Song | 君と太阳が死んだ日 (short ver.) |
Artist | 和田贵史 |
Album | 学园黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD O.S.T |
Download | Image LRC TXT |
终(お)わらない 世界(せかい)の中(なか)で〖在还未终结的世界中〗 | |
咲(さ)き乱(みだ)れた 最期(さいご)の言叶(ことば)よ〖最后的话语凌乱绽放〗 | |
sneer at the despair〖在绝望中嘲笑〗 | |
もう振(ふ)り返(かえ)らない〖我已无法回头〗 | |
声(こえ)を枯(か)らして叫(さけ)べ〖呼喊到声嘶力竭〗 | |
当(あた)り前(まえ)の日常(にちじょう)が爆(は)ぜる〖理所当然的生活开始爆裂〗 | |
君(きみ)と太阳(たいよう)が 死(し)んだ日(ひ)〖你与太阳死去的那天〗 | |
望(のぞ)まない ノイズの涡(うず)に〖在无法期望的噪音漩涡里〗 | |
人知(ひとし)れずに 饮(の)み込(こ)まれていく〖吞噬不为人知的秘密〗 | |
忘(わす)れないで 私(わたし)の声(こえ)を〖不要忘记我的声音〗 | |
また出会(であ)うその日(ひ)まで〖直到再次遇见你的那天〗 | |
夺(うば)った手(て)の痛(いた)みは〖被夺去手掌的疼痛〗 | |
绝(た)え间(ま)なく重(かさ)なってく〖开始无休止的重叠〗 | |
砕(くだ)けたガラス 逃(に)げる真実(しんじつ)〖打碎的玻璃 逃开的真实〗 | |
流(なが)れた黒(くろ)い泪(なみだ)〖流下的黑色眼泪〗 | |
舞(ま)い散(ち)る季节(きせつ)よ 绝望(ぜつぼう)へ导(みちび)け〖散落的季节 指引我走向绝望〗 | |
はじまった この运命(カルマ)にも〖这开始了的命运里〗 | |
必(かなら)ずきっと 意味(いみ)がある だから〖必定有着它的意义 所以〗 | |
decide, and get my way そう 君(きみ)らしくあれ〖决定,用我的方式 对 像你一样〗 | |
迷(まよ)い撃(う)ち抜(ぬ)き进(すす)め〖击毁迷惘走下去〗 | |
さよなら もう行(い)くよ〖再见 我已开始走向〗 | |
终(お)わりの始(はじ)まりへ〖结束的开始〗 |
zhong shi jie zhong zai hai wei zhong jie de shi jie zhong | |
xiao luan zui qi yan ye zui hou de hua yu ling luan zhan fang | |
sneer at the despair zai jue wang zhong chao xiao | |
zhen fan wo yi wu fa hui tou | |
sheng ku jiao hu han dao sheng si li jie | |
dang qian ri chang bao li suo dang ran de sheng huo kai shi bao lie | |
jun tai yang si ri ni yu tai yang si qu de na tian | |
wang wo zai wu fa qi wang de zao yin xuan wo li | |
ren zhi yin ru tun shi bu wei ren zhi de mi mi | |
wang si sheng bu yao wang ji wo de sheng yin | |
chu hui ri zhi dao zai ci yu jian ni de na tian | |
duo shou tong bei duo qu shou zhang de teng tong | |
jue jian zhong kai shi wu xiu zhi de chong die | |
sui tao zhen shi da sui de bo li tao kai di zhen shi | |
liu hei lei liu xia de hei se yan lei | |
wu san ji jie jue wang dao san luo de ji jie zhi yin wo zou xiang jue wang | |
yun ming zhe kai shi le de ming yun li | |
bi yi wei bi ding you zhe ta de yi yi suo yi | |
decide, and get my way jun jue ding, yong wo de fang shi dui xiang ni yi yang | |
mi ji ba jin ji hui mi wang zou xia qu | |
xing zai jian wo yi kai shi zou xiang | |
zhong shi jie shu de kai shi |
zhōng shì jiè zhōng zài hái wèi zhōng jié de shì jiè zhōng | |
xiào luàn zuì qī yán yè zuì hòu de huà yǔ líng luàn zhàn fàng | |
sneer at the despair zài jué wàng zhōng cháo xiào | |
zhèn fǎn wǒ yǐ wú fǎ huí tóu | |
shēng kū jiào hū hǎn dào shēng sī lì jié | |
dāng qián rì cháng bào lǐ suǒ dāng rán de shēng huó kāi shǐ bào liè | |
jūn tài yáng sǐ rì nǐ yǔ tài yáng sǐ qù de nà tiān | |
wàng wō zài wú fǎ qī wàng de zào yīn xuán wō lǐ | |
rén zhī yǐn ru tūn shì bù wéi rén zhī de mì mì | |
wàng sī shēng bú yào wàng jì wǒ de shēng yīn | |
chū huì rì zhí dào zài cì yù jiàn nǐ de nà tiān | |
duó shǒu tòng bèi duó qù shǒu zhǎng de téng tòng | |
jué jiān zhòng kāi shǐ wú xiū zhǐ de chóng dié | |
suì táo zhēn shí dǎ suì de bō lí táo kāi dí zhēn shí | |
liú hēi lèi liú xià de hēi sè yǎn lèi | |
wǔ sàn jì jié jué wàng dǎo sàn luò de jì jié zhǐ yǐn wǒ zǒu xiàng jué wàng | |
yùn mìng zhè kāi shǐ le de mìng yùn lǐ | |
bì yì wèi bì dìng yǒu zhe tā de yì yì suǒ yǐ | |
decide, and get my way jūn jué dìng, yòng wǒ de fāng shì duì xiàng nǐ yí yàng | |
mí jí bá jìn jī huǐ mí wǎng zǒu xià qù | |
xíng zài jiàn wǒ yǐ kāi shǐ zǒu xiàng | |
zhōng shǐ jié shù de kāi shǐ |