nan zui

Song 男酔い
Artist 吉几三
Album 男酔い

Lyrics

男だ 女だ 言う気はないが
女にゃわからぬ 酒がある
哀しき父は 今はなく
やさしき母も 今はない
故郷(ふるさと)ぼんやり なつかしく
見上げる三日月 盃にして
星をサカナに 星をサカナに 男酔い
切れたの 惚れたの いろいろあって
女房にゃ言えない 酒もある
かなわぬ夢が ふたつみつ
かなわぬ恋は 山とある
こころはカラカラ 走馬燈
人生持ち寄り 止まり木酒場
今日もほろほろ 今日もほろほろ 男酔い
涙と くやしさ 一気にあおり
他人(ひと)には見せない 酒がある
男はいつも 大きくて
男はいつも 馬鹿だから
狼みたいに 吼(ほ)えながら
都会の夜風に 身を震わせて
いのちぬくめる いのちぬくめる 男酔い 男酔い

Pinyin

nán nǚ yán qì
nǚ jiǔ
āi fù jīn
mǔ jīn
gù xiāng
jiàn shàng sān rì yuè bēi
xīng xīng nán zuì
qiè hū
nǚ fáng yán jiǔ
mèng
liàn shān
zǒu mǎ dēng
rén shēng chí jì zhǐ mù jiǔ chǎng
jīn rì jīn rì nán zuì
lèi yī qì
tā rén jiàn jiǔ
nán dà
nán mǎ lù
láng hǒu
dōu huì yè fēng shēn zhèn
nán zuì nán zuì