bing yuan
| Song |
セント・ジェームス病院
|
| Artist |
浅川マキ
|
| Album |
里窓
|
Lyrics
|
今日は あの娘の亡骸に |
|
逢いに来たのさ セント・ジェームス医院 |
|
ここは貧しい病院の |
|
白く冷たいテーブルの上 |
|
あの娘の顔は 青黒い |
|
貧弱 静か 美しい |
|
いまは あの娘も 世界中 |
|
何処へでも 自由に行ける身さ |
|
だけど あの娘に聞いてみな |
|
おれのような だめな男には出逢わないだろう |
|
そうさ あの娘も運がない |
|
こんな 貧しいセント・ジェームス医院 |
|
おいらが死んだ時 エナメルの |
|
ピカピカのシューズ穿かせておくれ |
|
それから帽子も 忘れずに |
|
時計のくさりも入れて 埋めてくれ |
|
だって やつらに悟られたくない |
|
本当はおいらが文無しだってね |
|
そうさ あの娘は運がない |
|
差別されたこのセント・ジェームス医院 |
|
今日は あの娘の亡骸に |
|
逢いに来たのさ セント・ジェームス医院 |
Pinyin
|
jīn rì niáng wáng hái |
|
féng lái yī yuàn |
|
pín bìng yuàn |
|
bái lěng shàng |
|
niáng yán qīng hēi |
|
pín ruò jìng měi |
|
niáng shì jiè zhōng |
|
hé chǔ zì yóu xíng shēn |
|
niáng wén |
|
nán chū féng |
|
niáng yùn |
|
pín yī yuàn |
|
sǐ shí |
|
chuān |
|
mào zi wàng |
|
shí jì rù mái |
|
wù |
|
běn dāng wén wú |
|
niáng yùn |
|
chà bié yī yuàn |
|
jīn rì niáng wáng hái |
|
féng lái yī yuàn |