住 |
| [00:45.250] | So I let go 紧握的双手直冒汗 |
| [00:47.900] | I think I've finally had enough 我终於受够了 |
| [00:49.180] | I think I maybe think too much 也或许是我想太多 |
| [00:51.130] | I think this might be it for us 但我想这就是我们的结局了 |
| [00:53.400] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [00:55.850] | You think I'm just too serious 你觉得我太过严肃 |
| [00:57.680] | I think you're full of shit 我认為你满口屁话 |
| [01:00.200] | My head is spinning, so 脑袋天旋地转 我不再思考 |
| [01:01.640] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [01:04.520] | Just when it can't get worse 糟到不能糟 |
| [01:06.310] | I've had a shit day 真是他x的一天 |
| [01:07.780] | You've had a shit day 你的糟糕的一天 |
| [01:09.920] | We've had a shit day 我们的糟糕透顶的一天 |
| [01:12.220] | I think that life's too short for this 人生苦短 何须执著於此 |
| [01:14.610] | Want back my ignorance and bliss 多想回到天真幸福的岁月 |
| [01:17.200] | I think I've had enough of this 我终於受够了 |
| [01:18.640] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [01:25.140] | I won't miss all of the fighting 我不会怀念我们的种种争执 |
| [01:31.000] | That we always did 就像我们总干的那样 |
| [01:33.700] | Take it in 紧握的双手直冒汗 |
| [01:36.710] | I mean what I say when I say "there is nothing left" 我是说 我们已毫无瓜葛 |
| [01:41.850] | No more sick, whiskey-dick 不再為你喝到烂醉 |
| [01:43.629] | No more battles from me 不再和你起衝突 |
| [01:46.050] | You'll be calling a trick 你会被耍得团团转 |
| [01:48.129] | 'Cause you no longer sleep 因為你将会睡不著觉 |
| [01:50.760] | I'll dress nice, I'll look good 我穿得光鲜亮丽 闪闪动人 |
| [01:52.530] | I'll go dancing alone 我会独自去秀舞 |
| [01:54.570] | I will laugh, I'll get drunk 我会大笑大醉 |
| [01:56.900] | I'll take somebody home 再带个某某人回家过夜 |
| [01:59.240] | I think I've finally had enough 我终於受够了 |
| [02:00.710] | I think I maybe think too much 也或许是我想太多 |
| [02:02.750] | I think this might be it for us 但我想这就是我们的结局了 |
| [02:04.830] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [02:07.610] | You think I'm just too serious 你觉得我太过严肃 |
| [02:09.030] | I think you're full of shit 我认為你满口屁话 |
| [02:11.100] | My head is spinning, so 脑袋天旋地转 我不再思考 |
| [02:13.220] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [02:16.190] | Just when it can't get worse 糟到不能糟 |
| [02:17.570] | I've had a shit day 真是他x的一天 |
| [02:19.510] | You've had a shit day 你的糟糕的一天 |
| [02:21.630] | We've had a shit day 我们的糟糕透顶的一天 |
| [02:24.320] | I think that life's too short for this 人生苦短 何须执著於此 |
| [02:26.090] | Want back my ignorance and bliss 多想回到天真幸福的岁月 |
| [02:28.000] | I think I've had enough of this 我终於受够了 |
| [02:30.050] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [02:38.750] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [02:47.080] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [02:49.360] | I will do what I please 以后我将随心所欲 |
| [02:52.000] | Anything that I want 做我想做的事 |
| [02:53.700] | I will breathe, I will breathe 从此以后我会自由自在的呼吸 |
| [02:55.630] | I won't worry at all 不用担心什麼 |
| [02:57.990] | You will pay for your sins 你会為此代出代价 |
| [02:59.680] | You'll be sorry, my dear 你会后悔如此对待我 亲爱的 |
| [03:01.750] | All my 紧握的双手直冒汗 |
| [03:04.220][inaudible] | crystal clear |
| [03:07.100] | I think I've finally had enough 我终於受够了 |
| [03:07.910] | I think I maybe think too much 也或许是我想太多 |
| [03:10.110] | I think this might be it for us 但我想这就是我们的结局了 |
| [03:12.240] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [03:14.820] | You think I'm just too serious 你觉得我太过严肃 |
