jie wu yu

Song 街物语
Artist 山下達郎
Album 街物语(まちものがたり)

Lyrics

[00:21.460] 路地里の 子供たちは
[00:26.0] 知らぬ间に 大人になって
[00:31.600] 本当の 爱のことを
[00:36.370] 少しずつ 知り始める
[00:42.10] たそがれに ときめいて
[00:46.760] 雨音を さみしがる
[00:51.880] あいまいな 季节さえも
[00:57.40] たまらなく 今 いとおしい
[01:04.90] めぐり逢い 惹かれ合い
[01:08.850] 「幸せになろうね」って
[01:13.270] ささやいて この街の
[01:19.230] 物语になっていく
[01:24.289] 不器用な恋の记忆
[01:29.880] AND THE LIFE GOES ON
[01:32.660] AND THE LIFE GOES ON...
[01:40.600]
[01:41.890] さよならは 终わりじゃない
[01:46.360] 想い出は 消せないから
[01:51.820] この道で 二人して
[01:56.990] 小さな空を见上けていた
[02:02.410] きらめきが 色あせても
[02:07.570] ぬくもりは 残っている
[02:12.460] アスファルトに 君の影が
[02:17.660] 焼き付いたまま 润んでる
[02:24.460] 手を振って ほほえんで
[02:29.90] 「幸せになってね」って
[02:34.720] つぶやいて 仆はまた
[02:39.490] もう一度歩き出そう
[02:44.110] この街で生きていこう
[02:50.670] AND THE LIFE GOES ON
[02:55.470] AND THE LIFE GOES ON...
[03:10.100]
[03:37.300] 君のこと 忘れない
[03:41.920] 大切なこと もらった
[03:47.220] 本当の 爱のかたち
[03:52.250] 今はまだ见えなくても
[03:57.320] 物语は続いていく
[04:01.850]
[04:03.180] めぐり逢い 爱し合い
[04:07.800] いつかまた 离れていく
[04:13.50] 手探りで でも 胸を张り
[04:18.620] 仆はまた歩き出すよ
[04:23.380] この街で生きていくよ
[04:28.880] 物语は続いていく
[04:34.200] 物语は続いていく...
[04:38.260]
[04:42.360] AND THE LIFE GOES ON
[04:52.190] AND THE LIFE GOES ON...
[05:40.750]

Pinyin

[00:21.460] lù dì lǐ zi gōng
[00:26.0] zhī jiān dà rén
[00:31.600] běn dāng ài
[00:36.370] shǎo zhī shǐ
[00:42.10]
[00:46.760] yǔ yīn
[00:51.880] jì jié
[00:57.40] jīn
[01:04.90] féng rě hé
[01:08.850] xìng
[01:13.270] jiē
[01:19.230] wù yǔ
[01:24.289] bù qì yòng liàn jì yì
[01:29.880] AND THE LIFE GOES ON
[01:32.660] AND THE LIFE GOES ON...
[01:40.600]
[01:41.890] zhōng
[01:46.360] xiǎng chū xiāo
[01:51.820] dào èr rén
[01:56.990] xiǎo kōng jiàn shàng
[02:02.410] sè
[02:07.570] cán
[02:12.460] jūn yǐng
[02:17.660] shāo fù rùn
[02:24.460] shǒu zhèn
[02:29.90] xìng
[02:34.720] pū
[02:39.490] yí dù bù chū
[02:44.110] jiē shēng
[02:50.670] AND THE LIFE GOES ON
[02:55.470] AND THE LIFE GOES ON...
[03:10.100]
[03:37.300] jūn wàng
[03:41.920] dà qiè
[03:47.220] běn dāng ài
[03:52.250] jīn jiàn
[03:57.320] wù yǔ xu
[04:01.850]
[04:03.180] féng ài hé
[04:07.800] lí
[04:13.50] shǒu tàn xiōng zhāng
[04:18.620] pū bù chū
[04:23.380] jiē shēng
[04:28.880] wù yǔ xu
[04:34.200] wù yǔ xu...
[04:38.260]
[04:42.360] AND THE LIFE GOES ON
[04:52.190] AND THE LIFE GOES ON...
[05:40.750]