Song プロローグ
Artist 吉野裕行
Album KISS×KISS collections Vol.3“バトルキス”紫藤直树&雅树

Lyrics

[ti:プロローグ]
[ar:吉野裕行]
[al:KISS×KISS collections Vol.3“バトルキス”紫藤直树&雅树]
[00:00.06] 直树:呐,你看到雅树了么?哦,太好了,他还没来。那,我们两个一起去食堂吧。据说今天的A套餐是猪肉盖饭,好好吃的。
[00:18.16] 雅树:想乘虚而入么直树?
[00:21.94] 直树:啊,雅树。
[00:24.63] 雅树:久等了,和我一起去吃午餐怎么样?比起直树,我的吻技更加高超呢。
[00:33.62] 直树:雅树,别胡说。让人家多不好意思啊。不好意思啊,他就是这个德行。我的吻会很温柔的。
[00:42.22] 雅树:喂喂喂,给我适可而止了这个章鱼。明明是个胆小鬼还敢来抢本大爷要吻的猎物。
[00:52.26] 直树:我才不是胆小鬼。我只是想保护喜欢的女孩子而已。
[00:57.47] 雅树:啊,听起来还挺有样的么。那么我们来一决胜负吧,看谁的吻更加技高一筹。
[01:04.95] 直树:明白了,不过赢的那个绝对是我。是吧?(kiss)
[01:11.10] 雅树:我说是我。(kiss)
[01:15.03] 直树:是我!(kiss)
[01:19.26] 雅树:绝对是我啊我(kiss)
[01:23.71] 直树:啊,她走掉了。不过,胜负可是从现在开始。
[01:31.22] 雅树:哦喔,你就最后神气一下子吧。
[01:34.86] 雅树、直树:赢得那个是我!!
[01:36.98]

Pinyin

ti:
ar: jí yě yù xíng
al: KISS KISS collections Vol. 3"" zǐ téng zhí shù yǎ shù
[00:00.06] zhí shù: nà, nǐ kàn dào yǎ shù le me? ó, tài hǎo le, tā hái méi lái. nà, wǒ men liǎng gè yì qǐ qù shí táng ba. jù shuō jīn tiān de A tào cān shì zhū ròu gài fàn, hǎo hǎo chī de.
[00:18.16] yǎ shù: xiǎng chéng xū ér rù me zhí shù?
[00:21.94] zhí shù: a, yǎ shù.
[00:24.63] yǎ shù: jiǔ děng le, hé wǒ yì qǐ qù chī wǔ cān zěn me yàng? bǐ qǐ zhí shù, wǒ de wěn jì gèng jiā gāo chāo ne.
[00:33.62] zhí shù: yǎ shù, bié hú shuō. ràng rén jiā duō bù hǎo yì sī a. bù hǎo yì sī a, tā jiù shì zhè gè dé xíng. wǒ de wěn huì hěn wēn róu de.
[00:42.22] yǎ shù: wèi wèi wèi, gěi wǒ shì kě ér zhǐ le zhè gè zhāng yú. míng míng shì gè dǎn xiǎo guǐ hái gǎn lái qiǎng běn dà yé yào wěn de liè wù.
[00:52.26] zhí shù: wǒ cái bú shì dǎn xiǎo guǐ. wǒ zhǐ shì xiǎng bǎo hù xǐ huān de nǚ hái zi ér yǐ.
[00:57.47] yǎ shù: a, tīng qǐ lái huán tǐng yǒu yàng de me. nà me wǒ men lái yī jué shèng fù ba, kàn shuí de wěn gèng jiā jì gāo yī chóu.
[01:04.95] zhí shù: míng bái le, bù guò yíng de nà gè jué duì shì wǒ. shì ba? kiss
[01:11.10] yǎ shù: wǒ shuō shì wǒ. kiss
[01:15.03] zhí shù: shì wǒ! kiss
[01:19.26] yǎ shù: jué duì shì wǒ a wǒ kiss
[01:23.71] zhí shù: a, tā zǒu diào le. bù guò, shèng fù kě shì cóng xiàn zài kāi shǐ.
[01:31.22] yǎ shù: ó ō, nǐ jiù zuì hòu shén qì yī xià zǐ ba.
[01:34.86] yǎ shù zhí shù: yíng de nà gè shì wǒ!!
[01:36.98]