ti zhou
| Song |
笹舟
|
| Artist |
林明日香
|
| Album |
咲
|
Lyrics
|
小さな恋を笹の舟に |
|
乗せて流した暑い季节 |
|
江河に辿りつく日までは |
|
あなたの事を想いましょう |
|
漂う舟 后追う花 |
|
浅い川に映った |
|
夕日が赤く泣いた心かばう |
|
※これから行くべき道の果ては |
|
光で眩しく见えない |
|
浮いては沈む心だから |
|
また优しくなれるでしょう※ |
|
梦の様にたださりげなく |
|
流れていった笹舟を |
|
今も时折 思い返す |
|
宵蓝(シャオラン)に染まる空の下 |
|
涙は出ない あの日の匂い |
|
浅い川に映った |
|
夕日は今も赤く心包む |
|
△これから行くべき道の果ては |
|
光で眩しく见えない |
|
色あせぬ过去があるほど |
|
人は前に进むでしょう△ |
|
漂う舟 后追う花 |
|
浅い川に映った |
|
夕日は今も心に沁みたまま |
|
(※くり返し) |
|
(△くり返し) |
Pinyin
|
xiǎo liàn ti zhōu |
|
chéng liú shǔ jì jié |
|
jiāng hé chān rì |
|
shì xiǎng |
|
piào zhōu hòu zhuī huā |
|
qiǎn chuān yìng |
|
xī rì chì qì xīn |
|
xíng dào guǒ |
|
guāng xuàn jiàn |
|
fú shěn xīn |
|
yōu |
|
mèng yàng |
|
liú ti zhōu |
|
jīn shí zhé sī fǎn |
|
xiāo lán rǎn kōng xià |
|
lèi chū rì bi |
|
qiǎn chuān yìng |
|
xī rì jīn chì xīn bāo |
|
xíng dào guǒ |
|
guāng xuàn jiàn |
|
sè guò qù |
|
rén qián jìn |
|
piào zhōu hòu zhuī huā |
|
qiǎn chuān yìng |
|
xī rì jīn xīn qìn |
|
fǎn |
|
fǎn |