Song | Red Right Hand |
Artist | Nick Cave & the Bad Seeds |
Album | God is in the House |
[00:00.00] | 作曲 : Cave, Harvey, Wydler |
[00:21.050] | Take a litle walk to the edge of town |
[00:24.610] | Go across the tracks |
[00:26.480] | Where the viaduct looms, |
[00:30.670] | like a bird of doom |
[00:32.920] | As it shifts and cracks |
[00:37.110] | Where secrets lie in the border fires, |
[00:41.480] | in the humming wires |
[00:43.920] | Hey man, you know |
[00:45.670] | you're never coming back |
[00:46.800] | Past the square, past the bridge, |
[00:48.670] | past the mills, past the stacks |
[00:53.670] | On a gathering storm comes |
[00:54.990] | a tall handsome man |
[00:57.920] | In a dusty black coat with |
[01:00.420] | a red right hand |
[01:10.670] | He'll wrap you in his arms, |
[01:13.670] | tell you that you've been a good boy |
[01:18.420] | He'll rekindle all the dreams |
[01:20.300] | it took you a lifetime to destroy |
[01:24.300] | He'll reach deep into the hole, |
[01:25.550] | heal your shrinking soul |
[01:30.490] | Hey buddy, you know you're |
[01:35.300] | never ever coming back |
[01:36.300] | He's a god, he's a man, |
[01:38.490] | he's a ghost, he's a guru |
[01:40.740] | They're whispering his name |
[01:43.300] | through this disappearing land |
[01:44.860] | But hidden in his coat |
[01:47.610] | is a red right hand |
[02:00.110] | |
[02:00.860] | You ain't got no money? |
[02:03.360] | He'll get you some |
[02:08.560] | You ain't got no car? He'll get you one |
[02:17.890] | You ain't got no self-respect, |
[02:19.630] | you feel like an insect |
[02:23.540] | Well don't you worry buddy, |
[02:24.420] | cause here he comes |
[02:25.920] | Through the ghettos and the barrio |
[02:28.490] | and the bowery and the slum |
[02:32.920] | A shadow is cast wherever he stands |
[02:35.630] | Stacks of green paper in his |
[02:40.430] | red right hand |
[02:57.850] | |
[03:59.070] | You'll see him in your nightmares, |
[04:00.190] | you'll see him in your dreams |
[04:04.440] | He'll appear out of nowhere but |
[04:08.250] | he ain't what he seems |
[04:12.880] | You'll see him in your head, |
[04:16.000] | on the TV screen |
[04:17.000] | And hey buddy, I'm warning |
[04:19.820] | you to turn it off |
[04:21.820] | He's a ghost, he's a god, |
[04:23.880] | he's a man, he's a guru |
[04:28.950] | You're one microscopic cog |
[04:31.380] | in his catastrophic plan |
[04:33.150] | Designed and directed by |
[04:35.860] | his red right hand |
[00:00.00] | zuò qǔ : Cave, Harvey, Wydler |
[00:21.050] | Take a litle walk to the edge of town |
[00:24.610] | Go across the tracks |
[00:26.480] | Where the viaduct looms, |
[00:30.670] | like a bird of doom |
[00:32.920] | As it shifts and cracks |
[00:37.110] | Where secrets lie in the border fires, |
[00:41.480] | in the humming wires |
[00:43.920] | Hey man, you know |
[00:45.670] | you' re never coming back |
[00:46.800] | Past the square, past the bridge, |
[00:48.670] | past the mills, past the stacks |
[00:53.670] | On a gathering storm comes |
[00:54.990] | a tall handsome man |
[00:57.920] | In a dusty black coat with |
[01:00.420] | a red right hand |
[01:10.670] | He' ll wrap you in his arms, |
[01:13.670] | tell you that you' ve been a good boy |
[01:18.420] | He' ll rekindle all the dreams |
[01:20.300] | it took you a lifetime to destroy |
[01:24.300] | He' ll reach deep into the hole, |
[01:25.550] | heal your shrinking soul |
[01:30.490] | Hey buddy, you know you' re |
[01:35.300] | never ever coming back |
[01:36.300] | He' s a god, he' s a man, |
[01:38.490] | he' s a ghost, he' s a guru |
[01:40.740] | They' re whispering his name |
[01:43.300] | through this disappearing land |
[01:44.860] | But hidden in his coat |
[01:47.610] | is a red right hand |
[02:00.110] | |
[02:00.860] | You ain' t got no money? |
[02:03.360] | He' ll get you some |
[02:08.560] | You ain' t got no car? He' ll get you one |
[02:17.890] | You ain' t got no selfrespect, |
[02:19.630] | you feel like an insect |
[02:23.540] | Well don' t you worry buddy, |
[02:24.420] | cause here he comes |
[02:25.920] | Through the ghettos and the barrio |
[02:28.490] | and the bowery and the slum |
[02:32.920] | A shadow is cast wherever he stands |
[02:35.630] | Stacks of green paper in his |
[02:40.430] | red right hand |
[02:57.850] | |
[03:59.070] | You' ll see him in your nightmares, |
[04:00.190] | you' ll see him in your dreams |
[04:04.440] | He' ll appear out of nowhere but |
[04:08.250] | he ain' t what he seems |
[04:12.880] | You' ll see him in your head, |
[04:16.000] | on the TV screen |
[04:17.000] | And hey buddy, I' m warning |
[04:19.820] | you to turn it off |
[04:21.820] | He' s a ghost, he' s a god, |
[04:23.880] | he' s a man, he' s a guru |
[04:28.950] | You' re one microscopic cog |
[04:31.380] | in his catastrophic plan |
[04:33.150] | Designed and directed by |
[04:35.860] | his red right hand |