Four Seasons In One Day

Song Four Seasons In One Day
Artist Crowded House
Album 2010/09/05 Chicago, IL

Lyrics

[ti:four seasons in one day]
[ar:crowded house]
[00:13.86] Lying in the depths of your imagination
[00:14.88] 在你的意识深处
[00:17.91] Worlds above and worlds below
[00:18.76] 天堂或是地狱
[00:21.95] The sun shines on the black clouds hanging over the domain
[00:24.25] 阳光照射着笼罩天穹的乌云
[00:28.87] Even when you're feeling warm
[00:29.64] 即使你感到温暖
[00:33.69] The temperature could drop away
[00:34.64] 温度也会骤降
[00:39.39] Like four seasons in one day
[00:40.41] 就像一天中的四季
[00:45.03] Smiling as the shit comes down
[00:46.11] 侮辱来临时报以微笑
[00:48.88] You can tell a man from what he has to say
[00:50.86] 从他的言谈你可以了解他
[00:52.84] Everything gets turned around
[00:53.44] 所拥有的一切倒转
[00:56.94] And i will risk my neck again,again
[00:58.32] 而我愿意再一次冒险,再一次
[01:03.94] You can take me where you will
[01:05.03] 你可以带我到任何地方
[01:08.96] Up the creek and through the mill
[01:10.08] 逆流而上或穿越磨坊
[01:14.44] All the things you can't explain
[01:15.53] 所有的一切你无法解释
[01:19.94] Four seasons in one day
[01:21.39] 一天中的四季
[01:29.73] Like rain,like rain
[01:30.55] 就像细雨,就像细雨
[01:35.68] Fills my cup
[01:36.40] 将我的杯子充溢
[01:40.91] Like four seasons in one day
[01:41.97] 就像一天中的四季
[02:00.33] It doesn't pay to make predictions
[02:01.51] 预测未来毫无意义
[02:02.56] Sleeping on an unmade bed
[02:03.76] 在凌乱的床上睡去
[02:06.39] Finding out wherever there is comfort there is pain
[02:07.38] 感受哪儿舒服哪儿痛苦
[02:13.25] Only one step away
[02:14.03] 只要再迈出一步
[02:18.66] Like four seasons in one day
[02:19.78] 就像一天中的四季
[02:24.15] Blood dries up
[02:25.28] 血液就要干涸
[02:28.30] Like rain,like rain
[02:29.69] 就像细雨,就像细雨
[02:34.44] Fills my cup
[02:34.93] 将我的杯子充溢
[02:39.68] Like four seasons in one day
[02:40.48] 就像一天中的四季

Pinyin

ti: four seasons in one day
ar: crowded house
[00:13.86] Lying in the depths of your imagination
[00:14.88] zài nǐ de yì shí shēn chù
[00:17.91] Worlds above and worlds below
[00:18.76] tiān táng huò shì dì yù
[00:21.95] The sun shines on the black clouds hanging over the domain
[00:24.25] yáng guāng zhào shè zhe lǒng zhào tiān qióng de wū yún
[00:28.87] Even when you' re feeling warm
[00:29.64] jí shǐ nǐ gǎn dào wēn nuǎn
[00:33.69] The temperature could drop away
[00:34.64] wēn dù yě huì zhòu jiàng
[00:39.39] Like four seasons in one day
[00:40.41] jiù xiàng yì tiān zhōng de sì jì
[00:45.03] Smiling as the shit comes down
[00:46.11] wǔ rǔ lái lín shí bào yǐ wēi xiào
[00:48.88] You can tell a man from what he has to say
[00:50.86] cóng tā de yán tán nǐ kě yǐ liǎo jiě tā
[00:52.84] Everything gets turned around
[00:53.44] suǒ yōng yǒu de yī qiè dào zhuǎn
[00:56.94] And i will risk my neck again, again
[00:58.32] ér wǒ yuàn yì zài yī cì mào xiǎn, zài yī cì
[01:03.94] You can take me where you will
[01:05.03] nǐ kě yǐ dài wǒ dào rèn hé dì fāng
[01:08.96] Up the creek and through the mill
[01:10.08] nì liú ér shàng huò chuān yuè mò fáng
[01:14.44] All the things you can' t explain
[01:15.53] suǒ yǒu de yī qiè nǐ wú fǎ jiě shì
[01:19.94] Four seasons in one day
[01:21.39] yì tiān zhōng de sì jì
[01:29.73] Like rain, like rain
[01:30.55] jiù xiàng xì yǔ, jiù xiàng xì yǔ
[01:35.68] Fills my cup
[01:36.40] jiāng wǒ de bēi zi chōng yì
[01:40.91] Like four seasons in one day
[01:41.97] jiù xiàng yì tiān zhōng de sì jì
[02:00.33] It doesn' t pay to make predictions
[02:01.51] yù cè wèi lái háo wú yì yì
[02:02.56] Sleeping on an unmade bed
[02:03.76] zài líng luàn de chuáng shàng shuì qù
[02:06.39] Finding out wherever there is comfort there is pain
[02:07.38] gǎn shòu nǎ ér shū fú nǎ ér tòng kǔ
[02:13.25] Only one step away
[02:14.03] zhǐ yào zài mài chū yī bù
[02:18.66] Like four seasons in one day
[02:19.78] jiù xiàng yì tiān zhōng de sì jì
[02:24.15] Blood dries up
[02:25.28] xuè yè jiù yào gān hé
[02:28.30] Like rain, like rain
[02:29.69] jiù xiàng xì yǔ, jiù xiàng xì yǔ
[02:34.44] Fills my cup
[02:34.93] jiāng wǒ de bēi zi chōng yì
[02:39.68] Like four seasons in one day
[02:40.48] jiù xiàng yì tiān zhōng de sì jì