jiu you zai hui

Song 旧友再会フォーエバーヤング
Artist 吉田拓郎
Album 拓郎ヒストリー

Lyrics


久しぶりに逢えたのだから つもる话もかずかずあるけど
何だか胸がしめつけられて
あなただけとにかく元气でなによりです
结婚してから十年になり 子供に追われる暮らしの中で
男の梦だけ舍て切れません
目の前のマッターホルンがまだなのです
あゝあの顷よりは少し あゝ岁もとりました だけど
时には无邪气に はしゃいでみたいと
フォーエバーヤング フォーエバーヤング
仆はといえば时计にはじかれ 灰色の街に吸い迂まれている
今日一日の照れ笑いのすべてを
ビールの泡と一绪に饮みほしてます
若かった顷が一番きれいでしょう 烟草をやめたりむやみに走ったり
そんな每日が立派だなんて 魂が热くならなきゃ耻ずかしいだけ
あゝあの顷よりは少し あゝ岁もとりました だけど
时には男だと 肩いからして
フォーエバーヤング フォーエバーヤング
あゝあなたの样な生き方も あゝ私の样な每日も
人生なんだと 言えるでしょうか
随分步いて来たようで 梦につまづいた日々に追われる
フォーエバーヤング フォーエバーヤング

Pinyin

jiǔ féng  huà
hé xiōng
yuán qì
jié hūn shí nián  zi gōng zhuī mù zhōng
nán mèng shě qiè
mù qián
qǐng shǎo  suì 
shí wú xié qì 
 
pū shí jì  huī sè jiē xī yū
jīn rì yī rì zhào xiào
pào yī xù yǐn
ruò qǐng yī fān  yān cǎo zǒu
měi rì lì pài  hún rè chǐ
qǐng shǎo  suì 
shí nán  jiān
 
yàng shēng fāng  sī yàng měi rì
rén shēng  yán
suí fēn bù lái  mèng rì zhuī