yi ye zhou 1978

Song 一叶舟1978
Artist 五輪真弓
Album 真弓伝

Lyrics

一叶舟
词/曲/唱:五轮真弓
译:竹林清露
失散的一片叶
被红尘的河流
卷动着卷动着
终于成为舟
乘载谁都可以
但求这段情不会超载。
沉没的一片叶
被红尘的暗涌
吞没了吞没了
终于认识了夜
爱意太觉辛苦
所以将身躯交给河流。
流浪的一片叶
在红尘的河滩
被打翻被遗忘
想念谁也一样空虚
偏偏哭透了花又开
小雨中的一片叶
情着露水流出美丽
唏嘘一生的美丽

Pinyin

yī yè zhōu
cí qū chàng: wǔ lún zhēn gōng
yì: zhú lín qīng lù
shī sàn de yī piàn yè
bèi hóng chén de hé liú
juǎn dòng zhe juǎn dòng zhe
zhōng yú chéng wéi zhōu
chéng zài shuí dōu kě yǐ
dàn qiú zhè duàn qíng bú huì chāo zài.
chén mò de yī piàn yè
bèi hóng chén de àn yǒng
tūn mò le tūn mò le
zhōng yú rèn shi le yè
ài yì tài jué xīn kǔ
suǒ yǐ jiāng shēn qū jiāo gěi hé liú.
liú làng de yī piàn yè
zài hóng chén de hé tān
bèi dǎ fān bèi yí wàng
xiǎng niàn shuí yě yí yàng kōng xū
piān piān kū tòu le huā yòu kāi
xiǎo yǔ zhōng de yī piàn yè
qíng zhe lù shuǐ liú chū měi lì
xī xū yī shēng de měi lì