| [00:01.90] |
Jim Croce |
| [00:02.66] |
New York' s Not My Home |
| [00:03.43] |
|
| [00:04.08] |
|
| [00:06.35] |
|
| [00:17.07] |
Well, things were spinning round me |
| [00:18.89] |
wǎng shì zài wǒ shēn biān liú zhuǎn |
| [00:20.71] |
And all my thoughts were cloudy |
| [00:22.08] |
suǒ yǒu de sī xù fǎng fú yī piàn yīn mái |
| [00:24.87] |
And I had begun to doubt all the things that were me |
| [00:27.59] |
bù jīn ràng wǒ duì zì jǐ de guò qù chǎn shēng huái yí |
| [00:29.22] |
|
| [00:31.46] |
Been in so many places |
| [00:32.69] |
zǒu biàn gè dì |
| [00:34.55] |
You know I' ve run so many races |
| [00:36.37] |
nǐ zhī dào de, wǒ zhēng zhàn sì fāng |
| [00:38.78] |
And looked into the empty faces of the people of the night |
| [00:40.58] |
yè lǐ, wàng zhe rén men kōng dòng de liǎn páng |
| [00:42.88] |
And something is just not right |
| [00:44.45] |
zǒng yǒu xiē shì wèi néng rú nǐ suǒ yuàn |
| [00:45.28] |
|
| [00:46.33] |
Cause I know that I gotta get out of here |
| [00:47.38] |
yīn wèi wǒ míng bái wǒ yīng gāi lí kāi zhè lǐ |
| [00:49.69] |
I' m so alone |
| [00:50.49] |
wǒ shì rú cǐ gū dān |
| [00:52.66] |
Don' t you know that I gotta get out of here |
| [00:54.01] |
nán dào nǐ bù míng bái wǒ zǎo gāi lí kāi zhè lǐ |
| [00:55.65] |
Cause, New York' s not my home |
| [00:56.78] |
yīn wèi, niǔ yuē bú shì wǒ de jiā |
| [00:59.08] |
|
| [01:06.32] |
Though all the streets are crowded |
| [01:07.38] |
suī rán jiē dào yě shì yōng jǐ bù kān |
| [01:10.02] |
There' s something strange about it |
| [01:11.34] |
dàn zǒng jué dé yǒu xiē mò shēng |
| [01:13.27] |
I lived there about a year and I never once felt at home |
| [01:15.17] |
wǒ zhù zài nà ér yī nián le, cóng lái méi yǒu huí jiā de gǎn jué |
| [01:16.53] |
|
| [01:20.86] |
I thought I' d make the big time |
| [01:21.64] |
wǒ céng yǐ wèi kě yǐ chuǎng chū yī piàn tiān |
| [01:23.25] |
I learned a lot of lessons awful quick |
| [01:24.86] |
wǒ yǐ jīng rén de sù dù xué huì xǔ duō shì qíng |
| [01:26.59] |
And now I' m telling you |
| [01:27.15] |
xiàn zài, wǒ kě yǐ gào sù nǐ |
| [01:28.40] |
That they were not the nice kind |
| [01:29.23] |
nèi xiē dōu bú shì shén me hǎo shì |
| [01:30.76] |
|
| [01:31.31] |
And it' s been so long since I have felt fine |
| [01:32.31] |
yǐ jīng hěn jiǔ le, wǒ bù zài gǎn dào shùn xīn rú yì |
| [01:33.26] |
|
| [01:34.76] |
That' s the reason that I gotta get out of here |
| [01:35.76] |
nà zhèng shì wǒ xiǎng lí kāi zhè lǐ de yuán yīn |
| [01:36.79] |
I' m so alone |
| [01:39.28] |
wǒ shì rú cǐ gū dān |
| [01:42.01] |
Don' t you know that I gotta get out of here |
| [01:43.14] |
nán dào nǐ bù míng bái wǒ zǎo gāi lí kāi zhè lǐ |
| [01:45.04] |
Cause New York' s not my home |
| [01:45.92] |
yīn wèi, niǔ yuē bú shì wǒ de jiā |
| [02:23.55] |
|
| [02:24.01] |
That' s the reason that I gotta get out of here |
| [02:24.71] |
nà zhèng shì wǒ xiǎng lí kāi zhè lǐ de yuán yīn |
| [02:27.58] |
I' m so alone |
| [02:28.77] |
wǒ shì rú cǐ gū dān |
| [02:30.76] |
Don' t you know that I gotta get out of here |
| [02:33.06] |
nán dào nǐ bù míng bái wǒ zǎo gāi lí kāi zhè lǐ |
| [02:34.07] |
Cause New York' s not my home |
| [02:35.60] |
yīn wèi, niǔ yuē bú shì wǒ de jiā |
| [02:36.25] |
|
| [02:37.17] |
|