bei jing bei jing

Song 北京北京
Artist 杨永聪
Album 中国梦之声第一季 第十期

Lyrics

[00:18.820] In a haze under haven's gates
[00:22.320] I wondered
[00:25.130] To find my peace
[00:27.130] where birds return to nest
[00:33.070] As my feet dared to creep roads of purple
[00:39.380] The moon and stars
[00:41.320] set fire to crimson leaves
[00:47.320] Some people thrive here
[00:50.820] Some people die here
[00:54.510] All come to achieve the Chinese dream
[01:01.700] I lay to rest here
[01:05.320] On your crimson breast dears
[01:09.260] Amidst a crowd of golden stars
[01:13.890]
[01:14.890] 北京 北京
[01:23.380] 如果有一天我不得不离去
[01:29.630] 我希望人们把我埋在这里
[01:37.570] 在这儿我能感觉到我的存在
[01:44.070] 在这有太多让我眷恋的东西
[01:51.380]
[01:51.820] 我在这里欢笑
[01:55.390] 我在这里哭泣
[01:59.010] 我在这里活着
[02:01.200] 也在这死去
[02:06.140] 我在这里祈祷
[02:09.760] 我在这里迷惘
[02:13.320] 我在这里寻找
[02:15.510] 也在这失去
[02:17.070]
[02:19.350] 北京 北京
[02:26.040]
[02:42.190] 我在这里欢笑
[02:45.560] 我在这里哭泣
[02:49.130] 我在这里活着
[02:51.380] 也在这死去
[02:56.320] 我在这里祈祷
[02:59.880] 我在这里迷惘
[03:03.570] 我在这里寻找
[03:05.630] 也在这失去
[03:09.560] 北京 北京
[03:16.880] 北京 北京
[03:23.190]

Pinyin

[00:18.820] In a haze under haven' s gates
[00:22.320] I wondered
[00:25.130] To find my peace
[00:27.130] where birds return to nest
[00:33.070] As my feet dared to creep roads of purple
[00:39.380] The moon and stars
[00:41.320] set fire to crimson leaves
[00:47.320] Some people thrive here
[00:50.820] Some people die here
[00:54.510] All come to achieve the Chinese dream
[01:01.700] I lay to rest here
[01:05.320] On your crimson breast dears
[01:09.260] Amidst a crowd of golden stars
[01:13.890]
[01:14.890] běi jīng běi jīng
[01:23.380] rú guǒ yǒu yì tiān wǒ bù dé bù lí qù
[01:29.630] wǒ xī wàng rén men bǎ wǒ mái zài zhè lǐ
[01:37.570] zài zhè ér wǒ néng gǎn jué dào wǒ de cún zài
[01:44.070] zài zhè yǒu tài duō ràng wǒ juàn liàn de dōng xī
[01:51.380]
[01:51.820] wǒ zài zhè lǐ huān xiào
[01:55.390] wǒ zài zhè lǐ kū qì
[01:59.010] wǒ zài zhè lǐ huó zhe
[02:01.200] yě zài zhè sǐ qù
[02:06.140] wǒ zài zhè lǐ qí dǎo
[02:09.760] wǒ zài zhè lǐ mí wǎng
[02:13.320] wǒ zài zhè lǐ xún zhǎo
[02:15.510] yě zài zhè shī qù
[02:17.070]
[02:19.350] běi jīng běi jīng
[02:26.040]
[02:42.190] wǒ zài zhè lǐ huān xiào
[02:45.560] wǒ zài zhè lǐ kū qì
[02:49.130] wǒ zài zhè lǐ huó zhe
[02:51.380] yě zài zhè sǐ qù
[02:56.320] wǒ zài zhè lǐ qí dǎo
[02:59.880] wǒ zài zhè lǐ mí wǎng
[03:03.570] wǒ zài zhè lǐ xún zhǎo
[03:05.630] yě zài zhè shī qù
[03:09.560] běi jīng běi jīng
[03:16.880] běi jīng běi jīng
[03:23.190]