Song | Carelles Whisper |
Artist | YoungStar |
Album | Top 200 80s New Modern Remixes |
Download | Image LRC TXT |
I feel so unsure | |
我是如此没有把握 | |
As I take your hand | |
当自己握着你的手 | |
And lead you to the dance floor | |
带你走向这片舞池 | |
As the music dies | |
伴随着音乐的消逝 | |
Something in your eyes | |
你眼中闪烁着什么 | |
Calls to mind a silver screen | |
往事像电影浮现在脑海 | |
And all it's sad good-bye | |
而此刻却是悲伤的结局 | |
I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
Guilty feet have got no rhythm | |
罪人的脚下没有对的节奏 | |
Though it's easy to pretend | |
即使装傻轻而易举 | |
I know you're not a fool | |
但我知道你并不傻 | |
I should have known better than to cheat a friend | |
我早该觉悟而不该去骗一个朋友 | |
And waste the chance that I've been given | |
白白浪费给到手中的机会 | |
So I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
The way I dance with you | |
再跳与你的这支舞 | |
Time can never mend | |
时间永远无法弥补 | |
The careless whispers of a good friend | |
那些无心失言出自好友之口 | |
To the heart and mind,ignorance is kind | |
若想心安神宁,无知是副良药 | |
There's no comfort in the truth | |
真相不会对你心慈手软 | |
Pain is all you'll find | |
你最后找到的只是痛苦 | |
I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
Guilty feet have got no rhythm | |
罪人的脚下没有对的节奏 | |
Though it's easy to pretend | |
即使装傻轻而易举 | |
I know you're not a fool | |
但我知道你并不傻 | |
I should have known better than to cheat a friend | |
我早该觉悟而不该去骗一个朋友 | |
And waste the chance that I've been given | |
白白浪费给到手中的机会 | |
So I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
The way I dance with you | |
再跳与你的这支舞 | |
(Never without your love) | |
(没有你便不再有爱) | |
Tonight the music seem so loud | |
今晚的音乐听上去这般刺耳 | |
I wish that we could lose this crowd | |
但愿我们能摆脱这人声鼎沸 | |
Maybe it's better this way | |
也许这样反而更好 | |
We hurt each other with the things we want to say | |
我们把话说绝的同时把彼此伤透 | |
We could have been so good together | |
我们本该无比快乐地在一起 | |
We could have lived this dance forever | |
我们本该永远活在这支舞中 | |
But now who's gonna dance with me | |
但如今还有谁来与我共舞 | |
Please stay | |
请留下吧 | |
I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
Guilty feet have got no rhythm | |
罪人的脚下没有对的节奏 | |
Though it's easy to pretend | |
即使装傻轻而易举 | |
I know you're not a fool | |
但我知道你并不傻 | |
I should have known better than to cheat a friend | |
我早该觉悟而不该去骗一个朋友 | |
And waste the chance that I've been given | |
白白浪费给到手中的机会 | |
So I'm never gonna dance again | |
我将永远不再起舞 | |
The way I dance with you | |
再跳与你的这支舞 | |
Now that you're gone | |
如今 我把你弄丢了 | |
Was what I did so wrong, so wrong? | |
我干出的事是有多离谱,多离谱? | |
That you have to leave me alone | |
让你不得不离开,让我独自反省 |
I feel so unsure | |
wo shi ru ci mei you ba wo | |
As I take your hand | |
dang zi ji wo zhe ni de shou | |
And lead you to the dance floor | |
dai ni zou xiang zhe pian wu chi | |
As the music dies | |
ban sui zhe yin yue de xiao shi | |
Something in your eyes | |
ni yan zhong shan shuo zhe shen me | |
Calls to mind a silver screen | |
wang shi xiang dian ying fu xian zai nao hai | |
And all it' s sad goodbye | |
er ci ke que shi bei shang de jie ju | |
I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zui ren de jiao xia mei you dui de jie zou | |
Though it' s easy to pretend | |
ji shi zhuang sha qing er yi ju | |
I know you' re not a fool | |
dan wo zhi dao ni bing bu sha | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wo zao gai jue wu er bu gai qu pian yi ge peng you | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bai bai lang fei gei dao shou zhong de ji hui | |
So I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
The way I dance with you | |
zai tiao yu ni de zhe zhi wu | |
Time can never mend | |
shi jian yong yuan wu fa mi bu | |
The careless whispers of a good friend | |
nei xie wu xin shi yan chu zi hao you zhi kou | |
To the heart and mind, ignorance is kind | |
ruo xiang xin an shen ning, wu zhi shi fu liang yao | |
There' s no comfort in the truth | |
zhen xiang bu hui dui ni xin ci shou ruan | |
Pain is all you' ll find | |
ni zui hou zhao dao de zhi shi tong ku | |
I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zui ren de jiao xia mei you dui de jie zou | |
Though it' s easy to pretend | |
ji shi zhuang sha qing er yi ju | |
I know you' re not a fool | |
dan wo zhi dao ni bing bu sha | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wo zao gai jue wu er bu gai qu pian yi ge peng you | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bai bai lang fei gei dao shou zhong de ji hui | |
So I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
The way I dance with you | |
zai tiao yu ni de zhe zhi wu | |
Never without your love | |
mei you ni bian bu zai you ai | |
Tonight the music seem so loud | |
jin wan de yin yue ting shang qu zhe ban ci er | |
I wish that we could lose this crowd | |
dan yuan wo men neng bai tuo zhe ren sheng ding fei | |
Maybe it' s better this way | |
ye xu zhe yang fan er geng hao | |
