Stay (Nobi_4 x Shemelts Cover)

Song Stay (Nobi_4 x Shemelts Cover)
Artist Rihanna
Album STYLSS : SUICIDE PACT : FIVE [BOOTLEG EDITION]

Lyrics

All along it was a fever
長久以來的狂熱
A cold sweat hot-headed believer
来自手冒冷汗魯莽的信徒
I threw my hands in the air
我在空中揮手
I said show me something
說 給我看看你本事
He said,if you dare come a little closer
他說 若妳敢再靠近一些
Round and around and around and around we go
我們走著晃著 到處流浪
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
哦 說著說著 告訴我你懂了
Not really sure how to feel about it
不太確定是什麼滋味
Something in the way you move
你的所作所為
Makes me feel like I can't live without you
令我覺得無法離開你
It takes me all the way
這感覺一直驅使著我
I want you to stay
我希望你留下
It's not much of a life you're living
生活不太正常
It's not just something you take, it's given
不該只有索取 而是奉獻
Round and around and around and around we go
我們走著晃著 到處流浪
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
哦 說著說著 告訴我你懂了
Not really sure how to feel about it
不太確定是什麼滋味
Something in the way you move
你的所作所為
Makes me feel like I can't live without you
令我覺得無法離開你
It takes me all the way
這感覺一直驅使著我
I want you to stay
我希望你留下
Ohhh the reason I hold on
哦 我堅持的理由
Ohhh cause I need this hole gone /哦 因為要讓傷口癒合
Funny you're the broken one but I'm the only one who needed saving
但有趣的是 受傷的是你 而我卻是需拯救的那個
Cause when you never see the light
因為當你無法再見到光明時
it's hard to know which one of us is caving
就不知誰在自掘墳墓
Not really sure how to feel about it
不太確定是什麼滋味
Something in the way you move
你所作所為
Makes me feel like I can't live without you
令我覺得無法離開你
It takes me all the way
這感覺一直驅使著我
I want you to stay stay
我希望你留下....
I want you to stay ohhh
留下……

Pinyin

All along it was a fever
zhǎng jiǔ yǐ lái de kuáng rè
A cold sweat hotheaded believer
lái zì shǒu mào lěng hàn lǔ mǎng de xìn tú
I threw my hands in the air
wǒ zài kōng zhōng huī shǒu
I said show me something
shuō gěi wǒ kàn kàn nǐ běn shì
He said, if you dare come a little closer
tā shuō ruò nǎi gǎn zài kào jìn yī xiē
Round and around and around and around we go
wǒ men zǒu zhe huǎng zhe dào chù liú làng
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
ó shuō zhe shuō zhe gào sù wǒ nǐ dǒng le
Not really sure how to feel about it
bù tài què dìng shì shén me zī wèi
Something in the way you move
nǐ de suǒ zuò suǒ wèi
Makes me feel like I can' t live without you
lìng wǒ jué dé wú fǎ lí kāi nǐ
It takes me all the way
zhè gǎn jué yī zhí qū shǐ zhe wǒ
I want you to stay
wǒ xī wàng nǐ liú xià
It' s not much of a life you' re living
shēng huó bù tài zhèng cháng
It' s not just something you take, it' s given
bù gāi zhǐ yǒu suǒ qǔ ér shì fèng xiàn
Round and around and around and around we go
wǒ men zǒu zhe huǎng zhe dào chù liú làng
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
ó shuō zhe shuō zhe gào sù wǒ nǐ dǒng le
Not really sure how to feel about it
bù tài què dìng shì shén me zī wèi
Something in the way you move
nǐ de suǒ zuò suǒ wèi
Makes me feel like I can' t live without you
lìng wǒ jué dé wú fǎ lí kāi nǐ
It takes me all the way
zhè gǎn jué yī zhí qū shǐ zhe wǒ
I want you to stay
wǒ xī wàng nǐ liú xià
Ohhh the reason I hold on
ó wǒ jiān chí de lǐ yóu
Ohhh cause I need this hole gone ó yīn wèi yào ràng shāng kǒu yù hé
Funny you' re the broken one but I' m the only one who needed saving
dàn yǒu qù de shì shòu shāng de shì nǐ ér wǒ què shì xū zhěng jiù de nà gè
Cause when you never see the light
yīn wèi dāng nǐ wú fǎ zài jiàn dào guāng míng shí
it' s hard to know which one of us is caving
jiù bù zhī shuí zài zì jué fén mù
Not really sure how to feel about it
bù tài què dìng shì shén me zī wèi
Something in the way you move
nǐ suǒ zuò suǒ wèi
Makes me feel like I can' t live without you
lìng wǒ jué dé wú fǎ lí kāi nǐ
It takes me all the way
zhè gǎn jué yī zhí qū shǐ zhe wǒ
I want you to stay stay
wǒ xī wàng nǐ liú xià....
I want you to stay ohhh
liú xià