| [03:16.330] | I think you're full of shit 我认為你满口屁话 |
| [03:18.360] | My head is spinning, so 脑袋天旋地转 我不再思考 |
| [03:20.550] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [03:23.360] | Just when it can't get worse 糟到不能糟 |
| [03:24.940] | I've had a shit day 真是他x的一天 |
| [03:26.630] | You've had a shit day 你的糟糕的一天 |
| [03:28.600] | We've had a shit day 我们的糟糕透顶的一天 |
| [03:31.200] | I think that life's too short for this 人生苦短 何须执著於此 |
| [03:33.500] | Want back my ignorance and bliss 多想回到天真幸福的岁月 |
| [03:35.320] | I think I've had enough of this 我终於受够了 |
| [03:37.650] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [03:45.979] | Blow me one last kiss 给我最后一个飞吻 |
| [00:13.570] | White knuckles ni quan tou guan jie fan bai |
| [00:16.810] | And sweaty palms from hanging on too tight jin wo de shuang shou zhi mao han |
| [00:21.720] | Clench your jaw bing min zhe chun bu fa yi yu |
| [00:25.700] | I' ve got another headache again tonight jin wan you shi yi ge ma fan de ye wan |
| [00:30.640] | Eyes on fire, eyes on fire wei le ni wo zong shi zai liu lei |
| [00:32.370] | And they burn from all the tears dan shi xian zai de wo zhi sheng fen nu |
| [00:34.790] | I' ve been crying, I' ve been crying wo ceng jing bu duan ku qi |
| [00:36.600] | I' ve been dying over you wo ceng jing bu duan ku qi |
| [00:39.090] | Tie a knot in the rope zai sheng shang xi ge jie |
| [00:40.640] | Trying to hold, trying to hold shi zhe jiang ni kun lao |
| [00:42.860] | But there' s nothing to grab dan que shen me ye zhua bu zhu |
| [00:45.250] | So I let go jin wo de shuang shou zhi mao han |
| [00:47.900] | I think I' ve finally had enough wo zhong yu shou gou le |
| [00:49.180] | I think I maybe think too much ye huo xu shi wo xiang tai duo |
| [00:51.130] | I think this might be it for us dan wo xiang zhe jiu shi wo men de jie ju le |
| [00:53.400] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [00:55.850] | You think I' m just too serious ni jue de wo tai guo yan su |
| [00:57.680] | I think you' re full of shit wo ren wei ni man kou pi hua |
| [01:00.200] | My head is spinning, so nao dai tian xuan di zhuan wo bu zai si kao |
| [01:01.640] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [01:04.520] | Just when it can' t get worse zao dao bu neng zao |
| [01:06.310] | I' ve had a shit day zhen shi ta x de yi tian |
| [01:07.780] | You' ve had a shit day ni de zao gao de yi tian |
| [01:09.920] | We' ve had a shit day wo men de zao gao tou ding de yi tian |
| [01:12.220] | I think that life' s too short for this ren sheng ku duan he xu zhi zhuo yu ci |
| [01:14.610] | Want back my ignorance and bliss duo xiang hui dao tian zhen xing fu de sui yue |
| [01:17.200] | I think I' ve had enough of this wo zhong yu shou gou le |
| [01:18.640] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [01:25.140] | I won' t miss all of the fighting wo bu hui huai nian wo men de zhong zhong zheng zhi |
| [01:31.000] | That we always did jiu xiang wo men zong gan de na yang |
| [01:33.700] | Take it in jin wo de shuang shou zhi mao han |
| [01:36.710] | I mean what I say when I say " there is nothing left" wo shi shuo wo men yi hao wu gua ge |
| [01:41.850] | No more sick, whiskeydick bu zai wei ni he dao lan zui |
| [01:43.629] | No more battles from me bu zai he ni qi chong tu |
| [01:46.050] | You' ll be calling a trick ni hui bei shua de tuan tuan zhuan |
