Song | Black |
Artist | Mar-Keys |
Album | Stax Funk / Get Up & Get Down |
Download | Image LRC TXT |
When everything turns to black | |
當一切變成黑暗 | |
You don’t know where to go | |
你不知該何去何從 | |
You need something | |
你需要某些事物 | |
To justify your soul | |
來為你的靈魂辯解 | |
Silence is broken | |
打破沉默 | |
Confidence is gone | |
信心消逝 | |
Everything you’re holding on to | |
你所堅持的一切 | |
Falls | |
全都崩落 | |
All the people selling truths | |
每個人都在出賣真相 | |
On every corner now | |
如今在每個角落 | |
The wait until the fear | |
他們等待直到恐懼 | |
Has knocked you down | |
把你給擊潰 | |
All the rules are changing now | |
所有的規則已經改變 | |
You’re living in sin | |
你生存在罪惡之中 | |
Everything around you is caving in | |
圍繞你的一切已經全部崩落 | |
All you’re holding on to | |
你所堅持的一切 | |
Slipping like water through your hands | |
全從你的指尖溜去 | |
And you sing | |
你唱著 | |
La la la la | |
Ya you sing | |
你唱著 | |
La la la la | |
Far off in the distance | |
在那遙遠的彼方 | |
Somewhere you can’t see | |
你的視線無法觸及 | |
Allegiances have formed your destiny | |
忠誠形塑了你的命運 | |
Opposition all around | |
四周群起反抗對立 | |
Feeding off your soul | |
餵養著你的靈魂 | |
Trying hard to swallow up you whole | |
極力吞噬著你所有的希望 | |
And the demons all around you waiting | |
而惡魔早已在你身旁圍繞等待著 | |
For you to sell your soul | |
等待你出賣自己的靈魂 | |
They’re singing | |
他們歌唱著 | |
La la la la | |
They’re singing | |
他們歌唱著 | |
La la la la | |
Oh la la la la la | |
They’re singing | |
他們唱著 | |
La la la la | |
They’re singing | |
他們唱著 | |
La la la la |
When everything turns to black | |
dang yi qie bian cheng hei an | |
You don' t know where to go | |
ni bu zhi gai he qu he cong | |
You need something | |
ni xu yao mou xie shi wu | |
To justify your soul | |
lai wei ni de ling hun bian jie | |
Silence is broken | |
da po chen mo | |
Confidence is gone | |
xin xin xiao shi | |
Everything you' re holding on to | |
ni suo jian chi de yi qie | |
Falls | |
quan dou beng luo | |
All the people selling truths | |
mei ge ren dou zai chu mai zhen xiang | |
On every corner now | |
ru jin zai mei ge jiao luo | |
The wait until the fear | |
ta men deng dai zhi dao kong ju | |
Has knocked you down | |
ba ni gei ji kui | |
All the rules are changing now | |
suo you de gui ze yi jing gai bian | |
You' re living in sin | |
ni sheng cun zai zui e zhi zhong | |
Everything around you is caving in | |
wei rao ni de yi qie yi jing quan bu beng luo | |
All you' re holding on to | |
ni suo jian chi de yi qie | |
Slipping like water through your hands | |
quan cong ni de zhi jian liu qu | |
And you sing | |
ni chang zhe | |
La la la la | |
Ya you sing | |
ni chang zhe | |
La la la la | |
Far off in the distance | |
zai na yao yuan de bi fang | |
Somewhere you can' t see | |
ni de shi xian wu fa chu ji | |
Allegiances have formed your destiny | |
zhong cheng xing su le ni de ming yun | |
Opposition all around | |
si zhou qun qi fan kang dui li | |
Feeding off your soul | |
wei yang zhe ni de ling hun | |
Trying hard to swallow up you whole | |
ji li tun shi zhe ni suo you de xi wang | |
And the demons all around you waiting | |
er e mo zao yi zai ni shen pang wei rao deng dai zhe | |
For you to sell your soul | |
deng dai ni chu mai zi ji de ling hun | |
They' re singing | |
ta men ge chang zhe | |
La la la la | |
They' re singing | |
ta men ge chang zhe | |
La la la la | |
Oh la la la la la | |
They' re singing | |
ta men chang zhe | |
La la la la | |
They' re singing | |
ta men chang zhe | |
La la la la |
When everything turns to black | |
dāng yī qiè biàn chéng hēi àn | |
You don' t know where to go | |
nǐ bù zhī gāi hé qù hé cóng | |
You need something | |
nǐ xū yào mǒu xiē shì wù | |
To justify your soul | |
lái wèi nǐ de líng hún biàn jiě | |
Silence is broken | |
dǎ pò chén mò | |
Confidence is gone | |
xìn xīn xiāo shì | |
Everything you' re holding on to | |
nǐ suǒ jiān chí de yī qiè | |
Falls | |
quán dōu bēng luò | |
All the people selling truths | |
měi gè rén dōu zài chū mài zhēn xiàng | |
On every corner now | |
rú jīn zài měi gè jiǎo luò | |
The wait until the fear | |
tā men děng dài zhí dào kǒng jù | |
Has knocked you down | |
bǎ nǐ gěi jī kuì | |
All the rules are changing now | |
suǒ yǒu de guī zé yǐ jīng gǎi biàn | |
You' re living in sin | |
nǐ shēng cún zài zuì è zhī zhōng | |
Everything around you is caving in | |
wéi rào nǐ de yī qiè yǐ jīng quán bù bēng luò | |
All you' re holding on to | |
nǐ suǒ jiān chí de yī qiè | |
Slipping like water through your hands | |
quán cóng nǐ de zhǐ jiān liū qù | |
And you sing | |
nǐ chàng zhe | |
La la la la | |
Ya you sing | |
nǐ chàng zhe | |
La la la la | |
Far off in the distance | |
zài nà yáo yuǎn de bǐ fāng | |
Somewhere you can' t see | |
nǐ de shì xiàn wú fǎ chù jí | |
Allegiances have formed your destiny | |
zhōng chéng xíng sù le nǐ de mìng yùn | |
Opposition all around | |
sì zhōu qún qǐ fǎn kàng duì lì | |
Feeding off your soul | |
wèi yǎng zhe nǐ de líng hún | |
Trying hard to swallow up you whole | |
jí lì tūn shì zhe nǐ suǒ yǒu de xī wàng | |
And the demons all around you waiting | |
ér è mó zǎo yǐ zài nǐ shēn páng wéi rào děng dài zhe | |
For you to sell your soul | |
děng dài nǐ chū mài zì jǐ de líng hún | |
They' re singing | |
tā men gē chàng zhe | |
La la la la | |
They' re singing | |
tā men gē chàng zhe | |
La la la la | |
Oh la la la la la | |
They' re singing | |
tā men chàng zhe | |
La la la la | |
They' re singing | |
tā men chàng zhe | |
La la la la |