Song | Who Says (Bimbo Jones Radio Edit) |
Artist | Selena Gomez & The Scene |
Album | Who Says |
Download | Image LRC TXT |
Wouldn't wanna be anybody else, hey. | |
我才不想成为其他人 | |
You made me insecure | |
你让我没安全感 | |
Told me I wasn’t good enough | |
你告诉我我不够好 | |
But who are you to judge | |
可是你有什么资格批评我呢 | |
When you’re a diamond in the rough | |
你自己也是未经打磨的钻石 | |
I’m sure you got some things | |
我知道你一定有才华的 | |
You’d like to change about yourself | |
你会想改变自己 | |
But when it comes to me | |
不过如果你问我 | |
I wouldn’t want to be anybody else | |
我不想作除了自己的任何人 | |
Na na na I’m no beauty queen | |
我不是美丽女皇 | |
I’m just beautiful me | |
我只是美丽的我 | |
Na na na | |
You’ve got every right | |
你拥有权利 | |
To a beautiful life | |
去活得漂亮 | |
C'mon | |
Who says | |
谁说 | |
Who says you’re not perfect | |
谁说你不完美 | |
Who says you’re not worth it | |
谁说你不值得 | |
Who says you’re the only one that’s hurting | |
谁说只有你在伤心 | |
Trust me | |
相信我 | |
That’s the price of beauty | |
这就是美丽的代价 | |
Who says you’re not pretty | |
谁说你不漂亮 | |
Who says you’re not beautiful | |
谁说你不美丽 | |
Who says | |
谁说 | |
It’s such a funny thing | |
这真的很有趣 | |
How nothing’s funny when it’s you | |
当所有事和你有关就变得不再有趣 | |
You tell ‘em what you mean | |
你告诉他们你是什麼意思 | |
But they keep whiting out the truth | |
不过他们一直扭曲事实 | |
It’s like a work of art | |
就像一件艺术品 | |
That never gets to see the light | |
永远无法面世 | |
Keep you beneath the stars | |
让你一直在星辰下 | |
Won’t let you touch the sky | |
不让你触碰天空 | |
Na na na | |
I’m no beauty queen | |
我不是美丽女皇 | |
I’m just beautiful me | |
我只是美丽的我 | |
Na na na | |
You’ve got every right | |
你拥有权利 | |
To a beautiful life | |
去活得漂亮 | |
C'mon | |
Who says | |
谁说 | |
Who says you’re not perfect | |
谁说你不完美 | |
Who says you’re not worth it | |
谁说你不值得 | |
Who says you’re the only one that’s hurting | |
谁说只有你在伤心 | |
Trust me | |
相信我 | |
That’s the price of beauty | |
这就是美丽的代价 | |
Who says you’re not pretty | |
谁说你不漂亮 | |
Who says you’re not beautiful | |
谁说你不美丽 | |
Who says | |
谁说 | |
Who says you’re not star potential | |
谁说你没有巨星潜质 | |
Who says you’re not presidential | |
谁说你没有当总统的潜能 | |
Who says you can’t be in movies | |
谁说你不能拍电影 | |
Listen to me, listen to me | |
听我说,听我说 | |
Who says you don’t pass the test | |
谁说你不会及格 | |
Who says you can’t be the best | |
谁说你不是最好的 | |
Who said, who said | |
谁说过, 谁说过 | |
Won’t you tell me who said that | |
你会告诉我是谁说的吗 | |
Who says | |
谁说 | |
Who says you’re not perfect | |
谁说你不完美 | |
Who says you’re not worth it | |
谁说你不值得 | |
Who says you’re the only one that’s hurting | |
谁说只有你在伤心 | |
Trust me | |
相信我 | |
That’s the price of beauty | |
这就是美丽的代价 | |
Who says you’re not pretty | |
谁说你不漂亮 | |
Who says you’re not beautiful | |
谁说你不美丽 | |
Who says | |
谁说 | |
Who says you’re not perfect | |
谁说你不完美 | |
Who says you’re not worth it | |
谁说你不值得 | |
Who says you’re the only one that’s hurting | |
谁说只有你在伤心 | |
Trust me | |
相信我 | |
That’s the price of beauty | |
这就是美丽的代价 | |
Who says you’re not pretty | |
谁说你不漂亮 | |
Who says you’re not beautiful | |
谁说你不美丽 | |
Who says | |
谁说 |
Wouldn' t wanna be anybody else, hey. | |
wo cai bu xiang cheng wei qi ta ren | |
You made me insecure | |
ni rang wo mei an quan gan | |
Told me I wasn' t good enough | |
ni gao su wo wo bu gou hao | |
But who are you to judge | |
ke shi ni you shen me zi ge pi ping wo ne | |
When you' re a diamond in the rough | |
ni zi ji ye shi wei jing da mo de zuan shi | |
I' m sure you got some things | |
wo zhi dao ni yi ding you cai hua de | |
You' d like to change about yourself | |
ni hui xiang gai bian zi ji | |
But when it comes to me | |
bu guo ru guo ni wen wo | |
I wouldn' t want to be anybody else | |
wo bu xiang zuo chu le zi ji de ren he ren | |
Na na na I' m no beauty queen | |
wo bu shi mei li nv huang | |
I' m just beautiful me | |
wo zhi shi mei li de wo | |
Na na na | |