| [01:48.129] | ' Cause you no longer sleep yin wei ni jiang hui shui bu zhe jue |
| [01:50.760] | I' ll dress nice, I' ll look good wo chuan de guang xian liang li shan shan dong ren |
| [01:52.530] | I' ll go dancing alone wo hui du zi qu xiu wu |
| [01:54.570] | I will laugh, I' ll get drunk wo hui da xiao da zui |
| [01:56.900] | I' ll take somebody home zai dai ge mou mou ren hui jia guo ye |
| [01:59.240] | I think I' ve finally had enough wo zhong yu shou gou le |
| [02:00.710] | I think I maybe think too much ye huo xu shi wo xiang tai duo |
| [02:02.750] | I think this might be it for us dan wo xiang zhe jiu shi wo men de jie ju le |
| [02:04.830] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [02:07.610] | You think I' m just too serious ni jue de wo tai guo yan su |
| [02:09.030] | I think you' re full of shit wo ren wei ni man kou pi hua |
| [02:11.100] | My head is spinning, so nao dai tian xuan di zhuan wo bu zai si kao |
| [02:13.220] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [02:16.190] | Just when it can' t get worse zao dao bu neng zao |
| [02:17.570] | I' ve had a shit day zhen shi ta x de yi tian |
| [02:19.510] | You' ve had a shit day ni de zao gao de yi tian |
| [02:21.630] | We' ve had a shit day wo men de zao gao tou ding de yi tian |
| [02:24.320] | I think that life' s too short for this ren sheng ku duan he xu zhi zhuo yu ci |
| [02:26.090] | Want back my ignorance and bliss duo xiang hui dao tian zhen xing fu de sui yue |
| [02:28.000] | I think I' ve had enough of this wo zhong yu shou gou le |
| [02:30.050] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [02:38.750] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [02:47.080] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [02:49.360] | I will do what I please yi hou wo jiang sui xin suo yu |
| [02:52.000] | Anything that I want zuo wo xiang zuo de shi |
| [02:53.700] | I will breathe, I will breathe cong ci yi hou wo hui zi you zi zai de hu xi |
| [02:55.630] | I won' t worry at all bu yong dan xin shen me |
| [02:57.990] | You will pay for your sins ni hui wei ci dai chu dai jia |
| [02:59.680] | You' ll be sorry, my dear ni hui hou hui ru ci dui dai wo qin ai de |
| [03:01.750] | All my jin wo de shuang shou zhi mao han |
| [03:04.220][inaudible] | crystal clear |
| [03:07.100] | I think I' ve finally had enough wo zhong yu shou gou le |
| [03:07.910] | I think I maybe think too much ye huo xu shi wo xiang tai duo |
| [03:10.110] | I think this might be it for us dan wo xiang zhe jiu shi wo men de jie ju le |
| [03:12.240] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [03:14.820] | You think I' m just too serious ni jue de wo tai guo yan su |
| [03:16.330] | I think you' re full of shit wo ren wei ni man kou pi hua |
| [03:18.360] | My head is spinning, so nao dai tian xuan di zhuan wo bu zai si kao |
| [03:20.550] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [03:23.360] | Just when it can' t get worse zao dao bu neng zao |
| [03:24.940] | I' ve had a shit day zhen shi ta x de yi tian |
| [03:26.630] | You' ve had a shit day ni de zao gao de yi tian |
| [03:28.600] | We' ve had a shit day wo men de zao gao tou ding de yi tian |
| [03:31.200] | I think that life' s too short for this ren sheng ku duan he xu zhi zhuo yu ci |
| [03:33.500] | Want back my ignorance and bliss duo xiang hui dao tian zhen xing fu de sui yue |
