| [00:00.000] | 作曲 : Matthew Farnham |
| [00:11.432] | With the sunrise |
| [00:14.443] | I felt a chill and saw winter's first signs |
| [00:20.466] | Anticipation, preparation for the ice cold |
| [00:25.737] | little did I know |
| [00:28.246] | just what this forecast foretold |
| [00:31.922] | where I would go, |
| [00:34.432] | where I would find home |
| [00:37.193] | Something else has changed with the seasons |
| [00:41.711] | As the leaves fall with the cold winds |
| [00:48.988] | And I remember the moment it began |
| [00:54.007] | Guess it got a bit out of hand |
| [00:59.530] | 'cause I can't stand out here waiting |
| [01:03.045] | for someone to stop the hail |
| [01:05.804] | And I can't lie in this coffin |
| [01:08.816] | while holding the hammer and nail |
| [01:11.326] | I can't expect you to save me |
| [01:15.284] | to rescue these feelings |
| [01:18.045] | I don't know what to do |
| [01:20.303] | When you've become someone |
| [01:23.565] | someone new |
| [01:36.865] | And it happens every few years |
| [01:39.626] | with each cycle comes new fears |
| [01:42.638] | I've been on dry land for so long |
| [01:46.234] | I forgot about all the tears |
| [01:47.990] | But I'm learning how to sail without a fleet |
| [01:51.943] | how to stand on my own feet |
| [01:54.703] | Looking up at the flash of stormy seas |
| [01:58.216] | I feel the lightning course through me |
| [02:01.227] | Something else has changed with the seasons |
| [02:05.994] | As the lakes freeze, I'm an ocean |
| [02:13.024] | And I remember the moment it began |
| [02:18.043] | All that I couldn't understand.... |
| [02:23.566] | 'cause I can't stand out here waiting |
| [02:27.081] | for someone to stop the hail |
| [02:29.592] | And I can't lie in this coffin |
| [02:33.106] | While holding the hammer and nail |
| [02:35.365] | I can't expect you to save me |
| [02:39.131] | to rescue these feelings |
| [02:41.891] | I don't know what to do |
| [02:44.150] | When you've become someone |
| [02:47.664] | someone new |
| [03:24.058] | From your saccharine words rotting your teeth |
| [03:26.819] | Tell me what am I supposed to believe? |
| [03:29.831] | When your smile seems taped to your cheeks |
| [03:32.845] | What facade are you donning for me? |
| [03:36.111] | Suspicion |
| [03:38.872] | Overcame me |
| [03:41.632] | A resolution |
| [03:44.895] | So bittersweet |
| [03:49.600] | Something else has changed with the seasons |
| [03:53.865] | As the leaves fall with the cold winds |
| [04:00.392] | And I remember the moment it began |
| [04:06.165] | Guess it got a bit out of hand |
| [04:11.437] | 'cause I can't stand out here waiting |
| [04:15.202] | for someone to stop the hail |
| [04:17.460] | And I can't lie in this coffin |
| [04:21.225] | While holding the hammer and nail |
| [04:23.484] | I can't expect you to save me |
| [04:27.249] | to rescue these feelings |
| [04:30.008] | Now I know what to do |
| [04:32.518] | I will become someone.... |
| [04:36.033] | Who is used to |
| [04:38.794] | the stillness of waters |
| [04:42.241] | I'm renewed, |
| [04:43.746] | I won't run away from my own solitude |
| [04:48.013] | I'm the moon, the earth, |
| [04:50.272] | the solstice, the cycle |
| [04:54.036] | I'm renewed, |
| [04:55.542] | I won't mourn about what's lost |
| [04:58.052] | when I'm someone new |
| [00:00.000] | zuo qu : Matthew Farnham |
| [00:11.432] | With the sunrise |
| [00:14.443] | I felt a chill and saw winter' s first signs |
| [00:20.466] | Anticipation, preparation for the ice cold |
| [00:25.737] | little did I know |
| [00:28.246] | just what this forecast foretold |
| [00:31.922] | where I would go, |
| [00:34.432] | where I would find home |
| [00:37.193] | Something else has changed with the seasons |
| [00:41.711] | As the leaves fall with the cold winds |
| [00:48.988] | And I remember the moment it began |
| [00:54.007] | Guess it got a bit out of hand |
| [00:59.530] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [01:03.045] | for someone to stop the hail |
| [01:05.804] | And I can' t lie in this coffin |
| [01:08.816] | while holding the hammer and nail |
| [01:11.326] | I can' t expect you to save me |
| [01:15.284] | to rescue these feelings |
| [01:18.045] | I don' t know what to do |
| [01:20.303] | When you' ve become someone |
| [01:23.565] | someone new |
| [01:36.865] | And it happens every few years |
| [01:39.626] | with each cycle comes new fears |
| [01:42.638] | I' ve been on dry land for so long |
| [01:46.234] | I forgot about all the tears |
| [01:47.990] | But I' m learning how to sail without a fleet |
| [01:51.943] | how to stand on my own feet |
| [01:54.703] | Looking up at the flash of stormy seas |
| [01:58.216] | I feel the lightning course through me |
| [02:01.227] | Something else has changed with the seasons |
| [02:05.994] | As the lakes freeze, I' m an ocean |
| [02:13.024] | And I remember the moment it began |
| [02:18.043] | All that I couldn' t understand. . . . |
| [02:23.566] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [02:27.081] | for someone to stop the hail |
