kong meng jian shui zhong hua

Song 空夢見る水中花
Artist RENTRER EN SOI
Album Keinの棺

Lyrics

声が聴こえている…
空は手招いているけれど結ばれない
いつも想っているのに
咲き乱れた水中花
今宵は夢うつつ
まるで霧のようさ虚無と揺れている
欠落した酸素の中こんなに愛しいのに
陶器のような瞳から涙は流れる事無く
狂いそうな水中花
今宵も夢うつつまるで罪のようさ
静寂と揺れている
切望する空の彼方こんなに愛しいから
耳元で囁いていた
「終わりの無い闇を切り裂いて…」
熱を持たない漆黒の海底
声が聴こえている
空は手招いている
咲き乱れた水中花
今宵は夢うつつまるで霧のようさ
虚無と揺れている
欠落した酸素の中こんなに愛しいのに
「ノアよ箱船に乗せて…」
「夢を終わらせて…」
「罪を終わらせて…」
咲き乱れた水中花
今宵も夢うつつ空を夢見ている

Pinyin

shēng tīng
kōng shǒu zhāo jié
xiǎng
xiào luàn shuǐ zhōng huā
jīn xiāo mèng
wù xū wú yáo
qiàn luò suān sù zhōng ài
táo qì tóng lèi liú shì wú
kuáng shuǐ zhōng huā
jīn xiāo mèng zuì
jìng jì yáo
qiè wàng kōng bǐ fāng ài
ěr yuán niè
zhōng wú àn qiè liè
rè chí qī hēi hǎi dǐ
shēng tīng
kōng shǒu zhāo
xiào luàn shuǐ zhōng huā
jīn xiāo mèng wù
xū wú yáo
qiàn luò suān sù zhōng ài
xiāng chuán chéng
mèng zhōng
zuì zhōng
xiào luàn shuǐ zhōng huā
jīn xiāo mèng kōng mèng jiàn