|
I know your origin |
|
Iron covered with seven colors |
|
Sharpened by lightning during seven Fridays |
|
Incensed with benzoin for seven nights |
|
Believe my bewitching words! |
|
All the meat you can swallow up, |
|
Chew it up! |
|
All the blood you want, |
|
Suck it! |
|
All the skin you covet, |
|
Tear it apart! |
|
All the bones you drink with your eyes, |
|
Break them! |
|
All the nerves you make run away, |
|
Cut them! |
|
At each angle a talisman |
|
At each bend a formula |
|
Such is the man of defilement |
|
Such is the husband who plays with promises |
|
Believe my bewitching words! |
|
This wild desire some days |
|
To mix blood and wounds |
|
To the contracted gestures of love |
|
And perceive under the bites |
|
Who perpetuate the taste of kissing |
|
The sobs of the mistress, and her groans |
|
Harsh desires not appeased |
|
Of my dark cannibal ancestors |
|
If you come here, transgress the forbidden |
|
Enter his belly |
|
And ravage the eyes, the liver, |
|
The heart, the virtue |
|
Ask him to bow down |
|
Believe my bewitching words! |
|
Come to me life force |
|
Torment spirit |
|
Original spirit |
|
I reach out to you |
|
Who gradually emerge |
|
From the darkness |