Song | ひとりぼっちのデュエット |
Artist | YoungStar |
Album | タッチ Music Flavor 5 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : 芹澤廣明 |
[00:01.00] | 作词 : 売野雅勇 |
[00:15.180] | 人影みえない教室で |
[00:18.370] | 在空无一人的教室里 |
[00:20.650] | ハモニカ吹いてみた ひとり |
[00:24.460] | 轻轻吹起口琴 独自一人 |
[00:26.770] | 好きだといえないままだった |
[00:29.360] | 一直说不出喜欢你 |
[00:31.500] | 君のいた席に座り |
[00:35.980] | 坐在你坐过的位置 |
[00:38.120] | 涙が悲しいキーでハモるよ |
[00:42.410] | 眼泪用悲调和音 |
[00:44.390] | 颊寄せた机の伤さ |
[00:47.210] | 脸颊贴近桌上的刮痕 |
[00:49.350] | 指先かすれた文字を読んだよ |
[00:53.640] | 用手指轻轻触摸模糊不清的刻痕 |
[00:55.700] | ああ 仆の名前が雕ってあった |
[01:05.550] | 啊 那刻着的是我的名字 |
[01:25.020] | どこかで会えるといいねって |
[01:28.010] | 多想在某处相见啊 |
[01:30.800] | 右手を差し出した 君が |
[01:34.170] | 伸出渴望的右手 |
[01:36.840] | 廊下にたたずみ言いかけた |
[01:39.520] | 你伫立在走廊说着什么 |
[01:41.810] | 言叶ベルに消されたね |
[01:44.670] | 声音却被铃声所覆盖 |
[01:47.830] | 见えない君がピアノ弾いてる |
[01:52.670] | 放学后 从音乐室传来 |
[01:54.360] | 放课后の音楽室さ |
[01:56.670] | 你弹奏的钢琴声 只是看不到你的身影 |
[01:58.520] | 二つの想いが重ならないね |
[02:03.670] | 二人的心意没有交集 |
[02:05.620] | ああ 壊れたデュエットみたく |
[02:11.670] | 啊 就像是不协调的二重奏 |
[02:14.100] | 涙が切ないコード叩くよ |
[02:18.670] | 眼泪和着悲哀的节奏 |
[02:20.580] | 好きだよとハミングしても |
[02:23.370] | 虽然哼着我喜欢你 |
[02:25.670] | 二つの想いが重ならないね |
[02:29.740] | 二人的心意却没有交集 |
[02:31.910] | ああ 一人ぼっちのデュエット |
[02:35.860] | 啊 一人独唱二重奏 |
[02:37.450] | 哀しいだけさ |
[02:41.660] | 徒留悲伤 |
[00:00.00] | zuo qu : qin ze guang ming |
[00:01.00] | zuo ci : mai ye ya yong |
[00:15.180] | ren ying jiao shi |
[00:18.370] | zai kong wu yi ren de jiao shi li |
[00:20.650] | chui |
[00:24.460] | qing qing chui qi kou qin du zi yi ren |
[00:26.770] | hao |
[00:29.360] | yi zhi shuo bu chu xi huan ni |
[00:31.500] | jun xi zuo |
[00:35.980] | zuo zai ni zuo guo de wei zhi |
[00:38.120] | lei bei |
[00:42.410] | yan lei yong bei tiao he yin |
[00:44.390] | jia ji ji shang |
[00:47.210] | lian jia tie jin zhuo shang de gua hen |
[00:49.350] | zhi xian wen zi du |
[00:53.640] | yong shou zhi qing qing chu mo mo hu bu qing de ke hen |
[00:55.700] | pu ming qian diao |
[01:05.550] | a na ke zhe de shi wo de ming zi |
[01:25.020] | hui |
[01:28.010] | duo xiang zai mou chu xiang jian a |
[01:30.800] | you shou cha chu jun |
[01:34.170] | shen chu ke wang de you shou |
[01:36.840] | lang xia yan |
[01:39.520] | ni zhu li zai zou lang shuo zhe shen me |
[01:41.810] | yan ye xiao |
[01:44.670] | sheng yin que bei ling sheng suo fu gai |
[01:47.830] | jian jun dan |
[01:52.670] | fang xue hou cong yin yue shi chuan lai |
