| [00:05.060] |
Come on baby |
| [00:05.710] |
Come on take the lead |
| [00:08.520] |
Oh yeah |
| [00:11.660] |
|
| [00:13.270] |
At night without the light zài zhè gè hūn àn de yè lǐ |
| [00:15.320] |
The sounds break through my walls nà shēng yīn dǎ pò le wǒ de yī qiè fáng xiàn |
| [00:17.200] |
I' m getting kind of scared wǒ yǒu diǎn hài pà le |
| [00:18.990] |
I wonder who I' ll call bù zhī dào gāi gěi shuí dǎ diàn huà |
| [00:20.930] |
I wonder if I had zhēn xiǎng zhī dào shì fǒu cún zài zhe |
| [00:22.800] |
A man who' d take control yí gè néng zhǎng kòng zhè yī qiè de rén |
| [00:24.920] |
If he' d give me relief tā néng fǒu jǐ yǔ wǒ xiē xǔ wèi jí |
| [00:26.650] |
In a world that says zài zhè gè shè huì, rén men zǒng huì shuō |
| [00:29.160] |
Don' t be a woman, yeah, dāng nǚ rén bù yì |
| [00:32.320] |
Oh, don' t be a woman ō, dāng nǚ rén bù yì |
| [00:34.580] |
|
| [00:36.320] |
Cause I am getting tired yīn wèi wǒ yǐ juàn le |
| [00:38.360] |
Of sifting through the lies qù shāi xuǎn zhèi xiē huǎng yán |
| [00:40.310] |
Of asking for some help dāng wǒ xū yào bāng zhù shí |
| [00:41.750] |
To hear that you can' t tonight què tīng dào nǐ jīn wǎn bù néng dào lái |
| [00:44.210] |
I am getting tired wǒ yǐ juàn le |
| [00:46.110] |
Of living all alone zhè gū dān de shēng huó |
| [00:47.970] |
And wondering if I' m wrong bìng xiǎng zhī dào wǒ shì bú shì cuò le |
| [00:49.880] |
Or if I could be right yì huò shì wǒ shuō duì le |
| [00:51.920] |
I don' t want to win wǒ bìng bú shì xiǎng yíng |
| [00:53.780] |
I don' t want to loose wǒ yě bú shì yào fàng shǒu |
| [00:55.620] |
I just want a man wǒ zhǐ xiǎng yào yí ge rén |
| [00:57.100] |
Who' ll fight for what is true néng wéi zhōng chéng lái zhēng qǔ yī xià |
| [00:59.600] |
Baby you should go hǎo ba nǐ gāi zǒu le |
| [01:01.440] |
I assure you I' ll be fine wǒ dōu shuō le wǒ méi shì le |
| [01:03.460] |
It' s just another night zhǐ shì jīn wǎn wǒ zhēn de |
| [01:05.260] |
Of getting tired yǒu diǎn lèi le |
| [01:13.040] |
|
| [01:15.000] |
People always say rén men zǒng shì shuō |
| [01:16.910] |
I' m intimidating wǒ yǒu diǎn xià rén |
| [01:18.790] |
I don' t know why zhēn bù zhī dào wèi shí me |
| [01:20.620] |
I' ve never been that scary wǒ yòu bú shì gù yì de |
| [01:22.650] |
They say I' ve got the jeans tā men hái xǐ huān gěi wǒ |
| [01:24.620] |
Of a feminist dictator dǎ shàng zhuān hèng nǚ xìng de biāo qiān |
| [01:26.640] |
Or I just want a man huò zhě, wǒ zhǐ xiǎng yào yí ge rén |
| [01:28.480] |
Who will let me be a woman, oh oh yeah néng ràng wǒ hǎo hǎo dāng gè nǚ rén |
| [01:32.460] |
Let me be a woman ràng wǒ hǎo hǎo dāng gè nǚ rén |
| [01:34.240] |
|
| [01:34.470] |
Cause I am getting tired yīn wèi wǒ yǐ juàn le |
| [01:36.390] |
Of sifting through the lies qù shāi xuǎn zhèi xiē huǎng yán |
| [01:38.350] |
Of asking for some help to hear dāng wǒ xū yào bāng zhù shí què tīng dào |
| [01:39.760] |
That you can' t tonight nǐ jīn wǎn bù néng dào lái |
| [01:42.310] |
I am getting tired wǒ yǐ juàn le |
| [01:44.260] |
Of living all alone zhè gū dān de shēng huó |
| [01:46.210] |
And wondering if I' m wrong bìng xiǎng zhī dào wǒ shì bú shì cuò le |
| [01:47.720] |
Or if I could be right yì huò shì wǒ shuō duì le |
| [01:50.150] |
I don' t want to win wǒ bìng bú shì xiǎng yíng |
| [01:52.120] |
I don' t want to loose wǒ yě bú shì yào fàng shǒu |
| [01:54.000] |
I just want a man wǒ zhǐ xiǎng yào yí ge rén |