We hurt each other with the things we want to say | |
wo men ba hua shuo jue de tong shi ba bi ci shang tou | |
We could have been so good together | |
wo men ben gai wu bi kuai le di zai yi qi | |
We could have lived this dance forever | |
wo men ben gai yong yuan huo zai zhe zhi wu zhong | |
But now who' s gonna dance with me | |
dan ru jin hai you shui lai yu wo gong wu | |
Please stay | |
qing liu xia ba | |
I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zui ren de jiao xia mei you dui de jie zou | |
Though it' s easy to pretend | |
ji shi zhuang sha qing er yi ju | |
I know you' re not a fool | |
dan wo zhi dao ni bing bu sha | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wo zao gai jue wu er bu gai qu pian yi ge peng you | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bai bai lang fei gei dao shou zhong de ji hui | |
So I' m never gonna dance again | |
wo jiang yong yuan bu zai qi wu | |
The way I dance with you | |
zai tiao yu ni de zhe zhi wu | |
Now that you' re gone | |
ru jin wo ba ni nong diu le | |
Was what I did so wrong, so wrong? | |
wo gan chu de shi shi you duo li pu, duo li pu? | |
That you have to leave me alone | |
rang ni bu de bu li kai, rang wo du zi fan xing |
I feel so unsure | |
wǒ shì rú cǐ méi yǒu bǎ wò | |
As I take your hand | |
dāng zì jǐ wò zhe nǐ de shǒu | |
And lead you to the dance floor | |
dài nǐ zǒu xiàng zhè piàn wǔ chí | |
As the music dies | |
bàn suí zhe yīn yuè de xiāo shì | |
Something in your eyes | |
nǐ yǎn zhōng shǎn shuò zhe shén me | |
Calls to mind a silver screen | |
wǎng shì xiàng diàn yǐng fú xiàn zài nǎo hǎi | |
And all it' s sad goodbye | |
ér cǐ kè què shì bēi shāng de jié jú | |
I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zuì rén de jiǎo xià méi yǒu duì de jié zòu | |
Though it' s easy to pretend | |
jí shǐ zhuāng shǎ qīng ér yì jǔ | |
I know you' re not a fool | |
dàn wǒ zhī dào nǐ bìng bù shǎ | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wǒ zǎo gāi jué wù ér bù gāi qù piàn yí gè péng yǒu | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bái bái làng fèi gěi dào shǒu zhōng de jī huì | |
So I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
The way I dance with you | |
zài tiào yǔ nǐ de zhè zhī wǔ | |
Time can never mend | |
shí jiān yǒng yuǎn wú fǎ mí bǔ | |
The careless whispers of a good friend | |
nèi xiē wú xīn shī yán chū zì hào yǒu zhī kǒu | |
To the heart and mind, ignorance is kind | |
ruò xiǎng xīn ān shén níng, wú zhī shì fù liáng yào | |
There' s no comfort in the truth | |
zhēn xiàng bú huì duì nǐ xīn cí shǒu ruǎn | |
Pain is all you' ll find | |
nǐ zuì hòu zhǎo dào de zhǐ shì tòng kǔ | |
I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zuì rén de jiǎo xià méi yǒu duì de jié zòu | |
Though it' s easy to pretend | |
jí shǐ zhuāng shǎ qīng ér yì jǔ | |
I know you' re not a fool | |
dàn wǒ zhī dào nǐ bìng bù shǎ | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wǒ zǎo gāi jué wù ér bù gāi qù piàn yí gè péng yǒu | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bái bái làng fèi gěi dào shǒu zhōng de jī huì | |
So I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
The way I dance with you | |
zài tiào yǔ nǐ de zhè zhī wǔ | |
Never without your love | |
méi yǒu nǐ biàn bù zài yǒu ài | |
Tonight the music seem so loud | |
jīn wǎn de yīn yuè tīng shǎng qù zhè bān cì ěr | |
I wish that we could lose this crowd | |
dàn yuàn wǒ men néng bǎi tuō zhè rén shēng dǐng fèi | |
Maybe it' s better this way | |
yě xǔ zhè yàng fǎn ér gèng hǎo | |
We hurt each other with the things we want to say | |
wǒ men bǎ huà shuō jué de tóng shí bǎ bǐ cǐ shāng tòu | |
We could have been so good together | |
wǒ men běn gāi wú bǐ kuài lè dì zài yì qǐ | |
We could have lived this dance forever | |
wǒ men běn gāi yǒng yuǎn huó zài zhè zhī wǔ zhōng | |
But now who' s gonna dance with me | |
dàn rú jīn hái yǒu shuí lái yǔ wǒ gòng wǔ | |
Please stay | |
qǐng liú xià ba | |
I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
Guilty feet have got no rhythm | |
zuì rén de jiǎo xià méi yǒu duì de jié zòu | |
Though it' s easy to pretend | |
jí shǐ zhuāng shǎ qīng ér yì jǔ | |
I know you' re not a fool | |
dàn wǒ zhī dào nǐ bìng bù shǎ | |
I should have known better than to cheat a friend | |
wǒ zǎo gāi jué wù ér bù gāi qù piàn yí gè péng yǒu | |
And waste the chance that I' ve been given | |
bái bái làng fèi gěi dào shǒu zhōng de jī huì | |
So I' m never gonna dance again | |
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù zài qǐ wǔ | |
The way I dance with you | |
zài tiào yǔ nǐ de zhè zhī wǔ | |
Now that you' re gone | |
rú jīn wǒ bǎ nǐ nòng diū le | |
Was what I did so wrong, so wrong? | |
wǒ gàn chū de shì shì yǒu duō lí pǔ, duō lí pǔ? | |
That you have to leave me alone | |
ràng nǐ bù dé bù lí kāi, ràng wǒ dú zì fǎn xǐng |