| [03:35.320] | I think I' ve had enough of this wo zhong yu shou gou le |
| [03:37.650] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [03:45.979] | Blow me one last kiss gei wo zui hou yi ge fei wen |
| [00:13.570] | White knuckles nǐ quán tou guān jié fàn bái |
| [00:16.810] | And sweaty palms from hanging on too tight jǐn wò de shuāng shǒu zhí mào hàn |
| [00:21.720] | Clench your jaw bìng mǐn zhe chún bù fā yī yǔ |
| [00:25.700] | I' ve got another headache again tonight jīn wǎn yòu shì yí gè má fán de yè wǎn |
| [00:30.640] | Eyes on fire, eyes on fire wèi le nǐ wǒ zǒng shì zài liú lèi |
| [00:32.370] | And they burn from all the tears dàn shì xiàn zài de wǒ zhǐ shèng fèn nù |
| [00:34.790] | I' ve been crying, I' ve been crying wǒ céng jīng bù duàn kū qì |
| [00:36.600] | I' ve been dying over you wǒ céng jīng bù duàn kū qì |
| [00:39.090] | Tie a knot in the rope zài shéng shàng xì gè jié |
| [00:40.640] | Trying to hold, trying to hold shì zhe jiāng nǐ kǔn láo |
| [00:42.860] | But there' s nothing to grab dàn què shén me yě zhuā bú zhù |
| [00:45.250] | So I let go jǐn wò de shuāng shǒu zhí mào hàn |
| [00:47.900] | I think I' ve finally had enough wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [00:49.180] | I think I maybe think too much yě huò xǔ shì wǒ xiǎng tài duō |
| [00:51.130] | I think this might be it for us dàn wǒ xiǎng zhè jiù shì wǒ men de jié jú le |
| [00:53.400] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [00:55.850] | You think I' m just too serious nǐ jué de wǒ tài guò yán sù |
| [00:57.680] | I think you' re full of shit wǒ rèn wèi nǐ mǎn kǒu pì huà |
| [01:00.200] | My head is spinning, so nǎo dài tiān xuán dì zhuàn wǒ bù zài sī kǎo |
| [01:01.640] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [01:04.520] | Just when it can' t get worse zāo dào bù néng zāo |
| [01:06.310] | I' ve had a shit day zhēn shì tā x de yì tiān |
| [01:07.780] | You' ve had a shit day nǐ de zāo gāo de yì tiān |
| [01:09.920] | We' ve had a shit day wǒ men de zāo gāo tòu dǐng de yì tiān |
| [01:12.220] | I think that life' s too short for this rén shēng kǔ duǎn hé xū zhí zhuó yú cǐ |
| [01:14.610] | Want back my ignorance and bliss duō xiǎng huí dào tiān zhēn xìng fú de suì yuè |
| [01:17.200] | I think I' ve had enough of this wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [01:18.640] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [01:25.140] | I won' t miss all of the fighting wǒ bú huì huái niàn wǒ men de zhǒng zhǒng zhēng zhí |
| [01:31.000] | That we always did jiù xiàng wǒ men zǒng gàn de nà yàng |
| [01:33.700] | Take it in jǐn wò de shuāng shǒu zhí mào hàn |
| [01:36.710] | I mean what I say when I say " there is nothing left" wǒ shì shuō wǒ men yǐ háo wú guā gé |
| [01:41.850] | No more sick, whiskeydick bù zài wèi nǐ hē dào làn zuì |
| [01:43.629] | No more battles from me bù zài hé nǐ qǐ chōng tū |
| [01:46.050] | You' ll be calling a trick nǐ huì bèi shuǎ dé tuán tuán zhuàn |
| [01:48.129] | ' Cause you no longer sleep yīn wèi nǐ jiāng huì shuì bù zhe jué |
| [01:50.760] | I' ll dress nice, I' ll look good wǒ chuān dé guāng xiān liàng lì shǎn shǎn dòng rén |
| [01:52.530] | I' ll go dancing alone wǒ huì dú zì qù xiù wǔ |
| [01:54.570] | I will laugh, I' ll get drunk wǒ huì dà xiào dà zuì |