| [01:55.420] |
Who' ll fight for what is true néng wéi zhōng chéng lái zhēng qǔ yī xià |
| [01:57.910] |
Baby you should go hǎo ba nǐ gāi zǒu le |
| [01:59.810] |
I assure you I' ll be fine wǒ dōu shuō le wǒ méi shì le |
| [02:01.840] |
It' s just another night zhǐ shì jīn wǎn wǒ |
| [02:04.090] |
Of getting tired yǒu diǎn juàn le |
| [02:05.690] |
Living all alone zhè gū dān de shēng huó |
| [02:07.730] |
|
| [02:21.520] |
Oh, it' s hard to explain ō, zì wǒ biàn jiě |
| [02:24.640] |
My life and my resistance wǒ bìng bù shàn cháng |
| [02:29.150] |
I' ve had no choice wǒ gèng méi bàn fǎ |
| [02:31.230] |
Than to independently take position qù dú shàn qí shēn |
| [02:36.920] |
Oh, it' s hard to be woman ō, zuò nǚ rén zhēn nán |
| [02:40.450] |
When men are sitting down bù néng xiàng gè nán rén yí yàng yù dào má fán shí |
| [02:42.280] |
In bad situations zhǐ dāi zuò zài yī biān |
| [02:46.270] |
Hey, yeah yeah yeah |
| [02:50.130] |
|
| [02:53.710] |
Take the lead, take the lead |
| [02:55.540] |
Take the lead, take the lead |
| [02:57.390] |
Take the lead, take the lead |
| [03:00.370] |
Owh yeah |
| [03:01.290] |
Cause I am getting tired yīn wèi wǒ yǐ juàn le |
| [03:03.470] |
Of sifting through the lies qù shāi xuǎn zhèi xiē huǎng yán |
| [03:05.510] |
Of asking for some help to hear dāng wǒ xū yào bāng zhù shí què tīng dào |
| [03:07.080] |
That you can' t tonight nǐ jīn wǎn bù néng dào lái |
| [03:09.540] |
I am getting tired wǒ yǐ juàn le |
| [03:11.440] |
Of living all alone zhè gū dān de shēng huó |
| [03:13.420] |
And wondering if I' m wrong bìng xiǎng zhī dào wǒ shì bú shì cuò le |
| [03:14.920] |
Or if I could be right yì huò shì wǒ shuō duì le |
| [03:17.350] |
I don' t want to win wǒ bìng bú shì xiǎng yíng |
| [03:19.180] |
I don' t want to loose wǒ yě bú shì yào fàng shǒu |
| [03:21.360] |
I just want a man wǒ zhǐ xiǎng yào yí ge rén |
| [03:22.570] |
Who' ll fight for what is true néng wéi zhōng chéng lái zhēng qǔ yī xià |
| [03:25.100] |
Baby you should go hǎo ba nǐ gāi zǒu le |
| [03:26.960] |
I assure you I' ll be fine wǒ dōu shuō le wǒ méi shì le |
| [03:29.110] |
It' s just another night zhǐ shì jīn wǎn wǒ zhēn de |
| [03:31.220] |
Of getting tired yǒu diǎn lèi le |
| [03:34.230] |
Em |
| [03:40.000] |
|
| [05:20.100] |
Oh yeah |
| [05:21.360] |
Cause I am getting tired yīn wèi wǒ yǐ juàn le |
| [05:23.590] |
Of sifting through the lies qù shāi xuǎn zhèi xiē huǎng yán |
| [05:25.460] |
Of asking for some help to hear dāng wǒ xū yào bāng zhù shí què tīng dào |
| [05:27.220] |
That you can' t tonight nǐ jīn wǎn bù néng dào lái |
| [05:29.650] |
I am getting tired wǒ yǐ juàn le |
| [05:31.460] |
Of living all alone zhè gū dān de shēng huó |
| [05:33.300] |
And wondering if I' m wrong bìng xiǎng zhī dào wǒ shì bú shì cuò le |
| [05:34.940] |
Or if I could be right yì huò shì wǒ shuō duì le |
| [05:37.480] |
I don' t want to win wǒ bìng bú shì xiǎng yíng |
| [05:39.360] |
I don' t want to loose wǒ yě bú shì yào fàng shǒu |
| [05:41.400] |
I just want a man wǒ zhǐ xiǎng yào yí ge rén |
| [05:42.700] |
Who' ll fight for what is true néng wéi zhōng chéng lái zhēng qǔ yī xià |
| [05:45.190] |
Baby you should go hǎo ba nǐ gāi zǒu le |
| [05:47.170] |
I assure you I' ll be fine wǒ dōu shuō le wǒ méi shì le |
| [05:49.160] |
It' s just another night zhǐ shì jīn wǎn wǒ zhēn de |
| [05:51.710] |
Of getting tired yǒu diǎn lèi le |
| [05:59.230] |
|