Still Ill

Song Still Ill
Artist The Smiths
Album ...Best II

Lyrics

[00:05.42] 赤く輝く苺の様に
[00:11.35] 強く儚くなりたい
[00:17.17] 例え心が壊れそうな夜も
[00:23.67][02:41.32] Still...I love you until we die
[00:40.23] この広い世界は
[00:45.77] 大きくてつかめなくて
[00:51.86] こんなに愛した
[00:57.46] あなたはただ一人だった
[01:02.49] でもね、あなたの心 宇宙(そら)より遠く
[01:08.90] この手に届かなかった
[01:14.19] どうか ねぇどうか あなたの元へ
[01:19.75] 叶わない恋と知っていても
[01:25.89] もしもこの夜 夢で会えたら
[01:32.07] きっと うまく笑えるから
[01:48.99] この広い世界で
[01:54.44] あなたと出会えたのに
[02:00.75] 涙が落ちたら
[02:06.12] 私はただ一人だった
[02:11.25] まだ伝えない言葉が 空に溢れる
[02:17.69] その手に届けたかった
[02:22.92] ひとつ ひとつと 降る雪の様に
[02:28.76] 強く真白になりたい
[02:34.76] 例え心が 眩しそうな朝も
[03:08.19] I want to be strong and
[03:09.89] frail girl like a shining red strawberry
[03:14.04] I don't escape even if my heart nearly break
[03:20.04] However you disappeared
[03:22.98] Where is your hope? Where is your heart?
[03:26.59] still...I alive strongly until we die

Pinyin

[00:05.42] chì huī méi yàng
[00:11.35] qiáng méng
[00:17.17] lì xīn huài yè
[00:23.67][02:41.32] Still... I love you until we die
[00:40.23] guǎng shì jiè
[00:45.77]
[00:51.86] ài
[00:57.46] yī rén
[01:02.49] xīn  yǔ zhòu yuǎn
[01:08.90] shǒu jiè
[01:14.19]    yuán
[01:19.75] yè liàn zhī
[01:25.89] yè  mèng huì
[01:32.07]   xiào
[01:48.99] guǎng shì jiè
[01:54.44] chū huì
[02:00.75] lèi luò
[02:06.12] sī yī rén
[02:11.25] chuán yán yè  kōng yì
[02:17.69] shǒu jiè
[02:22.92]    jiàng xuě yàng
[02:28.76] qiáng zhēn bái
[02:34.76] lì xīn  xuàn cháo
[03:08.19] I want to be strong and
[03:09.89] frail girl like a shining red strawberry
[03:14.04] I don' t escape even if my heart nearly break
[03:20.04] However you disappeared
[03:22.98] Where is your hope?  Where is your heart?
[03:26.59] still... I alive strongly until we die