You' ve got every right | |
ni yong you quan li | |
To a beautiful life | |
qu huo de piao liang | |
C' mon | |
Who says | |
shui shuo | |
Who says you' re not perfect | |
shui shuo ni bu wan mei | |
Who says you' re not worth it | |
shui shuo ni bu zhi de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shui shuo zhi you ni zai shang xin | |
Trust me | |
xiang xin wo | |
That' s the price of beauty | |
zhe jiu shi mei li de dai jia | |
Who says you' re not pretty | |
shui shuo ni bu piao liang | |
Who says you' re not beautiful | |
shui shuo ni bu mei li | |
Who says | |
shui shuo | |
It' s such a funny thing | |
zhe zhen de hen you qu | |
How nothing' s funny when it' s you | |
dang suo you shi he ni you guan jiu bian de bu zai you qu | |
You tell ' em what you mean | |
ni gao su ta men ni shi shen me yi si | |
But they keep whiting out the truth | |
bu guo ta men yi zhi niu qu shi shi | |
It' s like a work of art | |
jiu xiang yi jian yi shu pin | |
That never gets to see the light | |
yong yuan wu fa mian shi | |
Keep you beneath the stars | |
rang ni yi zhi zai xing chen xia | |
Won' t let you touch the sky | |
bu rang ni chu peng tian kong | |
Na na na | |
I' m no beauty queen | |
wo bu shi mei li nv huang | |
I' m just beautiful me | |
wo zhi shi mei li de wo | |
Na na na | |
You' ve got every right | |
ni yong you quan li | |
To a beautiful life | |
qu huo de piao liang | |
C' mon | |
Who says | |
shui shuo | |
Who says you' re not perfect | |
shui shuo ni bu wan mei | |
Who says you' re not worth it | |
shui shuo ni bu zhi de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shui shuo zhi you ni zai shang xin | |
Trust me | |
xiang xin wo | |
That' s the price of beauty | |
zhe jiu shi mei li de dai jia | |
Who says you' re not pretty | |
shui shuo ni bu piao liang | |
Who says you' re not beautiful | |
shui shuo ni bu mei li | |
Who says | |
shui shuo | |
Who says you' re not star potential | |
shui shuo ni mei you ju xing qian zhi | |
Who says you' re not presidential | |
shui shuo ni mei you dang zong tong de qian neng | |
Who says you can' t be in movies | |
shui shuo ni bu neng pai dian ying | |
Listen to me, listen to me | |
ting wo shuo, ting wo shuo | |
Who says you don' t pass the test | |
shui shuo ni bu hui ji ge | |
Who says you can' t be the best | |
shui shuo ni bu shi zui hao de | |
Who said, who said | |
shui shuo guo, shui shuo guo | |
Won' t you tell me who said that | |
ni hui gao su wo shi shui shuo de ma | |
Who says | |
shui shuo | |
Who says you' re not perfect | |
shui shuo ni bu wan mei | |
Who says you' re not worth it | |
shui shuo ni bu zhi de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shui shuo zhi you ni zai shang xin | |
Trust me | |
xiang xin wo | |
That' s the price of beauty | |
zhe jiu shi mei li de dai jia | |
Who says you' re not pretty | |
shui shuo ni bu piao liang | |
Who says you' re not beautiful | |
shui shuo ni bu mei li | |
Who says | |
shui shuo | |
Who says you' re not perfect | |
shui shuo ni bu wan mei | |
Who says you' re not worth it | |
shui shuo ni bu zhi de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shui shuo zhi you ni zai shang xin | |
Trust me | |
xiang xin wo | |
That' s the price of beauty | |
zhe jiu shi mei li de dai jia | |
Who says you' re not pretty | |
shui shuo ni bu piao liang | |
Who says you' re not beautiful | |
shui shuo ni bu mei li | |
Who says | |
shui shuo |
Wouldn' t wanna be anybody else, hey. | |
wǒ cái bù xiǎng chéng wéi qí tā rén | |
You made me insecure | |
nǐ ràng wǒ méi ān quán gǎn | |
Told me I wasn' t good enough | |
nǐ gào sù wǒ wǒ bù gòu hǎo | |
But who are you to judge | |
kě shì nǐ yǒu shén me zī gé pī píng wǒ ne | |
When you' re a diamond in the rough | |
nǐ zì jǐ yě shì wèi jīng dǎ mó de zuàn shí | |
I' m sure you got some things | |