| [01:56.900] | I' ll take somebody home zài dài gè mǒu mǒu rén huí jiā guò yè |
| [01:59.240] | I think I' ve finally had enough wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [02:00.710] | I think I maybe think too much yě huò xǔ shì wǒ xiǎng tài duō |
| [02:02.750] | I think this might be it for us dàn wǒ xiǎng zhè jiù shì wǒ men de jié jú le |
| [02:04.830] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [02:07.610] | You think I' m just too serious nǐ jué de wǒ tài guò yán sù |
| [02:09.030] | I think you' re full of shit wǒ rèn wèi nǐ mǎn kǒu pì huà |
| [02:11.100] | My head is spinning, so nǎo dài tiān xuán dì zhuàn wǒ bù zài sī kǎo |
| [02:13.220] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [02:16.190] | Just when it can' t get worse zāo dào bù néng zāo |
| [02:17.570] | I' ve had a shit day zhēn shì tā x de yì tiān |
| [02:19.510] | You' ve had a shit day nǐ de zāo gāo de yì tiān |
| [02:21.630] | We' ve had a shit day wǒ men de zāo gāo tòu dǐng de yì tiān |
| [02:24.320] | I think that life' s too short for this rén shēng kǔ duǎn hé xū zhí zhuó yú cǐ |
| [02:26.090] | Want back my ignorance and bliss duō xiǎng huí dào tiān zhēn xìng fú de suì yuè |
| [02:28.000] | I think I' ve had enough of this wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [02:30.050] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [02:38.750] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [02:47.080] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [02:49.360] | I will do what I please yǐ hòu wǒ jiāng suí xīn suǒ yù |
| [02:52.000] | Anything that I want zuò wǒ xiǎng zuò de shì |
| [02:53.700] | I will breathe, I will breathe cóng cǐ yǐ hòu wǒ huì zì yóu zì zài de hū xī |
| [02:55.630] | I won' t worry at all bù yòng dān xīn shén me |
| [02:57.990] | You will pay for your sins nǐ huì wèi cǐ dài chū dài jià |
| [02:59.680] | You' ll be sorry, my dear nǐ huì hòu huǐ rú cǐ duì dài wǒ qīn ài de |
| [03:01.750] | All my jǐn wò de shuāng shǒu zhí mào hàn |
| [03:04.220][inaudible] | crystal clear |
| [03:07.100] | I think I' ve finally had enough wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [03:07.910] | I think I maybe think too much yě huò xǔ shì wǒ xiǎng tài duō |
| [03:10.110] | I think this might be it for us dàn wǒ xiǎng zhè jiù shì wǒ men de jié jú le |
| [03:12.240] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [03:14.820] | You think I' m just too serious nǐ jué de wǒ tài guò yán sù |
| [03:16.330] | I think you' re full of shit wǒ rèn wèi nǐ mǎn kǒu pì huà |
| [03:18.360] | My head is spinning, so nǎo dài tiān xuán dì zhuàn wǒ bù zài sī kǎo |
| [03:20.550] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [03:23.360] | Just when it can' t get worse zāo dào bù néng zāo |
| [03:24.940] | I' ve had a shit day zhēn shì tā x de yì tiān |
| [03:26.630] | You' ve had a shit day nǐ de zāo gāo de yì tiān |
| [03:28.600] | We' ve had a shit day wǒ men de zāo gāo tòu dǐng de yì tiān |
| [03:31.200] | I think that life' s too short for this rén shēng kǔ duǎn hé xū zhí zhuó yú cǐ |
| [03:33.500] | Want back my ignorance and bliss duō xiǎng huí dào tiān zhēn xìng fú de suì yuè |
| [03:35.320] | I think I' ve had enough of this wǒ zhōng yú shòu gòu le |
| [03:37.650] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
| [03:45.979] | Blow me one last kiss gěi wǒ zuì hòu yí gè fēi wěn |
YouTube Results (More on YouTube)