[01:54.360] | fang ke hou yin le shi |
[01:56.670] | ni tan zou de gang qin sheng zhi shi kan bu dao ni de shen ying |
[01:58.520] | er xiang zhong |
[02:03.670] | er ren de xin yi mei you jiao ji |
[02:05.620] | huai |
[02:11.670] | a jiu xiang shi bu xie tiao de er chong zou |
[02:14.100] | lei qie kou |
[02:18.670] | yan lei he zhe bei ai de jie zou |
[02:20.580] | hao |
[02:23.370] | sui ran heng zhe wo xi huan ni |
[02:25.670] | er xiang zhong |
[02:29.740] | er ren de xin yi que mei you jiao ji |
[02:31.910] | yi ren |
[02:35.860] | a yi ren du chang er chong zou |
[02:37.450] | ai |
[02:41.660] | tu liu bei shang |
[00:00.00] | zuò qǔ : qín zé guǎng míng |
[00:01.00] | zuò cí : mài yě yǎ yǒng |
[00:15.180] | rén yǐng jiào shì |
[00:18.370] | zài kōng wú yī rén de jiào shì lǐ |
[00:20.650] | chuī |
[00:24.460] | qīng qīng chuī qǐ kǒu qín dú zì yī rén |
[00:26.770] | hǎo |
[00:29.360] | yī zhí shuō bu chū xǐ huān nǐ |
[00:31.500] | jūn xí zuò |
[00:35.980] | zuò zài nǐ zuò guò de wèi zhì |
[00:38.120] | lèi bēi |
[00:42.410] | yǎn lèi yòng bēi tiáo hé yīn |
[00:44.390] | jiá jì jī shāng |
[00:47.210] | liǎn jiá tiē jìn zhuō shàng de guā hén |
[00:49.350] | zhǐ xiān wén zì dú |
[00:53.640] | yòng shǒu zhǐ qīng qīng chù mō mó hu bù qīng de kè hén |
[00:55.700] | pū míng qián diāo |
[01:05.550] | a nà kè zhe de shì wǒ de míng zì |
[01:25.020] | huì |
[01:28.010] | duō xiǎng zài mǒu chù xiāng jiàn a |
[01:30.800] | yòu shǒu chà chū jūn |
[01:34.170] | shēn chū kě wàng de yòu shǒu |
[01:36.840] | láng xià yán |
[01:39.520] | nǐ zhù lì zài zǒu láng shuō zhe shén me |
[01:41.810] | yán yè xiāo |
[01:44.670] | shēng yīn què bèi líng shēng suǒ fù gài |
[01:47.830] | jiàn jūn dàn |
[01:52.670] | fàng xué hòu cóng yīn yuè shì chuán lái |
[01:54.360] | fàng kè hòu yīn lè shì |
[01:56.670] | nǐ tán zòu de gāng qín shēng zhǐ shì kàn bú dào nǐ de shēn yǐng |
[01:58.520] | èr xiǎng zhòng |
[02:03.670] | èr rén de xīn yì méi yǒu jiāo jí |
[02:05.620] | huài |
[02:11.670] | a jiù xiàng shì bù xié tiáo de èr chóng zòu |
[02:14.100] | lèi qiè kòu |
[02:18.670] | yǎn lèi hé zhe bēi āi de jié zòu |
[02:20.580] | hǎo |
[02:23.370] | suī rán hēng zhe wǒ xǐ huān nǐ |
[02:25.670] | èr xiǎng zhòng |
[02:29.740] | èr rén de xīn yì què méi yǒu jiāo jí |
[02:31.910] | yī rén |
[02:35.860] | a yī rén dú chàng èr chóng zòu |
[02:37.450] | āi |
[02:41.660] | tú liú bēi shāng |