Song | The Power of Love (Modeling Bootleg) |
Artist | Celine Dion |
Album | STYLSS : SUICIDE PACT : FIVE [BOOTLEG EDITION] |
Download | Image LRC TXT |
The whispers in the morning | |
在清晨的耳语 | |
Of lovers sleeping tight | |
爱人们在疲累中睡着 | |
Are rolling like thunder now | |
卷动好像闪电一样 | |
As I look in your eyes I hold on to your body | |
当我望向你的眼睛我碰触你的身体 | |
And feel each move you make | |
及感受到每一寸你的动作 | |
Your voice is warm and tender | |
你的声音是温暖又有耐心 | |
A love that I could not forsake | |
一种爱我无法离开 | |
(First Chorus) | |
'Cause I am your lady | |
因为我是你的女人 | |
And you are my man | |
及你是我的男人 | |
Whenever you reach for me | |
无论何时你伸手向我 | |
I'll do all that I can | |
我会做到所有我所能做的 | |
Lost is how I'm feeling lying in your arms | |
当我枕在你的臂膀之中觉得失落 | |
When the world outside's too Much to take | |
当世界在外面是太多东西可以选择(指别的对象) | |
That all ends when I'm with you | |
因此当我跟你在一起所有就已经是终结 | |
Even though there may be times | |
虽然这或许有数次 | |
It seems I'm far away | |
这就像我走得很远 | |
(But) Never wonder where I am | |
(但)永不希望自己失落在某个地方 | |
'Cause I am always by your side | |
因为我永远在站在你身边 | |
(Repeat first chorus) | |
(Second Chorus) | |
We're heading for something | |
我们聆听某些 | |
Somewhere I've never been | |
某地我永不会去 | |
Sometimes I am frightened | |
某时我会害怕 | |
But I'm ready to learn | |
但我已经准备好去学习 | |
('Bout) Of the power of love | |
爱的力量 | |
The sound of your heart beating | |
你的心跳的声音 | |
Made it clear Suddenly | |
它突然地清晰起来 | |
the feeling that I can't go on | |
那感觉我不能继续下去(指失去对方) | |
Is light years away | |
是光年过去(转瞬光年) |
The whispers in the morning | |
zai qing chen de er yu | |
Of lovers sleeping tight | |
ai ren men zai pi lei zhong shui zhao | |
Are rolling like thunder now | |
juan dong hao xiang shan dian yi yang | |
As I look in your eyes I hold on to your body | |
dang wo wang xiang ni de yan jing wo peng chu ni de shen ti | |
And feel each move you make | |
ji gan shou dao mei yi cun ni de dong zuo | |
Your voice is warm and tender | |
ni de sheng yin shi wen nuan you you nai xin | |
A love that I could not forsake | |
yi zhong ai wo wu fa li kai | |
First Chorus | |
' Cause I am your lady | |
yin wei wo shi ni de nv ren | |
And you are my man | |
ji ni shi wo de nan ren | |
Whenever you reach for me | |
wu lun he shi ni shen shou xiang wo | |
I' ll do all that I can | |
wo hui zuo dao suo you wo suo neng zuo de | |
Lost is how I' m feeling lying in your arms | |
dang wo zhen zai ni de bi bang zhi zhong jiao de shi luo | |
When the world outside' s too Much to take | |
dang shi jie zai wai mian shi tai duo dong xi ke yi xuan ze zhi bie de dui xiang | |
That all ends when I' m with you | |
yin ci dang wo gen ni zai yi qi suo you jiu yi jing shi zhong jie | |
Even though there may be times | |
sui ran zhe huo xu you shu ci | |
It seems I' m far away | |
zhe jiu xiang wo zou de hen yuan | |
But Never wonder where I am | |
dan yong bu xi wang zi ji shi luo zai mou ge di fang | |
' Cause I am always by your side | |
yin wei wo yong yuan zai zhan zai ni shen bian | |
Repeat first chorus | |
Second Chorus | |
We' re heading for something | |
wo men ling ting mou xie | |
Somewhere I' ve never been | |
mou di wo yong bu hui qu | |
Sometimes I am frightened | |
mou shi wo hui hai pa | |
But I' m ready to learn | |
dan wo yi jing zhun bei hao qu xue xi | |
' Bout Of the power of love | |
ai de li liang | |
The sound of your heart beating | |
ni de xin tiao de sheng yin | |
Made it clear Suddenly | |
ta tu ran di qing xi qi lai | |
the feeling that I can' t go on | |
na gan jue wo bu neng ji xu xia qu zhi shi qu dui fang | |
Is light years away | |
shi guang nian guo qu zhuan shun guang nian |
The whispers in the morning | |
zài qīng chén de ěr yǔ | |
Of lovers sleeping tight | |
ài rén men zài pí lèi zhōng shuì zháo | |
Are rolling like thunder now | |
juǎn dòng hǎo xiàng shǎn diàn yí yàng | |
As I look in your eyes I hold on to your body | |
dāng wǒ wàng xiàng nǐ de yǎn jīng wǒ pèng chù nǐ de shēn tǐ | |
And feel each move you make | |
jí gǎn shòu dào měi yī cùn nǐ de dòng zuò | |
Your voice is warm and tender | |
nǐ de shēng yīn shì wēn nuǎn yòu yǒu nài xīn | |
A love that I could not forsake | |
yī zhǒng ài wǒ wú fǎ lí kāi | |
First Chorus | |
' Cause I am your lady | |
yīn wèi wǒ shì nǐ de nǚ rén | |
And you are my man | |
jí nǐ shì wǒ de nán rén | |
Whenever you reach for me | |
wú lùn hé shí nǐ shēn shǒu xiàng wǒ | |
I' ll do all that I can | |
wǒ huì zuò dào suǒ yǒu wǒ suǒ néng zuò de | |
Lost is how I' m feeling lying in your arms | |
dāng wǒ zhěn zài nǐ de bì bǎng zhī zhōng jiào dé shī luò | |
When the world outside' s too Much to take | |
dāng shì jiè zài wài miàn shì tài duō dōng xī kě yǐ xuǎn zé zhǐ bié de duì xiàng | |
That all ends when I' m with you | |
yīn cǐ dāng wǒ gēn nǐ zài yì qǐ suǒ yǒu jiù yǐ jīng shì zhōng jié | |
Even though there may be times | |
suī rán zhè huò xǔ yǒu shù cì | |
It seems I' m far away | |
zhè jiù xiàng wǒ zǒu de hěn yuǎn | |
But Never wonder where I am | |
dàn yǒng bù xī wàng zì jǐ shī luò zài mǒu gè dì fāng | |
' Cause I am always by your side | |
yīn wèi wǒ yǒng yuǎn zài zhàn zài nǐ shēn biān | |
Repeat first chorus | |
Second Chorus | |
We' re heading for something | |
wǒ men líng tīng mǒu xiē | |
Somewhere I' ve never been | |
mǒu dì wǒ yǒng bú huì qù | |
Sometimes I am frightened | |
mǒu shí wǒ huì hài pà | |
But I' m ready to learn | |
dàn wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo qù xué xí | |
' Bout Of the power of love | |
ài de lì liàng | |
The sound of your heart beating | |
nǐ de xīn tiào de shēng yīn | |
Made it clear Suddenly | |
tā tū rán dì qīng xī qǐ lái | |
the feeling that I can' t go on | |
nà gǎn jué wǒ bù néng jì xù xià qù zhǐ shī qù duì fāng | |
Is light years away | |
shì guāng nián guò qù zhuǎn shùn guāng nián |