Always

Song Always
Artist Velocity Girl
Album The John Peel Sub-Pop Sessions (1989-1993)

Lyrics

Girl you are to me
女孩,對我來說
All that a woman should be
你俱備了女人的一切
And I dedicate my life to you always
我要為你奉獻一生
The love like yours is real
你的愛是如此真實
It must have been sent from up above
那必定是來自上天的恩賜
And I know you'll stay this way, for always
而我知道你永遠都會是這樣
And we both know, that our love will grow
我倆都懂,愛會成長
And forever it will be you and me
彼此相守永永久久
Ooh your life is sun
你的生命像陽光
Chasing all the rain away
驅離所有雨水
When you come around you bring a brighter day
你帶來燦爛的一天
You're the perfect one
你是如此完美
For me and you forever we'll be
對你我而言,我倆亦是永恆
And I will love you so for always
我會永遠的愛著你
Came with me my sweet
隨我來,親愛的
Let's go make a family
讓我們共組家庭
And they will bring us joy, for always
帶來歡樂,永永遠遠
Oh boy I love your soul
男孩,我深愛著你的靈魂
I can't find enough ways to let you know
我找不到足夠的方式讓你明白
But you can be sure of course, for always
但你一定要相信,永遠相信
Ooh your life is sun
你的生命像陽光
Chasing all the rain away
驅離所有雨水
When you come around you bring a brighter day
你帶來燦爛的一天
You're the perfect one
你是如此完美
For me and you forever we'll be
對你我而言,我倆亦是永恆
And I will love you so for always
我會永遠的愛著你
I will love you so, for always
我會愛著你,永永遠遠

Pinyin

Girl you are to me
nǚ hái, duì wǒ lái shuō
All that a woman should be
nǐ jù bèi le nǚ rén de yī qiè
And I dedicate my life to you always
wǒ yào wèi nǐ fèng xiàn yī shēng
The love like yours is real
nǐ de ài shì rú cǐ zhēn shí
It must have been sent from up above
nà bì dìng shì lái zì shàng tiān de ēn cì
And I know you' ll stay this way, for always
ér wǒ zhī dào nǐ yǒng yuǎn dōu huì shì zhè yàng
And we both know, that our love will grow
wǒ liǎ dōu dǒng, ài huì chéng zhǎng
And forever it will be you and me
bǐ cǐ xiāng shǒu yǒng yǒng jiǔ jiǔ
Ooh your life is sun
nǐ de shēng mìng xiàng yáng guāng
Chasing all the rain away
qū lí suǒ yǒu yǔ shuǐ
When you come around you bring a brighter day
nǐ dài lái càn làn de yì tiān
You' re the perfect one
nǐ shì rú cǐ wán měi
For me and you forever we' ll be
duì nǐ wǒ ér yán, wǒ liǎ yì shì yǒng héng
And I will love you so for always
wǒ huì yǒng yuǎn de ài zhe nǐ
Came with me my sweet
suí wǒ lái, qīn ài de
Let' s go make a family
ràng wǒ men gòng zǔ jiā tíng
And they will bring us joy, for always
dài lái huān lè, yǒng yǒng yuǎn yuǎn
Oh boy I love your soul
nán hái, wǒ shēn ài zhe nǐ de líng hún
I can' t find enough ways to let you know
wǒ zhǎo bu dào zú gòu de fāng shì ràng nǐ míng bái
But you can be sure of course, for always
dàn nǐ yí dìng yào xiāng xìn, yǒng yuǎn xiāng xìn
Ooh your life is sun
nǐ de shēng mìng xiàng yáng guāng
Chasing all the rain away
qū lí suǒ yǒu yǔ shuǐ
When you come around you bring a brighter day
nǐ dài lái càn làn de yì tiān
You' re the perfect one
nǐ shì rú cǐ wán měi
For me and you forever we' ll be
duì nǐ wǒ ér yán, wǒ liǎ yì shì yǒng héng
And I will love you so for always
wǒ huì yǒng yuǎn de ài zhe nǐ
I will love you so, for always
wǒ huì ài zhe nǐ, yǒng yǒng yuǎn yuǎn