shen tian chuan

Song 神田川
Artist 石川ひとみ
Album With みんなの一五一会~フォークソング编

Lyrics

作词:喜多条忠
作曲:南こうせつ

贵方は もう忘れたかしら
赤い手拭 マフラーにして
二人で行った 横丁の风吕屋
一绪にでようねって 言ったのに
いつも私が 待たされた
洗い发が芯まで 冷えて
小さな石硷 カタカタ鸣った
贵方は私の 身体を抱いて
冷たいねって 言ったのよ
若かったあの顷 何も怖くなかった
ただ贵方のやさしさが 怖かった
贵方は もう舍てたのかしら
二十四色の クレパス买って
贵方が描いた 私の似颜绘
巧く描いてねって 言ったのに
いつもちっとも 似てないの
窗の下には 神田川
三叠一间の 小さな下宿
贵方は私の 指先见つめ
悲しいかいって きいたのよ
若かったあの顷 何も怖くなかった
ただ贵方のやさしさが 怖かった

Pinyin

zuò cí: xǐ duō tiáo zhōng
zuò qǔ: nán
guì fāng  wàng
chì shǒu shì 
èr rén xíng  héng dīng fēng lǚ wū
yī xù  yán
sī  dài
xǐ fā xīn  lěng
xiǎo shí jiǎn  míng
guì fāng sī  shēn tǐ bào
lěng  yán
ruò qǐng  hé bù
guì fāng  bù
guì fāng  shě
èr shí sì sè  mǎi
guì fāng miáo  sī shì yán huì
qiǎo miáo  yán
  shì
chuāng xià  shén tián chuān
sān dié yī jiān  xiǎo xià sù
guì fāng sī  zhǐ xiān jiàn
bēi 
ruò qǐng  hé bù
guì fāng  bù