yan ye
Lyrics
|
|
|
电话の声は ささやきまじり |
|
ごめん起こしてしまったんだね |
|
いま他爱ないやりとりのあと |
|
ぼくは一言闇に浮かべた |
|
“爱してる” |
|
月并みすぎる一言だけど |
|
他にどうにも言い方がない |
|
静けさのあと惊く君が |
|
时を两手でもて余してる |
|
“爱してる” |
|
そう三ヶ月恼んで来たよ |
|
そして最后の三日は苦しみ |
|
心の奥の暗い迷路で |
|
たった五文字の道しるべ见た |
|
“爱してる” |
|
君は未来をこわがっているし |
|
ぼくは过去へと缚られている |
|
こんな何处にも转がっている |
|
言叶が一番重いんだなんて |
|
“爱してる” |
|
预かっとくってそう言うんだね |
|
ぼくの言叶を鸟カゴに入れちまって |
|
そうさ君の部屋のガラス箱に入れて |
|
ゆっくりながめて见るんだね |
|
“爱してる” |
|
こわい言叶を言ってしまった |
|
もう友だちで居られないんだよ |
|
人生さえも涂り替えるほど |
|
こわい言叶を言ってしまった |
|
“爱してる” |
Pinyin
|
|
|
diàn huà shēng |
|
qǐ |
|
tā ài |
|
yī yán àn fú |
|
" ài" |
|
yuè bìng yī yán |
|
tā yán fāng |
|
jìng jīng jūn |
|
shí liǎng shǒu yú |
|
" ài" |
|
sān yuè nǎo lái |
|
zuì hòu sān rì kǔ |
|
xīn ào àn mí lù |
|
wǔ wén zì dào jiàn |
|
" ài" |
|
jūn wèi lái |
|
guò qù fù |
|
hé chǔ zhuǎn |
|
yán yè yī fān zhòng |
|
" ài" |
|
yù yán |
|
yán yè niǎo rù |
|
jūn bù wū xiāng rù |
|
jiàn |
|
" ài" |
|
yán yè yán |
|
yǒu jū |
|
rén shēng tú tì |
|
yán yè yán |
|
" ài" |