wǒ zhī dào nǐ yí dìng yǒu cái huá de | |
You' d like to change about yourself | |
nǐ huì xiǎng gǎi biàn zì jǐ | |
But when it comes to me | |
bù guò rú guǒ nǐ wèn wǒ | |
I wouldn' t want to be anybody else | |
wǒ bù xiǎng zuò chú le zì jǐ de rèn hé rén | |
Na na na I' m no beauty queen | |
wǒ bú shì měi lì nǚ huáng | |
I' m just beautiful me | |
wǒ zhǐ shì měi lì de wǒ | |
Na na na | |
You' ve got every right | |
nǐ yōng yǒu quán lì | |
To a beautiful life | |
qù huó dé piào liàng | |
C' mon | |
Who says | |
shuí shuō | |
Who says you' re not perfect | |
shuí shuō nǐ bù wán měi | |
Who says you' re not worth it | |
shuí shuō nǐ bù zhí de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shuí shuō zhǐ yǒu nǐ zài shāng xīn | |
Trust me | |
xiāng xìn wǒ | |
That' s the price of beauty | |
zhè jiù shì měi lì de dài jià | |
Who says you' re not pretty | |
shuí shuō nǐ bù piào liàng | |
Who says you' re not beautiful | |
shuí shuō nǐ bù měi lì | |
Who says | |
shuí shuō | |
It' s such a funny thing | |
zhè zhēn de hěn yǒu qù | |
How nothing' s funny when it' s you | |
dāng suǒ yǒu shì hé nǐ yǒu guān jiù biàn de bù zài yǒu qù | |
You tell ' em what you mean | |
nǐ gào sù tā men nǐ shì shén me yì sī | |
But they keep whiting out the truth | |
bù guò tā men yī zhí niǔ qū shì shí | |
It' s like a work of art | |
jiù xiàng yī jiàn yì shù pǐn | |
That never gets to see the light | |
yǒng yuǎn wú fǎ miàn shì | |
Keep you beneath the stars | |
ràng nǐ yī zhí zài xīng chén xià | |
Won' t let you touch the sky | |
bù ràng nǐ chù pèng tiān kōng | |
Na na na | |
I' m no beauty queen | |
wǒ bú shì měi lì nǚ huáng | |
I' m just beautiful me | |
wǒ zhǐ shì měi lì de wǒ | |
Na na na | |
You' ve got every right | |
nǐ yōng yǒu quán lì | |
To a beautiful life | |
qù huó dé piào liàng | |
C' mon | |
Who says | |
shuí shuō | |
Who says you' re not perfect | |
shuí shuō nǐ bù wán měi | |
Who says you' re not worth it | |
shuí shuō nǐ bù zhí de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shuí shuō zhǐ yǒu nǐ zài shāng xīn | |
Trust me | |
xiāng xìn wǒ | |
That' s the price of beauty | |
zhè jiù shì měi lì de dài jià | |
Who says you' re not pretty | |
shuí shuō nǐ bù piào liàng | |
Who says you' re not beautiful | |
shuí shuō nǐ bù měi lì | |
Who says | |
shuí shuō | |
Who says you' re not star potential | |
shuí shuō nǐ méi yǒu jù xīng qián zhì | |
Who says you' re not presidential | |
shuí shuō nǐ méi yǒu dāng zǒng tǒng de qián néng | |
Who says you can' t be in movies | |
shuí shuō nǐ bù néng pāi diàn yǐng | |
Listen to me, listen to me | |
tīng wǒ shuō, tīng wǒ shuō | |
Who says you don' t pass the test | |
shuí shuō nǐ bú huì jí gé | |
Who says you can' t be the best | |
shuí shuō nǐ bú shì zuì hǎo de | |
Who said, who said | |
shuí shuō guò, shuí shuō guò | |
Won' t you tell me who said that | |
nǐ huì gào sù wǒ shì shuí shuō de ma | |
Who says | |
shuí shuō | |
Who says you' re not perfect | |
shuí shuō nǐ bù wán měi | |
Who says you' re not worth it | |
shuí shuō nǐ bù zhí de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shuí shuō zhǐ yǒu nǐ zài shāng xīn | |
Trust me | |
xiāng xìn wǒ | |
That' s the price of beauty | |
zhè jiù shì měi lì de dài jià | |
Who says you' re not pretty | |
shuí shuō nǐ bù piào liàng | |
Who says you' re not beautiful | |
shuí shuō nǐ bù měi lì | |
Who says | |
shuí shuō | |
Who says you' re not perfect | |
shuí shuō nǐ bù wán měi | |
Who says you' re not worth it | |
shuí shuō nǐ bù zhí de | |
Who says you' re the only one that' s hurting | |
shuí shuō zhǐ yǒu nǐ zài shāng xīn | |
Trust me | |
xiāng xìn wǒ | |
That' s the price of beauty | |
zhè jiù shì měi lì de dài jià | |
Who says you' re not pretty | |
shuí shuō nǐ bù piào liàng | |
Who says you' re not beautiful | |
shuí shuō nǐ bù měi lì | |
Who says | |
shuí shuō |