| Song | マーメイド |
| Artist | 山下達郎 |
| Album | POCKET MUSIC |
| LONG AGO, BUT IT SEEMS LIKE YESTERDAY | |
| IT HAPPENED THE STRANGEST WAY, MY FIRST LOVE AFFAIR | |
| SUMMER DAY, I'M SWIMMING ALONE IN THE OCEAN | |
| WHEN SUDDENLY I GOT A NOTION, THAT SOMEONE WAS WATCHING | |
| AND I TURNED TO SEE WHO WAS THERE | |
| I SAW THIS BEAUTIFUL LADY, BEAUTIFUL LADY, | |
| ONLY A HEARTBEAT AWAY FROM ME | |
| TWO SEASHELL EARRINGS WERE ALL THAT SHE WORE, | |
| SHE WAS SMILING AND SAYING TO ME | |
| COME AWAY, I'LL SHOW YOU MY HOME IN THE OCEAN | |
| AND STRANGER IF YOU GET A NOTION, THAT YOU'D LIKE TO LOVE ME | |
| WELL JUST DO WHAT YOU FEEL, DO WHAT YOU FEEL, OH… | |
| MERMAID, MERMAID, I WANT YOU BUT I'M AFRAID, | |
| PART FISH, PART GIRL, I DON'T FIT YOUR WORLD | |
| MERMAID, MERMAID, I WANT YOU BUT I'M AFRAID, | |
| PART FISH, PART GIRL, OH… | |
| SHE PUT HER SWEETARMS AROUND ME, SWEETARMS AROUND ME, | |
| EVER SO GENTLY SHE PULLED ME DOWN | |
| NEXT THING I KNEW WAS THE SOFT OCEAN FLOOR | |
| AND THE FIRST TASTE OF LOVE THAT I FOUND | |
| LET ME STAY, I'LL LIVE IN YOUR HOME IN THE OCEAN, | |
| I'LL GIVE YOU MY LOVE AND DEVOTION | |
| BUT SADLY SHE TOLD ME, YOU MUST GO BACK AND FIND, A GIRL OF YOUR KIND | |
| SO I LEFT HER BEHIND, NOW THE OCEAN REMINDS ME | |
| MERMAID, MERMAID, IT'S TRUE LOVE THAT WE MADE | |
| PART FISH, PART GIRL, I STILL MISS YOUR WORLD |
| LONG AGO, BUT IT SEEMS LIKE YESTERDAY | |
| IT HAPPENED THE STRANGEST WAY, MY FIRST LOVE AFFAIR | |
| SUMMER DAY, I' M SWIMMING ALONE IN THE OCEAN | |
| WHEN SUDDENLY I GOT A NOTION, THAT SOMEONE WAS WATCHING | |
| AND I TURNED TO SEE WHO WAS THERE | |
| I SAW THIS BEAUTIFUL LADY, BEAUTIFUL LADY, | |
| ONLY A HEARTBEAT AWAY FROM ME | |
| TWO SEASHELL EARRINGS WERE ALL THAT SHE WORE, | |
| SHE WAS SMILING AND SAYING TO ME | |
| COME AWAY, I' LL SHOW YOU MY HOME IN THE OCEAN | |
| AND STRANGER IF YOU GET A NOTION, THAT YOU' D LIKE TO LOVE ME | |
| WELL JUST DO WHAT YOU FEEL, DO WHAT YOU FEEL, OH | |
| MERMAID, MERMAID, I WANT YOU BUT I' M AFRAID, | |
| PART FISH, PART GIRL, I DON' T FIT YOUR WORLD | |
| MERMAID, MERMAID, I WANT YOU BUT I' M AFRAID, | |
| PART FISH, PART GIRL, OH | |
| SHE PUT HER SWEETARMS AROUND ME, SWEETARMS AROUND ME, | |
| EVER SO GENTLY SHE PULLED ME DOWN | |
| NEXT THING I KNEW WAS THE SOFT OCEAN FLOOR | |
| AND THE FIRST TASTE OF LOVE THAT I FOUND | |
| LET ME STAY, I' LL LIVE IN YOUR HOME IN THE OCEAN, | |
| I' LL GIVE YOU MY LOVE AND DEVOTION | |
| BUT SADLY SHE TOLD ME, YOU MUST GO BACK AND FIND, A GIRL OF YOUR KIND | |
| SO I LEFT HER BEHIND, NOW THE OCEAN REMINDS ME | |
| MERMAID, MERMAID, IT' S TRUE LOVE THAT WE MADE | |
| PART FISH, PART GIRL, I STILL MISS YOUR WORLD |