Eurydyki Tanczace

Song Eurydyki Tanczace
Artist Anna German
Album Opole 50 Najwiekszych Przebojow

Lyrics

[00:15.23] 【波兰语】W kawiarence na rogu
[00:17.11] każdej nocy jest koncert.
[00:18.78] Zatrzymajcie się w progu,
[00:20.74] Eurydyki tańczące.
[00:22.30] Zanim świt pierwszy promień
[00:24.39] rzuci smugą na ściany,
[00:26.86] niech was tulą w ramionach
[00:30.18] Orfeusze pijani.
[00:38.12] Płyną gwiazdy jak stulecia,
[00:43.18] noc kotary mgły rozwiesza.
[00:49.18] Na tańczące Eurydyki
[00:54.91] koronkowy rzuca szal.
[01:00.95] Rzeka śpiewa pod mostami,
[01:05.94] tańczy krzywy cień latarni,
[01:11.25] o rozwarte drzwi kawiarni
[01:17.21] grzbiet ociera czarny kot.
[01:22.73] Kto ma takie dziwne oczy?
[01:26.61] Eurydyka, Eurydyka!
[01:30.76] Kto ma takie dziwne usta?
[01:34.98] Eurydyka, Eurydyka!
[01:45.63] Już niedługo na widnokrąg
[01:49.90] świt różowy spełznie wolno,
[01:55.34] mgły rozwieją się jak przędza,
[02:01.78] zbledną światła, pryśnie czar.
[02:12.55] Wiatr się zerwał w zaułkach,
[02:14.77] trąca drzewa jak struny.
[02:16.10] Czy to śpiewa Orfeo,
[02:18.04] czy to drzewa tak szumią?
[02:19.75] Na wystawę w drogerii
[02:21.45] czarny kot cicho wraca,
[02:24.34] zanim kogut zapieje,
[02:27.86] musi wtopić się w zapach.
[02:37.41] Rzeka szemrze pod mostami,
[02:41.81] znikł już szary cień latarni,
[02:47.31] wchodzą ludzie do kawiarni,
[02:54.87] na ulicy zwykły gwar.
[03:01.18] A wiatr tańczy ulicami,
[03:06.11] wiatr kołuje jak pijany,
[03:11.71] i rozwiesza na gałęziach
[03:17.86] z pajęczyny tkany szal.
[03:23.90] Kto ma takie dziwne oczy?
[03:27.26] Eurydyka, Eurydyka!
[03:31.38] Kto ma takie dziwne usta?
[03:35.81] Eurydyka, Eurydyka!
[03:46.83] A wiatr tańczy ulicami,
[03:51.02] wiatr kołuje jak pijany,
[03:56.40] mgły rozwiały się jak przędza,
[04:05.35] został tylko, został tylko, czarny kot.

Pinyin

[00:15.23] bō lán yǔ W kawiarence na rogu
[00:17.11] ka dej nocy jest koncert.
[00:18.78] Zatrzymajcie si w progu,
[00:20.74] Eurydyki ta cz ce.
[00:22.30] Zanim wit pierwszy promie
[00:24.39] rzuci smug na ciany,
[00:26.86] niech was tul w ramionach
[00:30.18] Orfeusze pijani.
[00:38.12] P yn gwiazdy jak stulecia,
[00:43.18] noc kotary mg y rozwiesza.
[00:49.18] Na ta cz ce Eurydyki
[00:54.91] koronkowy rzuca szal.
[01:00.95] Rzeka piewa pod mostami,
[01:05.94] ta czy krzywy cie latarni,
[01:11.25] o rozwarte drzwi kawiarni
[01:17.21] grzbiet ociera czarny kot.
[01:22.73] Kto ma takie dziwne oczy?
[01:26.61] Eurydyka, Eurydyka!
[01:30.76] Kto ma takie dziwne usta?
[01:34.98] Eurydyka, Eurydyka!
[01:45.63] Ju nied ugo na widnokr g
[01:49.90] wit ró owy spe znie wolno,
[01:55.34] mg y rozwiej si jak prz dza,
[02:01.78] zbledn wiat a, pry nie czar.
[02:12.55] Wiatr si zerwa w zau kach,
[02:14.77] tr ca drzewa jak struny.
[02:16.10] Czy to piewa Orfeo,
[02:18.04] czy to drzewa tak szumi?
[02:19.75] Na wystaw w drogerii
[02:21.45] czarny kot cicho wraca,
[02:24.34] zanim kogut zapieje,
[02:27.86] musi wtopi si w zapach.
[02:37.41] Rzeka szemrze pod mostami,
[02:41.81] znik ju szary cie latarni,
[02:47.31] wchodz ludzie do kawiarni,
[02:54.87] na ulicy zwyk y gwar.
[03:01.18] A wiatr ta czy ulicami,
[03:06.11] wiatr ko uje jak pijany,
[03:11.71] i rozwiesza na ga ziach
[03:17.86] z paj czyny tkany szal.
[03:23.90] Kto ma takie dziwne oczy?
[03:27.26] Eurydyka, Eurydyka!
[03:31.38] Kto ma takie dziwne usta?
[03:35.81] Eurydyka, Eurydyka!
[03:46.83] A wiatr ta czy ulicami,
[03:51.02] wiatr ko uje jak pijany,
[03:56.40] mg y rozwia y si jak prz dza,
[04:05.35] zosta tylko, zosta tylko, czarny kot.