| [02:29.592] | And I can' t lie in this coffin |
| [02:33.106] | While holding the hammer and nail |
| [02:35.365] | I can' t expect you to save me |
| [02:39.131] | to rescue these feelings |
| [02:41.891] | I don' t know what to do |
| [02:44.150] | When you' ve become someone |
| [02:47.664] | someone new |
| [03:24.058] | From your saccharine words rotting your teeth |
| [03:26.819] | Tell me what am I supposed to believe? |
| [03:29.831] | When your smile seems taped to your cheeks |
| [03:32.845] | What facade are you donning for me? |
| [03:36.111] | Suspicion |
| [03:38.872] | Overcame me |
| [03:41.632] | A resolution |
| [03:44.895] | So bittersweet |
| [03:49.600] | Something else has changed with the seasons |
| [03:53.865] | As the leaves fall with the cold winds |
| [04:00.392] | And I remember the moment it began |
| [04:06.165] | Guess it got a bit out of hand |
| [04:11.437] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [04:15.202] | for someone to stop the hail |
| [04:17.460] | And I can' t lie in this coffin |
| [04:21.225] | While holding the hammer and nail |
| [04:23.484] | I can' t expect you to save me |
| [04:27.249] | to rescue these feelings |
| [04:30.008] | Now I know what to do |
| [04:32.518] | I will become someone. . . . |
| [04:36.033] | Who is used to |
| [04:38.794] | the stillness of waters |
| [04:42.241] | I' m renewed, |
| [04:43.746] | I won' t run away from my own solitude |
| [04:48.013] | I' m the moon, the earth, |
| [04:50.272] | the solstice, the cycle |
| [04:54.036] | I' m renewed, |
| [04:55.542] | I won' t mourn about what' s lost |
| [04:58.052] | when I' m someone new |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Matthew Farnham |
| [00:11.432] | With the sunrise |
| [00:14.443] | I felt a chill and saw winter' s first signs |
| [00:20.466] | Anticipation, preparation for the ice cold |
| [00:25.737] | little did I know |
| [00:28.246] | just what this forecast foretold |
| [00:31.922] | where I would go, |
| [00:34.432] | where I would find home |
| [00:37.193] | Something else has changed with the seasons |
| [00:41.711] | As the leaves fall with the cold winds |
| [00:48.988] | And I remember the moment it began |
| [00:54.007] | Guess it got a bit out of hand |
| [00:59.530] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [01:03.045] | for someone to stop the hail |
| [01:05.804] | And I can' t lie in this coffin |
| [01:08.816] | while holding the hammer and nail |
| [01:11.326] | I can' t expect you to save me |
| [01:15.284] | to rescue these feelings |
| [01:18.045] | I don' t know what to do |
| [01:20.303] | When you' ve become someone |
| [01:23.565] | someone new |
| [01:36.865] | And it happens every few years |
| [01:39.626] | with each cycle comes new fears |
| [01:42.638] | I' ve been on dry land for so long |
| [01:46.234] | I forgot about all the tears |
| [01:47.990] | But I' m learning how to sail without a fleet |
| [01:51.943] | how to stand on my own feet |
| [01:54.703] | Looking up at the flash of stormy seas |
| [01:58.216] | I feel the lightning course through me |
| [02:01.227] | Something else has changed with the seasons |
| [02:05.994] | As the lakes freeze, I' m an ocean |
| [02:13.024] | And I remember the moment it began |
| [02:18.043] | All that I couldn' t understand. . . . |
| [02:23.566] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [02:27.081] | for someone to stop the hail |
| [02:29.592] | And I can' t lie in this coffin |
| [02:33.106] | While holding the hammer and nail |
| [02:35.365] | I can' t expect you to save me |
| [02:39.131] | to rescue these feelings |
| [02:41.891] | I don' t know what to do |
| [02:44.150] | When you' ve become someone |
| [02:47.664] | someone new |
| [03:24.058] | From your saccharine words rotting your teeth |
| [03:26.819] | Tell me what am I supposed to believe? |
| [03:29.831] | When your smile seems taped to your cheeks |
| [03:32.845] | What facade are you donning for me? |
| [03:36.111] | Suspicion |
| [03:38.872] | Overcame me |
| [03:41.632] | A resolution |
| [03:44.895] | So bittersweet |
| [03:49.600] | Something else has changed with the seasons |
| [03:53.865] | As the leaves fall with the cold winds |
| [04:00.392] | And I remember the moment it began |
| [04:06.165] | Guess it got a bit out of hand |
| [04:11.437] | ' cause I can' t stand out here waiting |
| [04:15.202] | for someone to stop the hail |
| [04:17.460] | And I can' t lie in this coffin |
| [04:21.225] | While holding the hammer and nail |
| [04:23.484] | I can' t expect you to save me |
| [04:27.249] | to rescue these feelings |
| [04:30.008] | Now I know what to do |
| [04:32.518] | I will become someone. . . . |
| [04:36.033] | Who is used to |
| [04:38.794] | the stillness of waters |
| [04:42.241] | I' m renewed, |
| [04:43.746] | I won' t run away from my own solitude |
| [04:48.013] | I' m the moon, the earth, |
| [04:50.272] | the solstice, the cycle |
| [04:54.036] | I' m renewed, |
| [04:55.542] | I won' t mourn about what' s lost |
| [04:58.052] | when I' m someone new |