Song | Sakalima |
Artist | 欧开合唱团 |
Album | O-Kai A Cappella |
Download | Image LRC TXT |
Arey owak'owak owaken ko^pah namo | |
Arey owak'owak owaken ko^pah namo | |
Pasifana'en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga'ay Malasang to ci akong | |
Morarawto ko mata | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ya ya yae | |
Arey owak'owak owaken ko^pah namo | |
Arey owak'owak owaken ko^pah namo | |
Pasifana'en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga'ay Malasang aca ci akong | |
Morarawto misaasip | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ye ye ye | |
-中译- | |
喝吧 喝吧 把你的酒喝完吧 | |
喝吧 喝吧 把你的酒喝完吧 | |
教教我们说母语好吗 就从数数开始吧 | |
阿公喝醉了 眼睛看不清楚 | |
1、2、3、4最后第5支 | |
我怎么只有5支手指头 | |
喝吧 喝吧 把你的酒喝完吧 | |
喝吧 喝吧 把你的酒喝完吧 | |
教教我们说母语好吗 就从数数开始吧 | |
阿公又喝醉了 搞不清楚如何数数了 | |
1、2、3、4最后第5支 | |
我怎么只有5支手指头 | |
-English Translation- | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let's start from counting numbers | |
Grandpa is drunk cannot see clearly | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let's start from counting numbers | |
Grandpa is drunk again | |
Doesn't know how to count numbers | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
人声打击 Vocal Percussion:Jeff Smith | |
声音效果 Sound Effects:Michele Weir |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Pasifana' en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga' ay Malasang to ci akong | |
Morarawto ko mata | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ya ya yae | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Pasifana' en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga' ay Malasang aca ci akong | |
Morarawto misaasip | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ye ye ye | |
zhong yi | |
he ba he ba ba ni de jiu he wan ba | |
he ba he ba ba ni de jiu he wan ba | |
jiao jiao wo men shuo mu yu hao ma jiu cong shu shu kai shi ba | |
a gong he zui le yan jing kan bu qing chu | |
1 2 3 4 zui hou di 5 zhi | |
wo zen me zhi you 5 zhi shou zhi tou | |
he ba he ba ba ni de jiu he wan ba | |
he ba he ba ba ni de jiu he wan ba | |
jiao jiao wo men shuo mu yu hao ma jiu cong shu shu kai shi ba | |
a gong you he zui le gao bu qing chu ru he shu shu le | |
1 2 3 4 zui hou di 5 zhi | |
wo zen me zhi you 5 zhi shou zhi tou | |
English Translation | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let' s start from counting numbers | |
Grandpa is drunk cannot see clearly | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let' s start from counting numbers | |
Grandpa is drunk again | |
Doesn' t know how to count numbers | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
ren sheng da ji Vocal Percussion: Jeff Smith | |
sheng yin xiao guo Sound Effects: Michele Weir |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Pasifana' en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga' ay Malasang to ci akong | |
Morarawto ko mata | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ya ya yae | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Arey owak' owak owaken ko pah namo | |
Pasifana' en kami to suwal no pangcah | |
O saasip konga' ay Malasang aca ci akong | |
Morarawto misaasip | |
Ccay tosa tolo spat sakalima | |
Limaay ko tarodo' ako | |
Hy a ye ye ye | |
zhōng yì | |
hē ba hē ba bǎ nǐ de jiǔ hē wán ba | |
hē ba hē ba bǎ nǐ de jiǔ hē wán ba | |
jiào jiào wǒ men shuō mǔ yǔ hǎo ma jiù cóng shǔ shù kāi shǐ ba | |
ā gōng hē zuì le yǎn jīng kàn bù qīng chǔ | |
1 2 3 4 zuì hòu dì 5 zhī | |
wǒ zěn me zhǐ yǒu 5 zhī shǒu zhí tou | |
hē ba hē ba bǎ nǐ de jiǔ hē wán ba | |
hē ba hē ba bǎ nǐ de jiǔ hē wán ba | |
jiào jiào wǒ men shuō mǔ yǔ hǎo ma jiù cóng shǔ shù kāi shǐ ba | |
ā gōng yòu hē zuì le gǎo bù qīng chǔ rú hé shǔ shù le | |
1 2 3 4 zuì hòu dì 5 zhī | |
wǒ zěn me zhǐ yǒu 5 zhī shǒu zhí tou | |
English Translation | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let' s start from counting numbers | |
Grandpa is drunk cannot see clearly | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Come on, come on Drink off your wine | |
Could you teach us how to speak our mother tongue | |
Let' s start from counting numbers | |
Grandpa is drunk again | |
Doesn' t know how to count numbers | |
1, 2, 3, 4, 5 | |
How come I only have five fingers | |
rén shēng dǎ jī Vocal Percussion: Jeff Smith | |
shēng yīn xiào guǒ Sound Effects: Michele Weir |