zhong dian

Song 终电
Artist 柴田淳
Album 白い世界

Lyrics

[00:11.94] 今日もまたさよならの时间がきて
[00:23.72] ゆっくりと駅に向かい始めた
[00:35.42] つないだ手ほどかずに 强く络めた指
[00:47.21] 终电よ 早く通り过ぎてほしい
[00:59.69] 帰りたくないなんてまだ言えなくて
[01:10.43] 必死に心で叫んでるのに
[01:22.16] また今夜もいい子になって手を离す
[01:34.03] 胸が张り裂けそう この気持ち
[01:58.18] 离すしかなかった手と离された手が
[02:09.78] ゆらゆらとさよならを告げている
[02:21.64] 终电に间に合うように帰してくれる
[02:33.43] わかってる これが今の二人なのは
[02:45.90] 帰したくないなんてまだ闻けなくて
[02:56.57] 笑颜で「おやすみ。」なんて言わないで
[03:08.37] わかってるよと言ってるような优しい目で
[03:20.14] 私を见ないでいて お愿い
[03:56.78] 帰りたくないなんてもう言えなくて
[04:07.38] ひとり改札をくぐり抜ける
[04:19.14] また今夜もいい子になって手を振るの
[04:30.95] ずっといい子でいい…今はまだ

Pinyin

[00:11.94] jīn rì shí jiān
[00:23.72] yì xiàng shǐ
[00:35.42] shǒu qiáng luò zhǐ
[00:47.21] zhōng diàn zǎo tōng guò
[00:59.69] guī yán
[01:10.43] bì sǐ xīn jiào
[01:22.16] jīn yè zi shǒu lí
[01:34.03] xiōng zhāng liè qì chí
[01:58.18] lí shǒu lí shǒu
[02:09.78] gào
[02:21.64] zhōng diàn jiān hé guī
[02:33.43] jīn èr rén
[02:45.90] guī wén
[02:56.57] xiào yán. yán
[03:08.37] yán yōu mù
[03:20.14] sī jiàn yuàn
[03:56.78] guī yán
[04:07.38] gǎi zhá bá
[04:19.14] jīn yè zi shǒu zhèn
[04:30.95] zi jīn