sha shi ji

Song 砂时计
Artist 林原めぐみ
Album Front breaking

Lyrics

[00:15.480] 悲しみにくれる 魂(こころ)を
[00:19.520] 救えるものは なに
[00:22.860] 自分で自分 追い込んで
[00:26.350] 砕けた涙に 染まっている
[00:45.340] あきらめないことを知ってる
[00:52.520] 自分で决めた道 信じてる
[00:59.840] それでもぬぐえない痛みに
[01:07.060] もしも出会ったなら どうするの
[01:13.210] 强くありたい どんな时も
[01:20.420] 君の悲しみ受け止められるように
[01:29.430] ただ生き続けることさえ
[01:33.310] 意味を问われている…
[01:36.820] 正解(こたえ)なんてありはしない
[01:40.270] ただ颜を上げて歩いてゆく
[01:48.600] あきらめ手放した 思い出
[01:55.860] くやんで泣いたなら それでいい
[02:02.760] それでも生まれ来る 明日は
[02:10.220] 容赦のない爱であふれてる
[02:16.440] 嘘の笑颜を並べるより
[02:23.620] 君の本当の悲しみを教えて
[02:32.650] 生れ落ちたその瞬间
[02:36.660] 谁もが背负うもの
[02:40.280] 运命と呼ぶのなら
[02:43.520] 见届けるために歩いてゆく
[03:03.190] 砂のように流れる
[03:07.360] 全ての命は
[03:10.930] いつまでも嘆かずに
[03:14.620] ただ生き抜いてゆけ
[03:17.870] みごとに生き抜いた先で
[03:21.360] 砕けた涙が 力になる

Pinyin

[00:15.480] bēi hún
[00:19.520] jiù
[00:22.860] zì fēn zì fēn zhuī ru
[00:26.350] suì lèi rǎn
[00:45.340] zhī
[00:52.520] zì fēn jué dào xìn
[00:59.840] tòng
[01:07.060] chū huì
[01:13.210] qiáng shí
[01:20.420] jūn bēi shòu zhǐ
[01:29.430] shēng xu
[01:33.310] yì wèi wèn
[01:36.820] zhèng jiě
[01:40.270] yán shàng bù
[01:48.600] shǒu fàng sī chū
[01:55.860]
[02:02.760] shēng lái míng rì
[02:10.220] róng shè ài
[02:16.440] xū xiào yán bìng
[02:23.620] jūn běn dāng bēi jiào
[02:32.650] shēng luò shùn jiān
[02:36.660] shuí bēi fù
[02:40.280] yùn mìng hū
[02:43.520] jiàn jiè bù
[03:03.190] shā liú
[03:07.360] quán mìng
[03:10.930] tàn
[03:14.620] shēng bá
[03:17.870] shēng bá xiān
[03:21.360] suì lèi lì